- Illustrator英語版での日本語表示について(0)
- クオーク4.1をpdf化する際のバグ？(0)
- 制作料金について(0)
- クォークに取り込んだイラレ画像のプレビュー(0)
- クォークに取り込んだイラレ画像のプレビュー(0)
- EXCEL書類ＯＳ９→ＯＳＸで開けない(0)
- 透明なフォルダ(0)
- IndesignでPDFを貼りこみ(0)
- MACとWIN互換の圧縮ソフト(0)
- 初心本文注意点(0)
- ト音記号(0)
- 機種依存文字等の変換について(0)
- ファイナルカットの導入環境について(0)
- G4環境にG5購入→予想されること(0)
- Windowsのデータ(0)
- excelのデータを直接PDFに置き換えるソフト(0)
- デジカメがマウントできなくなってしまいました(0)
- 山型のマクロンを棒型に一括変換する方法(0)
- XEROX C3530のQX3.3用PDF(0)
- イラレ オブジェクトの自由変形(0)
Illustrator英語版での日本語表示について
はじめまして。DTP初心者です。
海外在住のためWindowsXPの英語版を使っています。Illustrator(v10)も英語版です。XP は完全にマルチ言語対応と聞いていたのですが、illustrator に限っては日本語の表示・入力ができません。ちなみにPhotoshop7英語版ではちゃんと日本語が入力できます。これは何かの設定の問題なのでしょうか、それとも基本的にillusttrator は日本語版じゃないとだめなのでしょうか・・・。
ご存知のかたがおりましたらおしえていただけませんでしょうか？？？
どうぞよろしくおねがいいたします。
ちんたかたん 2004/06/14 02:46:58
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; CDSource=storecd_01_03)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
私は、バージョン9が英語版でした。
10及びXPでの事情は分かりませんが、9では問題なく日本語入力出来ましたが。
雄 2004/06/14 09:09:05
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1) Opera 7.23 [ja]
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
雄さん、コメントありがとうございます。
v９で日本語が使えたのなら、１０でも使えそうなものですよね。ちなみにWindowsのバージョンはどれだったのでしょうか？
日本語はＩＭＥにてタイプ表示していたのですか？何かWindowsの日本語設定で特別にやらなければならないことなどありましたか？
ちんたかたん 2004/06/14 18:43:54
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows NT 5.0; Hotbar 4.4.7.0)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
知人はXP（英語＋MUI）とイラレCS（英語）を使ってました。
普通に使えてましたよ。
>XP は完全にマルチ言語対応と聞いていたのですが
そうですよ。でもイラレは中央ヨーロッパなど一部の言語圏には対応してないんです…（関係ないですねｗ）
>illustrator に限っては日本語の表示・入力ができません。
日本語を含むデータは文字化けするんですか？フォントのパレットに日本語フォントは表示されてますか？
ファイルを開く時にエラーはでますか？
入力するとミドルドットとかに化けますか？それとも全く入力できないですか？
IMEは日本語にしても知らない間に英語に戻ってることがありますけど、常に日本語になってますか？
あと、日本語フォントをイラレのフォントフォルダに入れてもだめでしょうか？
質問攻めになっちゃった(^^;
りんりん 2004/06/14 22:37:43
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
追加です。
XPで新しいユーザを作って試されたらどうですか！
りんりん
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
>ちなみにWindowsのバージョンはどれだったのでしょうか？
Winは、最初Meだったと思いますが、現在XPでも問題なく使えています。
>日本語はＩＭＥにてタイプ表示していたのですか？
最初私も心配でした。
しかし結果は、IMEで、何の設定変更も必要とせず、そのまま使えましたが。
雄 2004/06/14 22:51:28
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1) Opera 7.23 [ja]
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
りんりんさん、コメントありがとうございます。
＞日本語を含むデータは文字化けするんですか？フォントのパレットに日本語フォントは表示されてますか？
フォントパレットには日本語フォントが表示されています(例えば MSGothic, Kozuka Gothic Proのように。)
＞入力するとミドルドットとかに化けますか？それとも全く入力できないですか？
IMEは日本語にしても知らない間に英語に戻ってることがありますけど、常に日本語になってますか？
IME自体は問題ない様です。常に日本語です。入力しようとすると、左上のはじっこに打ち込んだ日本語が一時的に出てきますが、それで改行を押してIllustratorのファイル上に入れたとたん、全てが？マークに置き換わってしまいます。
＞あと、日本語フォントをイラレのフォントフォルダに入れてもだめでしょうか？
試してみましたがだめでした・・・。
＞ファイルを開く時にエラーはでますか？
日本語をもともと含んだaiファイルが無いので開けるときはわかりませんが、？マークに化けた状態で無理やり保存したところ、「フォントが無いのでエンベットできません。エラーです」と言うような内容のエラーメッセージが出ます。
以上、質問にお答えいたしましたが、何か解決策は思いつきますでしょうか・・・。よろしくお願いたします。
ちんたかたん 2004/06/15 00:35:24
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows NT 5.0; Hotbar 4.4.7.0)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
ごめんなさい。私には分かんないですぅ〜。
m(_ _)m
ところで新しいユーザーは作られましたか？
それでもダメならお決まりの初期設定（AIPrefs）の削除ね。
フォントリスト（AdobeFnt05.lst）の削除。
プラグインキャッシュの削除
イラレの再インストール
順番に試してみてね！！
余談ですけど、ちんたかたんさんの敬語がおかしいのは、海外に住んでおられるためですか？
ちょっと感じが悪いの…
りんりん 2004/06/15 02:37:34
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
どうでもいいこととは思うのですが……。
>知人はXP（英語＋MUI）とイラレCS（英語）を使ってました。
CSはUnicode対応なので、英語版であっても
CJKなどの言語が入力/表示できるのは
当然であるはずなので、
9や10とは一概に比較できないと思いますが。
もっとも早道なのはCSにしてしまうことだと思います。
>Photoshop7英語版ではちゃんと日本語が入力できます。
Photoshopは結構前からUnicode対応してました。
コスゲタケシ 2004/06/15 08:12:55
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
009
コスゲタケシ 2004/06/15 12:24:49
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
010
みなさんコメントありがとうございました。
AdobeのフォーラムにあったようにUnicode非対応アプリの言語設定を日本語にすることで解決しました。ほっ。
余談ですが、私の敬語が変なのは単に私がバカだからかもしれませんけれど・・・でも海外にいるとやっぱり敬語はほとんど使わないので正しい使い方を忘れちゃいますよね。感じわるかったですか・・・失礼しました。漢字もどんどん忘れちゃって、現在小学生レベルかもしれません・・・。今後気をつけます。
ちんたかたん 2004/06/16 01:52:22
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.01; Windows NT 5.0; Hotbar 4.4.7.0)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[377] 旧掲示板 (2004/06/14 Mon 02:46)
