[＜フォーリン・アフェアーズ リポート プレス・リリース＞ 温暖化を防ぐ新しい対策 ブラックカーボンと低層オゾンの削減]
株式会社 フォーリン・アフェアーズ・ジャパン
--------------------------------------------------------------------------
現在ほとんど注目されていないが、「「ブラックカーボン（＝黒色炭素）」とし
て知られる炭素粒子と低層オゾンを形成するガスの排出量を削減する」ことが、
地球温暖化のペースを遅らせる有効なオプションであると指摘する論文が発表さ
れた。
--------------------------------------------------------------------------
現在ほとんど注目されていないが、「「ブラックカーボン（＝黒色炭素）」と
して知られる炭素粒子と低層オゾンを形成するガスの排出量を削減する」ことが
、地球温暖化のペースを遅らせる有効なオプションであると指摘する論文が発表
された。論文をまとめたのは、気候・大気化学を専門とするビーラバドラン・ラ
マナタン氏と、金融管理研究所（ＩＦＭＲ）開発金融センター所長ジェシカ・セ
ドン・ワラック氏。
フォーリン・アフェアーズ・リポート誌１０月号掲載の論文「ブラックカーボ
ンと低層オゾン対策を-もう一つの温暖化対策」で２人は、保守整備のされてい
ないディーゼルエンジンや森林火災、石炭を燃焼させる家庭や工場から発生する
ブラックカーボンの温暖化効果は「二酸化炭素が与える影響の約２０〜５０％に
も達し、地球温暖化の２番目または３番目の要因」であると指摘している。また
、大気中の低層オゾンも「強力な温室効果ガス」であり「二酸化炭素の約２０％
」の温暖化作用に相当すると指摘する２人は、世界の政策担当者は、「二酸化炭
素の排出量を減らす」だけでなく、「黒色炭素と低層オゾンの削減」にもっと目
を向けるべきだと提言している。
コストが比較的小さく、削減を実施する当時者が恩恵を得られる手段により、
地球温暖化に歯止めをかけることはできるだろうか。今後の議論が注目される。
フォーリン・アフェアーズ（http://www.foreignaffairs.com）とは、世界的に
有名なシンクタンク、米外交問題評議会（http://www.cfr.org）が発行する外交
、軍事、経済・金融などの専門誌で、世界的な影響力を持つ雑誌とし広く知られ
る。現在、スペイン語版、ロシア語版、日本語版が国際エディション（http://
www.foreignaffairs.com/international-editions）として出版されており、国
内ではフォーリン・アフェアーズ・リポート（http://www.foreignaffairsj.co
..jp）として日本語版が出版されている。
フォーリン・アフェアーズ・ジャパン
東京都文京区本駒込５−２０−４ ２０１
Tel. ０３−５８１５−７１５１（編集）
Fax. ０３−５８１５−７１５３
問い合わせメールアドレス general@foreignaffairsj.co.jp
………………………………………………………………………………………
