[サーヴァンツインターナショナル、Mellanox社 国内正規代理店として始動： 高性能 40Gb/s インフィニバンド、10GbE、I/O統合ソリューションの販売開始]
サーヴァンツインターナショナル株式会社
--------------------------------------------------------------------------
- インフィニバンド・10GbEのリーディングサプライヤであるMellanox社のサー
バ・ストレージシステム接続ソリューション： 市場最高水準の帯域、性能、拡
張性、省電力、低コストを提供すると同時に、新旧のネットワーク・テクノロジ
ーを１つのシステムに集約し、データセンターの効率化を実現 -
--------------------------------------------------------------------------
海外先進半導体およびインタフェース・ソリューションのプロバイダであるサー
ヴァンツインターナショナル株式会社 (本社：東京都新宿区、代表取締役社長：
古田雅一、以下サーヴァンツ) http://www.servants.co.jp/index.html は、デ
ータセンターの性能を最適化する、エンド・トゥ・エンドのサーバ、ストレージ
システム接続ソリューションのリーディングサプライヤであるMellanox Techno
logies, Ltd. http://www.mellanox.com と販売代理店契約を締結し、同社の国
内正規代理店（Authorized Mellanox Distributor） http://www.mellanox.com
/content/pages.php?pg=distributors として、高性能40Gb/sインフィニバンド
、10ギガビット・イーサネット(10GbE)、およびI/O統合ソリューション等、Mel
lanox社製品の販売を開始いたします。
この代理店契約締結により、サーヴァンツは、エンタープライズ・データセンタ
ー、ハイパフォーマンス・コンピューティング、組み込み環境において最高水準
の信頼性と高性能を提供する、同社のサーバ、ストレージシステム接続ソリュー
ションの提供が可能になります。サーヴァンツはこれら製品・ソリューションを
、主としてチャネルパートナー、システムインテグレータ向けに提供して参りま
す。
Mellanox製品 http://www.servants.co.jp/mellanox/index.html は、市場最高
水準の帯域、性能、拡張性、省電力、低コストを提供する一方、新旧のネットワ
ーク・テクノロジーを、１つのシステムに集約することが可能です。その優れた
パフォーマンスと拡張性により、Mellanox製品はFortune 500企業のデータセン
ターおよび世界最高性能のスーパー・コンピューターにも幅広く採用されていま
す。主な製品は、ワールドクラスのクラスタ・パフォーマンンスを誇る10/20/4
0G インフィニバンド・ホストチャンネル・アダプタ、高性能・高密度の20/40G
インフィニバンド・スイッチ、広帯域と業界トップレベル10GbE接続を提供する
10GbEコンバージド・ネットワーク・アダプタ、独自のVirtual Protocol Inter
connect(VPI) 機能を備え、シームレスなI/O統合を実現するVPI アダプタおよび
ゲートウェイ、そしてインフィニバンド、10GbEアダプタ＆スイッチのコスト効
率よい接続を実現するカッパー/オプティカル・ケーブルです。
Mellanox社、ワールドワイド・チャネル シニア・ディレクタ、Darrin Chen は
次のように語っています。「Mellanoxは、IT管理者やエンドユーザが、アプリケ
ーション性能とデータセンター・インフラの効率を最大限に高められるよう、広
範なアダプタ・カード、スイッチ、ゲートウェイ・システム、および総合ソフト
ウェアを提供しています。私たちは、Mellanoxの充実した１0ギガビット・イー
サネット、およびインフィニバンド・ソリューション・ビジネスの更なる成長と
、日本でのMellanoxのゴール達成の為に、サーヴァンツが大いに貢献してくれる
と信じています。」
サーヴァンツの代表取締役社長、古田雅一はこう語っています。「インフィニバ
ンドで著名なMellanox社の正規代理店を拝命し、今後のデータセンタービジネス
にて協業できることは大変喜ばしいことです。インフィニバンド製品の拡販にと
どまらず、10GbE製品を同社のもう一つの柱として成長させていくことに大いに
貢献したいと考えています。」
Mellanox社は2009年9月初旬、40Gb/s インフィニバンド対応 QSFPポートと、10
GbE SFP+ ポートを備えたConnectX-2 VPIアダプタを発表しています。ConnectX
-2 VPI アダプタは、一枚でインフィニバンド、10GbE、FCoE、FCoIB、およびDC
B(Data Center Bridging)をサポートしており、高密度のソリューションでI/Oシ
ステム・デザインを簡素化し、サーバ・スペースと消費電力を削減し、ネットワ
ーク・インフラを統合します。
-----------------------------------------------------------------------
------------
Mellanox社の主な製品
-----------------------------------------------------------------------
------------
■ Mellanox InfiniHost(R) / ConnectX(R) インフィニバンド・ホストチャネル
・アダプタ
Mellanox社のインフィニバンド ホストチャンネル・アダプタ（HCA)はエンター
プライズ・データセンター、ハイパフォーマンス・コンピューティング、組み込
み環境において、高性能のインターコネクト・ソリューションを提供します。ク
ラスタ・データベースや並列アプリケーション、トランザクション・サービス、
高性能組込I/Oアプリケーションは、飛躍的なパフォーマンスの改善により、処
理時間の短縮とオペレーション当たりの低コスト化を実現します。また、仮想化
サーバでは、ケーブルの統合とパフォーマンス強化によりネットワークの展開を
容易にします。 http://www.servants.co.jp/mellanox/products/hca.html
■ Mellanox ConnectX(R) VPI (Virtual Protocol Interconnect（TM)) 対応ア
ダプタ
Virtual Protocol Interconnect (VPI)を備えるConnectXアダプタ・カードは、