クオーク4.1をpdf化する際のバグ？
初めて投稿します。よろしくお願いします。
クォーク4.1のルビの入った物をpdfにするとルビの部分がグレー表示になって、その後の文章数行もグレーになってしまいます。ルビをはずすと正常になるのですが、バグでしょうか？
どなたかご存じのかたがありましたらご回答お願いします。
使用環境はMAC G4 OS9.22です。アクロバットディスティーラーは4.0です。
後もう一つ、クォーク4.1でモリサワocfのファイルをPDF にした場合、文字間がぱらぱらしてしまうことがあります。自動的にCIDに置き換わっているようですが、対処法がありましたらお願いいたします。
マーマキー 2004/06/13 21:28:23
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
> ルビの部分がグレー表示
になる件は｢グリーキングテキスト｣をOFFにすると如何でしょう？
匿名 2004/06/13 22:04:55
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
あ、それは気づきませんでした。offにしたら大丈夫みたいです。ありがとうございました。
マーマキー 2004/06/13 23:12:46
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[376] 旧掲示板 (2004/06/13 Sun 21:28)
制作料金について
制作会社にて、
レイアウト、
ページもの修正、
トレース等の仕事に携わっておりましたが、
都合により退職し自宅で作業をすることとなりました。
個人で上記のような作業を請け負う場合の標準的な基本料金について参考になる本、
サイトがありましたら教えていただけないでしょうか。
宜しくお願いします。
SIRO 2004/06/13 17:36:50
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
昔は「AD MENU（アド・メニュー）」なんかが基準とされていましたが、いまやダンピング合戦であまり参考になりません。
相手の予算もあることですし、まずはクライアントの言い値、あるいは低価格をアピールして仕事を受け、こなしきれないほど仕事が来るようになったら、安すぎるものは切り捨てるつもりで値上げを要求していくしかないと思います。
駆け引きも仕事のうち、です。
UZ 2004/06/13 19:23:09
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
URL http://esbooks.yahoo.co.jp/books/detail?accd=31332003
URL http://www.gande.co.jp/NP/NP-01.html
DTPで該当するのは数ページですが、見積もりの考え方を勉強するのにはいいと思います。
あとは作業時間×\3,000＋αくらいを目安に考えればいいのでは。
最初からクライアントの言い値を聞いて考える、というのは良くないです。
どんな事情であれ自営するのであれば、まず自分で考えて価格を提示できるようにならないと。
交渉の結果で同じ安値になるとしても、クライアントに頼る人は後々さらに値切られるようになります。
通りすがり 2004/06/13 20:52:08
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
UZさん、通りすがりさん、どうもありがとうございました。会社では作業するだけで、見積もり等の相場が全くわからなかったので今回書き込みさせてもらいました。紹介していただいた本、早速購入してみます。
SIRO 2004/06/13 23:08:48
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[375] 旧掲示板 (2004/06/13 Sun 17:36)
クォークに取り込んだイラレ画像のプレビュー
はじめまして。
最近ようやくイラストレーター9.0.2を使うようになり
戸惑っていることがありますので、お聞きします。
今までイラストレーター8.0.1でアンチエイリアスをoffにしてオブジェクトを作り、クォークエクスプレスに取り込んでいました。
9.0.2でも同様に作業をしていますが、取り込んだオブジェクトのプレビューがアンチエイリアスをonにしたようにフチがぼけています。
クォークエクスプレスは3.3/4.1とも同様の状態です。
これは、9.0.2なら当然で私の認識不足なのか、何かがおかしいのかどなたかアドバイスをお願いします。
できればアンチエイリアスをoffにして作業をしたいのです。
環境は
G4 Dual/OS 9.2.2 総メモリ1.25GB
Illustrator 8.0.1 メモリ200MB
Illustrator 9.0.2 メモリ200MB
QuarkXPress 3.3 メモリ100MB
QuarkXPress 4.1 メモリ200MBです。
よろしくお願いします。
たか○ 2004/06/11 19:43:49
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
申し訳ありません。
同じ投稿を2度しました。
できれば1つを削除してほしいです。
よろしくお願いします。
たか○ 2004/06/11 19:58:58
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[374] 旧掲示板 (2004/06/11 Fri 19:43)
クォークに取り込んだイラレ画像のプレビュー
はじめまして。
最近ようやくイラストレーター9.0.2を使うようになり
戸惑っていることがありますので、お聞きします。
今までイラストレーター8.0.1でアンチエイリアスをoffにしてオブジェクトを作り、クォークエクスプレスに取り込んでいました。
9.0.2でも同様に作業をしていますが、取り込んだオブジェクトのプレビューがアンチエイリアスをonにしたようにフチがぼけています。
クォークエクスプレスは3.3/4.1とも同様の状態です。
これは、9.0.2なら当然で私の認識不足なのか、何かがおかしいのかどなたかアドバイスをお願いします。
できればアンチエイリアスをoffにして作業をしたいのです。
環境は
G4 Dual/OS 9.2.2 総メモリ1.25GB
Illustrator 8.0.1 メモリ200MB
Illustrator 9.0.2 メモリ200MB
QuarkXPress 3.3 メモリ100MB
QuarkXPress 4.1 メモリ200MBです。
よろしくお願いします。
たか○ 2004/06/11 19:34:13
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[373] 旧掲示板 (2004/06/11 Fri 19:34)
EXCEL書類ＯＳ９→ＯＳＸで開けない
どなたかお教えください。
ＥＸＣＥＬ２００１で作成した書類をＯＳＸ（10.2.8）に持っていき、OFFICEXで開くとなぜか文字が消えた真っ白な状態で開かれています。複数の書類で確認しましたが同様でした。ちなみに、一度ｉＤｉｓｋにアップロードかけてから、OSXにダウンロードしたものは問題なく開けます。持っていくときのメディアはMOです。よろしくおねがいします。
Ｋｉｄａ 2004/06/11 16:36:37
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
URL http://www.kotaete-net.net/bbs04007.aspx?intDlgMode=1&strQA_Year_ThreadID=Q200488923
マルチポスト 2004/06/11 18:04:14
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[372] 旧掲示板 (2004/06/11 Fri 16:36)
透明なフォルダ
DTPオペレーターもうすぐ2年生のまだまだ新人です。いつも見て参考にさせてもらってます。書き込みは初めてですが、どなたかご存知の方教えて頂きたいです。
DTPとは遠いですが、透明フォルダを作りたいのです。プロパティを表示してアイコンをデリートすれば良いと先輩にいわれたのですが、消えません。
ネットで検索をかけたら透明フォルダのつくりかたではなく、誰かがつくった透明アイコンのダウンロードの所にヒットしてしまいまして。。。
先輩にからわわれたのかな？なんて思ってしまいましたが、実際作り方ってあるんでしょうか？？
snoo_peace 2004/06/11 16:15:57
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
すみません、自己レスで。今やってみて気付きました。プロパティではなくて一般情報でした。
snoo_peace 2004/06/11 16:18:26
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[371] 旧掲示板 (2004/06/11 Fri 16:15)
IndesignでPDFを貼りこみ
はじめまして、Ｒと申します。
現在、IndesignにPDFを貼りこみ、そのデータをさらにPDFにする作業を行っているのですが、貼りこんだPDFの部分がAcroatでの検索に引っかからず、困っています。
作成作業として、
・元になるPDFは、Excel(OFFICE-2000)のデータをDistillerを使用して作成。
・そのPDFをIndesignに貼りこみ、柱・ノンブルなどを付け加え、データ書き出しによりさらにPDFを作成。
というように作成しました。
印刷用としては問題ないのですが、PDFの中を検索しようとしたところ、PDFを貼りこんだ箇所が検索にかからない状態になっていました。
元のPDFやIndesignの出力設定などいろいろ試してみましたが、解決の方法が見つからないので書き込ませていただきました。
なにか情報などありましたら、教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。
使用OS：Windwos2000Pro−SP4
アプリケーション：Adobe Indesign ver2.0.2
Adobe Acrobat ver6.0.1
R 2004/06/10 15:30:57
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
URL http://211.9.201.141/cgi-momoco/momoco.cgi?btype=pc&mode=tp&ord=new&page=15&file=20040202141551
過去スレッドが参考になると思います。
どうも、InDesignが文字を再エンコード
してしまうような感じです。
CSではどうなのかしら……。持ってない
ので。
コスゲタケシ 2004/06/10 17:04:30
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
コスゲタダシ様
情報ありがとうございます。
再エンコードですか…回避する方法ってないんでしょうか…。
別の方法も考えているのですが、なかなか良い方法が思いつかない状況です…。
CSはこちらもないので…検証できません。（TT)
こーやったらというような意見も頂けるとうれしいです。
R 2004/06/11 18:14:16
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
スレッドのテーマから離れるかもしれませんが、
> CSではどうなのかしら……。持ってない
> ので。
InDesign CS での PDF 貼り付けは、現状では危険なのです。
URL http://cl.cocolog-nifty.com/dtp/2004/06/acrobat_602.html
上記 URL では、Acrobat6 について記述していますが、補足として、
InDesign CS、Illustrator CS、Photoshop CSでもおきることに言及
しました。
CL 2004/06/12 00:36:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; Lunascape 1.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
×スレッド
○トピック
ですね。スミマセン。
CL
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; Lunascape 1.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
CL様
情報ありがとうございます。
>InDesign CS での PDF 貼り付けは、現状では危険なのです。
CSでも無理ですね。<バグ<（TT)
上と相談した結果、ExcelデータをInDesignに貼りこんで作ることになりそうです。この場合だと検索することは可能なので、これで進めていくと思います。
情報ありがとうございました。
R 2004/06/15 11:10:26
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[370] 旧掲示板 (2004/06/10 Thu 15:30)
MACとWIN互換の圧縮ソフト
いつもお世話になります。
MACとWIN互換のフリーの圧縮ソフトってなにがいいですか？
クライアントに画像を送るなど頻繁にやりとりがあるのですが、
相手側のサーバーの関係で2MB以内で送らなくてはならず、
数回に分けて送ったりしています。
一般的に使用できるMAC-WIN互換の圧縮ソフトがあったら教えてください！！
よろしくお願いします。
さっちん 2004/06/10 13:20:24
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
LHA形式の圧縮なら両方使えます。
MacならMacLHAが有名です。
ウィンドウズ側はソフトが多数あります。
sit形式も最近は使えます。
その場合はウィンドウズ側にインストールしてもらわなきゃなりませんがね。
メールサーバーの容量に関係なく40MBまでデータを送信できるサイトがあります。
URL https://www1.filesend.to/
大坂ガスが提供している「宅ふぁいる便」です。
堺ちゃん 2004/06/10 13:47:40
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[堺ちゃん]
どうもありがとうございます１１
さっちん 2004/06/10 14:05:28
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
最近はlzh（LHA）よりもzipを使う方が多いかもしれません。
どちらにしてもアーカイバが必要になりますが、lzhよりも互換性が高いようです。
KOUJI 2004/06/10 16:31:08
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[369] 旧掲示板 (2004/06/10 Thu 13:20)
初心本文注意点
今回はじめて１２pのカタログを作る（os９イラレ８.０で）事になったのですが、本文のようにたくさんの文字を扱うのが恥ずかしながら初めてで少しとまどっています。文字設定のオプション自体使う機会がほとんどなく、詰めや組み、禁則処理などを使う上で何か注意等ありますでしょうか？例えば詰めをチェックした後トラッキングで字間を全体に少し開けるみたいな、なんとなく素人な事をやっていたりします。みなさんは普段どんな設定で組んでいますか？初心質問ですいませんがよろしくお願いします。
カーマス 2004/06/10 03:54:10
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
イラストレータの機能うんぬんよりも、どのようなルールで文字を組むのか、話し合った方がよいです。
また、あなた自身はどのような組み方が美しく読みやすい、または本文の内容にあっていると思いますか？
よめればなんでも良いと言う場合は、
文字ボックスを作って、流して、ジャスイティファイ、詰め、禁則弱い、溢れたり足りなかったら変倍・行間で調整。
このような作りの雑誌も、世にたくさんあります。
とおり 2004/06/10 11:40:08
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
とおりさんありがとうございます。
クライアントからはおまかせの一言で、うれしい反面一番酷な条件で頼まれ悪戦苦闘しています。
組みに関してはその深さに驚きながら今は色んな雑誌を参考に勉強しています。
よめればなんでも良い…の内容が一般の多文章の基本設定なんでしょうか？今はその内容プラス、読みにくい所をベースやカーニングで調整している感じです。
カーマス 2004/06/10 19:31:54
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
一般の多文章の基本というなら、「日本語文書の行組版方法 JIS X 4051」になるんじゃないですか。
日本工業規格っていうくらいですから。
わわわ 2004/06/11 00:47:20
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
わわわさんありがとうございます。
説明不足ですいません。もーぅ少しやわらかい範囲の一般…なおさら分かりずらいですね。
でもググって見て、手作業の頃からこの仕事をやっていて知らなかった事にびっくりでした。
勉強になります。ありがとうございました。
カーマス
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
『文字の組方ルールブック(タテ組編)』『同(ヨコ組編)』(日本エディタースクール)
なんかどうですか？ #各500円です。
URL http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-url/index=books-jp&field-author=日本エディタースクール