統合ソフトウェア・スタックを利用したコンバージドネットワーク上で、主要な
標準ネットワーキング、クラスタリング、ストレージ、および管理プロトコルが
シームレスに機能する環境を実現します。自動認識機能により、各ConnectXのポ
ートは、インフィニバンド、イーサネット、データセンター・イーサネット（D
CE)ファブリックを、識別して動作します。VPI対応ConnectXは、I/Oシステム・
デザインを簡素化し、大規模データセンターの課題に対処できるインフラを展開
しやすくします。 http://www.servants.co.jp/mellanox/products/vpi.html
■ Mellanox ConnectX(R) EN 10ギガビット・イーサネット・コンバージド・ネ
ットワーク・アダプタ
ConnectX EN 10GbE コンバージド・ネットワーク・アダプタは、ハイパフォーマ
ンス・コンピューティング、エンタープライズ・データセンター、および組み込
み環境において、コンバージド・ファブリックの為の広帯域と業界トップレベル
のステートレス・オフロードによる10GbE接続を提供します。 クラスタ・データ
ベース、ウェブ・インフラ、IPビデオサーバ等アプリケーションでは、高スルー
プットとレイテンシの改善を達成でき、より高速なアクセス、リアルタイム応答
、サーバあたりのユーザ数の増加を実現します。特に仮想化サーバにおいて、C
onnectX ENは、CPUの負荷を低減し、強化されたパフォーマンスを提供すること
で、ネットワーク性能を改善します。 http://www.servants.co.jp/mellanox/p
roducts/nic.html
■ Mellanox IS5000 シリーズ インフィニバンド・スイッチ
IS5000 シリーズ インフィニバンド・スイッチは、最高の性能と高密度を、総合
的なファブリック・マネジメント・ソリューションと共に提供し、あらゆるスケ
ールのコンピューティング・クラスタや統合データセンターにおいて、オペレー
ション・コストを低減し、インフラの複雑さを解消します。36〜648ポートまで
を、ひとつのエンクロージャにスケーラブルに構築でき、最大何万ものノードを
持つネットワークを構築する拡張性を提供します。 http://www.servants.co.j
p/mellanox/products/IBswitch.html
■ Mellanox BridgeX(TM) BX4000 ゲートウェイシステム
Mellanox社のBridgeXは、データセンターが、インフィニバンドやイーサネット
を使ったI/Oコンソリデーション(統合）・ソリューションを展開できるようにす
る、最初のVirtual Protocol Interconnect(VPI )ゲートウェイです。BX4000仮
想システムの導入により、企業はネットワークの複雑さを取り除くと同時に、パ
フォーマンスを改善し、柔軟性を高め、エネルギー消費と冷却コストを節約でき
ます。 http://www.servants.co.jp/mellanox/products/gateway.html
本文に記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の商標もしくは登録商標です。
Mellanox製品 http://www.servants.co.jpせは下記まで。
/mellanox/index.html のお問い合わ
-----------------------------------------------------------------------
------------
問い合わせ
-----------------------------------------------------------------------
------------
会社名： サーヴァンツインターナショナル株式会社 (Servants International
Corporation)
所在地：〒160-0022 東京都 新宿区 新宿 5-17-5 ラウンドクロス新宿5丁目 4
F
Tel: 03-3232-5382/ Fax: 03-3232-5383
お問い合わせ： http://www.servants.co.jp/contact/index.html
サーヴァンツ ホームページ： http://www.servants.co.jp/index.html
-----------------------------------------------------------------------
------------
Mellanox Technologies, Ltd. (メラノックス・テクノロジーズ)について
-----------------------------------------------------------------------
------------
Mellanox Technologies, Ltd. (メラノックス・テクノロジーズ)はデータセンタ
ーの性能を最適化する、エンド・トゥ・エンドのサーバ、ストレージシステム接
続ソリューションのリーディングプロバイダです。Mellanox製品は、市場最高水
準の帯域、性能、拡張性、省電力、低コストを提供する一方、新旧のネットワー
ク・テクノロジーを、１つのシステムに集約することが可能です。その優れたパ
フォーマンスと拡張性により、Mellanox製品はFortune 500企業のデータセンタ
ーおよび世界最高性能のスーパー・コンピューターにも幅広く採用されています
。
Mellanox製品情報: http://www.servants.co.jp/mellanox/index.html
-----------------------------------------------------------------------
------------
サーヴァンツインターナショナル株式会社について
-----------------------------------------------------------------------
------------
サーヴァンツインターナショナル(株)は、世界のユニークな先端技術とソリュー
ションを提供している、ハイクオリティ・サービス・プロバイダです。半導体、
ストレージおよびインタフェース製品のエキスパートとして、海外のメーカーと
日本のお客様をつなぐ架け橋となるべく、高品質の製品とサービスをお届けして
います。
サーヴァンツ ホームページ： http://www.servants.co.jp/index.html
サーヴァンツ 会社概要： http://www.servants.co.jp/about/gaiyou.html
==
＝＝
……
＝＝