やも 2004/06/11 06:37:10
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
やもさんありがとうございます。
早速調べてみました。すごく勉強になりそうです！
貴重な情報ありがとうございます！
カーマス 2004/06/12 16:14:25
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[368] 旧掲示板 (2004/06/10 Thu 03:54)
ト音記号
いつも勉強させてもらっています。
ＤＴＰで書籍を作っています「たんころ」と申します。
ご教示いただきたいことがあり書き込ませてもらいました。
音符記号である「ト音記号」を見出しなどの飾り（イラストレーター上で加工し、
クォーク上に貼り込み）として使いたいと思っているのですが、
この記号はトレースなどして作るしかないのでしょうか。
Ver.8にバンドルされているというSonataというフォントがあるといいのですが、
当方5.5を使用しているのでその方法が取れません。
なにか方法がありますでしょうか。
よろしくご教示ください。
たんころ 2004/06/09 23:04:12
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
以前、YAMAHAのXG WORKSというソフトを購入したら、楽譜フォントが入ってました。体験版もあるので、試す価値はあるかもしれません。
猿飛 2004/06/10 00:10:40
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ちょうど、今楽譜のトレースの仕事をやっています。
最初は「Sonata」を使用していましたが、私には使い勝手が悪いのです。
で、今は「記号・パーツマーケット」という素材集を購入してパーツを組み合わせて書いております。
その素材集は結構いい値段していたのですが、ものすごく役に立っています。おすすめです。
で、私もほかに、みなさんが、どうやって楽譜を書いているのか、知りたいですね。
あまりお役に立てなくてごめんなさい。
さくっ 2004/06/10 00:20:28
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
Finale（フィナーレ） というソフトもあります。
URL http://www.cameo.co.jp/finale/index.html
デモ版をインストールすればフォント（音符等）がインストールされますyo。
またIllustrator形式のファイル書出しもできるようです。
ただ、デモ版の制限は確認してないので、自己責任でどぞー。
（フォントはインストールされます＝以前確認済み）
中年親爺 2004/06/10 00:36:13
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
かつて、ＰＴＡの文集のお手伝いをしたことがあります。
楽譜を載せるということで、当初面食らったのですが、ずっと簡単でした。
小学校に用意されていたカワイ？のスコアメーカーというソフトで作成しました。
音符を並べていくと楽譜ができ、最後はＢＭＰでの吐き出しが可能です。
文集ぐらいなら十分な品質でした。
このソフト、楽譜の音の再生もできます。当然、先生の書かれた間違いも指摘できました。これは余談か？
大福餅
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
URL http://www.cameo.co.jp/finale/viewer.html
体験版をインストールするよりも、
Finale ViewerやFont Packを入れたほうが
トラブルになりにくいと思います。
確かマエストロだったかシャコンヌっていうのが普通の音符フォントだったと思います。
>私もほかに、みなさんが、どうやって楽譜を書いているのか、知りたいですね。
ぼくは直接関わっているわけではないのですが、
やはりFinaleが圧倒的に多いそうです。
シベリウスというのも使われているようです。トレースというよりもこれらの“ノーテーションソフト”を使うのが楽譜出版の
世界では一般的なようです。
URL http://www.alsoj.com/acd/
専門の学校もあるようです。
コスゲタケシ 2004/06/10 12:12:50
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
そですね。元はト音記号が欲しかった話でしたね。
フォント「Maestro」だけで十分でしょう。キーは"&"です。
[さくっ]さん始め、もし楽譜を書く仕事が多い方ならフィナーレを
検討してみるのも良いかもしれません。
デモ版は制限で、ファイルの保存・書出し等のテストはできないようですが…
中年親爺 2004/06/10 16:21:05
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
猿飛さん、さくっさん、中年親爺さん、大福餅さん、コスゲタケシさん、皆さんどうもありがとうございました。皆さんのアドバイスを一つずつ試して、また結果は報告させてもらいます。当方、音楽に関しては聞くばかりで、音符すらよめない門外漢なので、いろいろな取っ掛かりを教えていただき、勉強になりました。今後ともよろしくお願いいたします。
たんころ 2004/06/10 18:44:40
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[367] 旧掲示板 (2004/06/09 Wed 23:04)
機種依存文字等の変換について
はじめまして。
現在Macintosh OS9.2、QuarkXPress4.1を主に使っております。
最近社内報の仕事が始まり、Windows機で作成された様々なデータが来るようになりました。
悩んでいるのは丸数字などの機種依存文字の変換です。
今までは検索・置き換え機能を使って置き換えておりましたが、もっと効率の良い方法があるのではないかと質問いたします。
皆さんはテキストの整形（？）をどのようにされていますか？
DTPユースに最適なツールまたはエディタはありますか？
Sumi 2004/06/09 15:38:27
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
URL http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/mac/util/text/index.html
ここを調べれば、それらしいソフトを見つけられます。
私が見つけた限りでは、
外字チェッカー
URL http://www.vector.co.jp/soft/mac/util/se142725.html
かなぁ。
がび 2004/06/09 16:39:46
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 1.0.3705)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
URL http://www.apple.co.jp/downloads/macosx/text/proofreader.html
よく使ってました。
やも 2004/06/10 22:27:09
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
情報有り難うございます。
お二人とソフト作者に感謝です。
Sumi 2004/06/11 09:52:45
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[366] 旧掲示板 (2004/06/09 Wed 15:38)
ファイナルカットの導入環境について
当方、映像制作会社の1ディレクターですが、
このたび巷の好評を受けて、
ファイナルカットプロとDVcamを導入しての
ノンリニア編集環境を作りたいと考えているのですが…
どれぐらいのマシンスペック・OS・ハードディスク容量等が
必要なのか、ネットで検索してもいまいち参考にできる事例がなく困っています。
どなたか寛大な方、ご教授頂けませんでしょうか。
また、G5/OSXでFCP_HDを使うとドロップアウトが頻発するなど
問題点を耳にもします。
その辺りのご助言も頂けると幸いです。
よろしくお願いいたします。
ハード初心者 2004/06/09 11:09:12
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/124 (KHTML, like Gecko) Safari/125.1
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
ジャーナリングをOFFにすれば取りこぼしはないと思いますよ。
熊蔵 2004/06/09 16:13:08
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
>>どれぐらいのマシンスペック・OS・ハードディスク容量等が必要なのか、
動画ですからねぇ...
予算が許す限り一杯σ(^_^;
メモリ一杯、HDDできるだけたくさん。CPUはDUALの最高速のやつ。ってのが多分間違いないかと...HDですし。
がび 2004/06/09 16:22:57
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 1.0.3705)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
ご返答ありがとうございます。
予算の許す限り…そりゃそうですよね。
それで諸々見繕ってみます。
どうもでした。
ハード初心者 2004/06/11 15:06:33
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/124 (KHTML, like Gecko) Safari/125.1
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[365] 旧掲示板 (2004/06/09 Wed 11:09)
G4環境にG5購入→予想されること
G4ばかり６台の環境にG5購入を計画しています。この場合OS9用のﾌｫﾝﾄはｲﾝｽﾄｰﾙできないですが、OSX向けﾓﾘｻﾜNEWCIDを入れてｲﾗﾚﾌｧｲﾙを作成すれば、OS9環境でも問題なく開けるでしょうか？（持っていくのはﾌｧｲﾙ共有か、MOで移します）よく、OSXでﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしたOS9用のﾌﾟﾘﾝﾀ関係ﾌｧｲﾙがOS9に入れても使えないので、ﾌｫﾝﾄその他全般でOSXのｲﾗﾚﾌｧｲﾙ→OS9で編集→OSXで開くというような行為が可能か心配になっています。初心者な質問ですみませんがよろしくおねがいします。
しょもやま 2004/06/08 19:00:48
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
同じアプリの同じバージョンを使い、同じ形式のフォントを使って
いれば問題ありません。ただし、Illustrator 10で作成したデータを
下位バージョンで保存したりすると完全互換は望めません。
KOUJI 2004/06/08 19:13:49
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
KOUJI様レスありがとうございます。
OSX用NEWCIDを使う分には問題なさそうなんですね。
しょもやま 2004/06/09 08:42:06
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[364] 旧掲示板 (2004/06/08 Tue 19:00)
Windowsのデータ
MLで一回お世話になったWhaleです。
当方印刷会社のオペレータでしてWindowsのデータ入稿に対して出力をしています。
WordやExcelやPowerPointや一太郎など一般クライアントが作成したデータと日々格闘してるわけですが一つ疑問が生じました。
弊社では９８Seを基本として、稀に２０００を対応してるのですが、今世の中XPの時代です。
どうも私は何故かXPはDTPに向かない！と勝手に偏見を持ってきたのですが、時代の急速な流れの中そんなこと言ってられなくなってきました。
同じような仕事をされてる方でXPに対応されてる方たちはどんな対応をしてらっしゃるのでしょうか？
また、入稿データから「使用OS、アプリバージョン」を判別するになにか良い方法がありましたらご伝授くださればありがたいです。
作成者に聞けば問題ないのですが現実問題そこまで問題視してくれるクライアントが少ないので自己防衛するしかないのが現状です。
先日XPで作成されたっぽいWORDデータを2000でPDFにして出力したらランダムに漢字が違う漢字に置き換わってしまい、折込ストップ＆刷り直しになって泣きそうになりました。。。
Whale 2004/06/08 09:40:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
バージョンはファイルを指定して右クリックのプロパティで概要タブの詳細設定で原作者-アプリケーション名で分かります。（当方XP環境ですが）
または、
URL http://www.vector.co.jp/soft/dl/win95/util/se158189.html
でしょうか？
OSのバージョンは分からないですね。
ファイルの情報としてそもそも持っていないのでは？
>>どうも私は何故かXPはDTPに向かない！と勝手に偏見を持ってきたのですが、
なぜそのように思っているのか、興味があります。
>>先日XPで作成されたっぽいWORDデータを2000でPDFにして出力したらランダムに漢字が違う漢字に置き換わってしまい、
多分、バージョンの新しいアプリで作成されたファイルを古いバージョンのアプリであけたからではないですか？
下位互換は普通に出来ますが、上位互換は普通NGですからね。
がび 2004/06/08 10:05:35
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 1.0.3705)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
>先日XPで作成されたっぽいWORDデータを2000でPDFにして出力したら
“2000”とは？ Windows2000ですか。
Office2000ですか。どちらともとれますし。
PDFって、Acrobat5ですか、6ですか。
あなた自身がはっきり書いてくれないものを、
顧客がやってくれるわけないとは思いませんか？
コスゲタケシ 2004/06/08 12:50:43
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
早速のレスありがとうございます。
言葉足らずでした。すいません。補足します。
「先日WINDOWS_XP＋オフィスXPで作成されたっぽいWORDデータをWINDOWS2000＋オフィス2000でPS出力し、アクロバット5.0のディスティラーを使ってPDFにして出力したら・・・」
でした。申し訳ありませんでした。
Whale 2004/06/08 15:08:55
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
またまた補足です。
「先日WINDOWS_XP＋オフィスXPで作成されたっぽいWORDデータをWINDOWS2000＋オフィスＸＰでPS出力し、アクロバット5.0のディスティラーを使ってPDFにして出力したら・・・」でした。
Whale
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
>>オフィスXPで作成されたっぽい
この部分に関しては、解明する方法をお教えしたので、正確にお願いしたいと思っております。
（元ファイルが残っていたら可能ですよね。）
同バージョンのファイルと、違うバージョンのファイルでは話が変わってきますので。
がび 2004/06/08 15:49:38
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 1.0.3705)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
回答が後手後手にまわって申し訳ありません。
WindowsXP環境が弊社に無いので2000で情報を見たら「Maicrosoft Word9.0」となっておりました。
教えていただいたEWCheckerで見たら「2000」でした。
ってことはWord2000のファイルと判明したのですが、先ほどもう一度「Windows2000+Word2000」の組み合わせでPDF作成を試したところ、文字ずれが起きたり文字間が広がる症状が出ました。（この症状がWindwsXPで作成された物じゃないかと思った所以です。）
現状説明がへたくそで大変申し訳ありませんです。
Whale 2004/06/08 18:16:40
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
うちではWindowsXPにOfficeほぼ全部（95から2003）まで入れて対応してます。
WindowsXPならデータのバージョンはプロパティで確認できるので便利です。
XP以外のOSではテキストエディタに突っ込めばデータ内に記述があります。
一太郎の場合はOSのバージョン問わずプロパティで確認できるはずです。
>XPで作成されたっぽいWORDデータを2000でPDFにして出力したら
ソフトのバージョンが同じでもOS変わったらきついですね。2000とXPじゃＭＳ系フォント内
の登載文字数がまったく違いますからUnicode大量に使われていたらまずいです。ただ、
>ランダムに漢字が違う漢字に置き換わってしまい〜
これはバージョン云々ではなく単にDistillerの設定が間違ってると思います。
ガンマドライ 2004/06/08 18:34:26
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
返答が遅くなりまして申し訳ありません。
正直ディスティラーの設定は問題視してませんでした。
一から見直しをして検証してみたいと思います。
また、どうやらファイルから使用OSは分からないみたいなので社内で対策を検証＆検討した結果、OS2000のマシンをデュアルブートにして、OSXPとOS2000を入れるのがコスト的に一番安いのではないかと決まりました。
あとは、デュアルにした時に不具合が生じないか検証をしていきたいと思います。
言葉足らずの文章に様々なアドバイスありがとうございました。
また、何かありましたらよろしくお願いいたします。
Whale 2004/06/10 11:54:53
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[363] 旧掲示板 (2004/06/08 Tue 09:40)
excelのデータを直接PDFに置き換えるソフト
そんなソフトを探しています。
市販のソフトで「いきなりPDF」や「pdMaker」などの
pdf変換ソフトがありますが、excelのデータもフォント環境が違っても、きちんと変換されるんでしょうか…不安です
悩んでいます2 2004/06/07 14:31:01
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
Acrobatでは何か不足なのでしょうか。
>excelのデータもフォント環境が違っても
そのExcelデータを作成した環境でPDF変換を
行うことが前提だと思います。
コスゲタケシ 2004/06/07 15:48:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
こんにちは、悩んでいます２様。
私もコスゲタケシ様がおっしゃっているように思います。
EXCELのファイルから印刷でPDFデータを書き出す方法ではだめだということですかね。
Masaaki 2004/06/07 16:43:31
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
「悩んでいます2」さんが、「windowsのexcelデータを、フォント互換のないmacで処理する方法ありますか？」を以前質問した「悩んでいます」さんだとしてお答えするならば、コスゲさんもおっしゃっているように
>>そのExcelデータを作成した環境でPDF変換を
>>行うことが前提だと思います。
なので、お客さんの方でPDF変換してもらわないと保障できないです。
Windowsのフォントでエンベット不可のフォントがあるかどうかは知りませんが、万一エンベット不可のフォントを使っていたら、当然、客先で変換してもらっても”ちゃんと”PDF化はできません。
がび 2004/06/07 16:47:23
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 1.0.3705)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
ありがとうございました。
営業さんと討論してみます･･･
悩んでいます2
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[362] 旧掲示板 (2004/06/07 Mon 14:31)
デジカメがマウントできなくなってしまいました
突然、デジカメがマウントされなくなってしまいました…。原因も、全く、思い当たりません。
どうしたらいいのでしょうか…どなたか、おわかりになる方はいらっしゃいませんか？
使用環境は、Mac9.2.1、デジカメはFUJIFILMのFINEPIX4900Z、途中、IO-DETAのUSB-HB4を経由しています。
もう、2〜3年、ずっと、この環境で使っていて、何のトラブルもなかったのですが、今日、いつものようにデジカメとUSBハブをUSBケーブルで繋いで、デジカメの電源を入れたところ、Macのデスクトップ上にマウントされませんでした。
最近、何か新しいソフトや機能拡張をインストールしたりもしていませんし、何も環境は変わっていないはずなのですが…。
何が原因なのでしょうか…？
どなたか、助けてください。よろしくお願いします。
YI 2004/06/07 12:23:36
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
とりあえず、USB HUBを経由しないで、直接Macに繋いでみてはいかがでしょうか？
がび 2004/06/07 13:10:57
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 1.0.3705)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
無事、マウントされました！
HUBの調子がおかしいのでしょうか。HUBを調べてみます。
ありがとうございました。
YI 2004/06/08 10:18:46
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[361] 旧掲示板 (2004/06/07 Mon 12:23)
山型のマクロンを棒型に一括変換する方法
はじめまして、なおと申します。
ただいま英文で組みをやっているのですが、マクロン（ローマ字でオーとかウーとか音引きの際にOやUの上につく記号のことです）を山型から横棒に全て変換してくれと依頼されました。
ページ数して80ぺージほどになり、各ページに２つ、３つはマクロンが入ってしまっている状態です。
環境はIllustrator9.0.2で、現在山型のマクロン表示で流し込まれています。クオークであれば、一発で変換できるとも聞いたのですが、イラレではそういったことはできないのてしょうか？
何かよい方法があれば、ご伝授ください。
よろしくお願いいたします。
なお 2004/06/07 11:22:03
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
Macの通常の欧文フォントには完成形としてはその文字はないですね。
2文字を合成、というかたちで作るしかないと思います。
コスゲタケシ 2004/06/07 11:57:05
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
80ぺージほどということはIllustrator9.0.2の書類が80個ほどあって
それらの中のテキストデータ全てを一発変換したいという事でしょうか？
ボブ 2004/06/07 11:58:56
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.7
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
なお、山型のものはサーカムフレックスと
いいます。
コスゲタケシ 2004/06/07 12:00:00
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
なおです。
>80ぺージほどということはIllustrator9.0.2の書類が>80個ほどあって
>それらの中のテキストデータ全てを一発変換したいと>いう事でしょうか？
イラストレータファイルにして、40個ほどで、ひとつのファイルに一見開きで作成しています。
中身としては、小説のように文章がひたすら続く状態です。
マクロン（ないしはサーカムフレックス、ですよね）はあちこちに入っていますので、全て一発変換できるに越したことはありません。
現状では、ひとつひとつに手で横棒をつけていくことくらいしか思い付かないので、それ以外で何かいい方法があれば教えていただければと思っています。
よろしくお願いします。
なお
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
いつもこのサイトを参考にさせて頂いています。
MACの方だと参考にならないかとも思いますが、参考までに書かせて頂きます。
文字 検索・置換 で変換できませんか？
フォントが無い場合は、外字エディタで作ってから上記の作業をすればいいと思います。
Win2000 イラレ9.02で置換え出来ました。
hiropon 2004/06/08 10:34:39
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5; Windows NT 5.0)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
なおです。
何とか解決にこぎつけました。
Fontgrapherで使用書体を開き、マクロンがついているOやUを棒線に付け替えて、書き出しました。
そのフォントに置き換えたところ、マクロンがついていた文字すべてをサーカムフレックスのついた書体に変換することができました。
hiroponさん、Winだともうちょっと簡単にできるようですね。私はMac派なので、うろ覚えのFontgrapherを引っ張りだしての作業となりましたが…。
ご意見下さった皆様、本当にありがとうござました。
なお 2004/06/09 01:37:37
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[360] 旧掲示板 (2004/06/07 Mon 11:22)
XEROX C3530のQX3.3用PDF
はじめまして。
題名の通りXEROX C3530のQX3.3用PDFを探してます。
XEROXのHPに同様のものがあったのですが、
いざダウンロードしてみるとPPDファイルでした。
明日出さなければいけない物があるため色々と探しているのですが
見つかりません。
週明けにはXEROXに確認してみるつもりですが、
もしどこかにあるという方がおられましたらレス頂けたらと思います。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
そうじ 2004/06/05 18:07:40
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
そのppd（PostScript Printer Description）ファイルではダメでしょうか？
QXも４以降はPDF（Printer Description File）をサポートしなくなったので、
最近のプリンターはppdファイルしか提供してない場合が多いかと思います。
まれにQX3.3ではppdでうまくプリントできない場合があるかもしれませんが・・・。
匿名 2004/06/05 18:27:04
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
P.S.
これを見る限り、そのppdで問題ないかと。。
URL http://download.fujixerox.co.jp/docuprint_c/download/3530/qx_ppd.html
001 2004/06/05 18:40:06
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[359] 旧掲示板 (2004/06/05 Sat 18:07)
イラレ オブジェクトの自由変形
イラレver.8.0.1についておしえてください。
ver.5.5（昔のはなしで失礼します）にあった、オブジェクトの自由変形がver.8で見つけられません。
やりたいことは、文字が手前に飛び出してくる感じで遠近感をつけたいのです。
どなたか教えてください。よろしくお願いします。
コデラ 2004/06/05 15:45:50
Mozilla/4.7 [ja] (Macintosh; U; PPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
ver.5.5から自由変形のプラグインを持って来れば使えます。
こんの 2004/06/05 21:49:34
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.7
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
こんの様、ありがとうございます。
さっそくもってきました。
今までは わざわざ古いマシンにファイルをうつしたり、フォトショップでパーツだけ作ってました（汗）
感謝します。ありがとうございました。
コデラ 2004/06/06 11:31:04
Mozilla/4.7 [ja] (Macintosh; U; PPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
コデラさんはもうこのスレは読まないかな？
プラグインを持ってこなくても、バウンディングボックスのコーナーをドラッグしてから
コマンドキー（Mac）を押しながら動かせば5.5の自由変形と同じ状態になります。
なので、自由変形のメニューがないんです。
Photoshopでもバージョンアップの課程で同じようなことがありましたね。
ヒトフデガキ 2004/06/10 16:51:05
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
あれ？ver.8.0.1ってそれ出来ましたっけ？
トール
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
できます。やってます。
堺ちゃん 2004/06/10 17:11:47
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
ヒトフデガキさんは勘違いかもしれませんが、できます。やってます。って嘘書くなボケ！！
8.01ではコデラさんがおっしゃる遠近感を出す変形は選択ツールではできないと思います。ツールボックスの自由変形ツールを使わないと無理ではないですか？
自由変形はイラレのヘルプにも書いてます（以下参照）。
また、自由変形ツールが消えてるのはイラレのバグと思われるので、いつもの初期設定の削除などで解決するんじゃないですかね。(^^;
変形:オブジェクトのゆがみ
自由変形ツールのバウンディングボックスのコーナーポイントをドラッグして、オブジェクトのサイズや形を変更することができます。バウンディングボックスのコーナーハンドルをドラッグすると、それに対応してオブジェクトの形がゆがみます。
自由変形ツールでゆがめるには：
1 選択ツールで、変形するオブジェクトを選びます。
2 自由変形ツール（）を選択します。
3 バウンディングボックスのコーナーハンドル（サイドハンドルではありません）のドラッグを開始してから、次のいずれかの操作を行います。
･オブジェクトをゆがめる場合は、Ctrl キー（Windows）または Command キー（Macintosh）を押します。
･オブジェクトに遠近感を持たせる場合は、Shift+Alt+Ctrl キー（Windows）または Shift+Option+Command キー（Macintosh）を押します。
とおりすがり 2004/06/10 23:30:54
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
はぁ？勘違いしているのはあなたでしょう？
なんでそんな言い方（ボケ！とか）しかできないんですか？＞とおりすがりさん
私は主に8.0.1を使っていますが、バウンディングボックスでポイント選択してからコマンド押して変型させる方法でいつも「できます。やってます。」と言っているんです。
私が言葉足らずだったかもしれませんが、勘違いして「ボケ！」とか人を罵るような言い方やめていただけませんか。
堺ちゃん 2004/06/11 00:12:42
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
わたくしの不本意な発言により、一部の方に不快な思いをさせたことお詫び申し上げます。
そうよ、トールさんの一言で勘違いしたの。わたしが悪いのよ〜。子供じゃないんだからそんなにムキにならないでね！!
PS 掲示板ご利用の皆様ゴメンナサイ。m(_ _)m
勘違いの件は解決しましたので、この掲示板の無駄な使用はもうしません…
とおりすがり 2004/06/11 02:42:49
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
009
[堺ちゃん]へ
選択ツールで、出来ているのですか？
うちでは、選択ツールではどうやっても出来ません。
やり方を詳しく教えてください。
自由変形ツールならできます。
>バウンディングボックスでポイント選択
と言うのも、意味がよくわかりません。
正確な名称・日本語でお願いします。
とおり 2004/06/11 12:05:12
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
010
バウンディングボックスは環境設定見ればすぐ意味が分かりますよ。
昼休み 2004/06/11 12:16:41
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
11
それでもわからなければ...
環境設定で
「バウンディングボックスを使用」にチェックしてあれば、
選択ツールで選択したときにバウンディングボックスが現れるということです。
いちいち自由変形ツールをクリックしなくても良いわけです。
常に出しているとじゃまだという人もいますが、
9以降なら「画面」メニューやショートカットキーで表示・非表示できます。
きほんの「き」 2004/6/11 12:43
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
12
>>バウンディングボックスでポイント選択
>と言うのも、意味がよくわかりません。
>正確な名称・日本語でお願いします。
バウンディングボックスというのは、
「自由変形ツールをクリックした時」
「バウンディングボックスを表示にしていて選択ツールで選択した時」
に現れる、四角いボックスのことです。
アドビ社が日本語版イラストレーターでも「バウンディングボックス」と呼んでいるので日本での正式名称です。
イラストレーターを使い続けるなら覚えておくことをおすすめします。
アドビ非公認トレーナー 2004/6/11 13:49
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
13
バウンディングボックスを選択ツールでいじっても変形は出来ません。
バウンディングボックスが出ていても出ていなくても
自由変形ツールを用いれば自由に変形は可能です。
ピノン 2004/6/11 14:56
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
14
「フィルタ」の「パス(オブジェクト)の自由変形」と
自由選択ツールを混同してませんか?
フィルタにない場合はプラグインを持ってくれば良いということでしたね。
(ちなみに手持ちの8.0.1にはフィルタがなく、9〜CSにはありました)
自由変形ツールはツールボックスにあるツールで、
選択するとバウンディングボックスが表示されます。
環境設定によっては選択ツールで選んだときに
バウンディングボックスが表示されます。
バウンデングボックスでの変形方法は
とおりすがりさんが006で書いたとおりだと思います。
移動し始めてからキーを押すというのがみそです。
やじうま 2004/6/11 16:09
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
15
>選択ツールで選んだときに
バウンディングボックスが表示されます。
「選択ツールでオブジェクトをクリックして選択したときに」
ですね。
念のため訂正します
やじうま 2004/6/11 16:13
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
16
>自由選択ツール
自由変形ツールでした。
こっちの間違いの方が重大でした。
すみません。
やじうま 2004/6/11 16:21
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/125.2 (KHTML, like Gecko) Safari/125.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
17
・8.01には自由変形ツールはバウンティングボックスを活きにしたつかんでコマンド押しで使用。シフト押すと均等（選んだ点の反対側も移動）が使えました。
・5.5からフィルタ持ってくればそれも使えました。
・9以降は自由変形ツールは3つありました。
1.バウンティングボックス使用したもの。
2.フィルタ→自由変形。
3.効果→自由変形。
・効果→自由変形はひとくせありました。フォントを活かしたままの状態で使用できます。
アウトラインで使用すると1文字ずつしか表示されませんが、変形を適用すると文字列すべてに同じ変形が適用されました。
以上、報告おわり。
フーンな人 2004/6/11 18:50
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
18
>シフト押すと均等
間違った。シフト＋オプション＋コマンドだ。
ついでに、オプション＋コマンドは対角線上だな。
更に＋シフトで90度上下左右の点が動いて変形するんだ。ハ〜っ、あまりにも使ってないから間違えチッタ。
さらに、「フィルタ」「効果」の自由変形にシフトもオプションもきかない。みんな知ってると思うけど。8しか使ってない人のために。
フーンな人 2004/6/11 20:24
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
19
すみません。私の説明に誤りがありましたね。
8.0.1では環境設定で「バウンディングボックスを使用」にしていても自由に変形はできません。（さっき確認しました^^;）
私が言っていた「バウンディングボックス」は自由変形ツールを選択した時に出てくるボックスのことでした。
このボックスってバウンディングボックスとは言わないんでしょうか？
私、てっきりそう言うと思っていました。
堺ちゃん 2004/6/11 23:06
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
20
>私が言葉足らずだったかもしれませんが、勘違いして「ボケ！」とか人を罵るような言い方やめていただけませんか。
>[堺ちゃん]-06/11 00:12 007
こういう発言をする前に、確認しろ「ボケ！」
>>バウンディングボックスでポイント選択
にレスをつけてるやつら。
ボケ達に言いたい。日本語を勉強しろ。
意味の通る日本語に訳すと、
「パウンティングボックスのポイントを選択」
ここは、ボケばかり
[昼休み]-06/11 12:16 010
[きほんの「き」]-06/11 12:43 011
[アドビ非公認トレーナー]-06/11 13:49 012
日本語がまともに使えないやつらが、DTPとかやってんだから凄いね。
日本人 2004/6/12 15:19
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.6) Gecko/20040206 Firefox/0.8
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
21
>すみません。私の説明に誤りがありましたね。
お前なにか説明してたっけ？自分の無知をごまかす言い訳だけじゃん！
>8.0.1では環境設定で「バウンディングボックスを使用」にしていても自由に変形はできません。（さっき確認しました^^;）
他のバージョンはできるみたいに紛らわしいこと書くな！お前みたいに知らないヤツが勘違いするだろ。それとも10.0.3はできるのかな？
>このボックスってバウンディングボックスとは言わないんでしょうか？
日本語読めないの？006でバウンディングボックスって書いてあるだろ！
へぇ〜、しかし普段8.0.1を使ってるヤツが、アイコンもショートカットもまったく違う、選択ツールと自由変形ツール間違えるってお前はほんとにイラレ使えるの？
実は全く知らなかったんだろ、>（さっき確認しました^^;）って
自由変形ツールのバウンディングボックスを選択ツールのバウンディングボックスと思ってたと肯定してるからね！
ってことは選択ツール使ったことがないの…お前さぶすぎ！
それより、私は素人でしたとそろそろ謝れ！！
まぁ、せいぜい意味不明な裏技使って >え〜っと。「二段階」ってもしかしてこういう裏技のことではないでしょうか？
仕事がんばれ！
ド素人へ 2004/6/13 16:31
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
22
醜い。
知らない人間に対して、「知ってるということ」を勝ち誇るのはガキのレベルだね。
勝ち誇る側の知識が正しくとも正しくなくとも。
もっと大人のやりとりできないの？
オレが書かなきゃこんな醜いスレにはならなかったのにね。後悔してるよ。
口調を変えて。
Illustrator8.0.1はしょっちゅう使ってますが、
私は普段ツールのヒント表示・バウンディングボックスは不使用にしています。
5.5から使ってる私にとっては、選択ツールで出てくるバウンディングボックスはジャマな表示に過ぎません。
なので「バウンディングボックス」での操作が有効な変形のときだけ、自由変形ツールを使用しています。
ということで、自由変形ツールのボックスと選択ツールのバウンディングボックスが似て非なるものというのは、正直知らなかった次第です。
ツールのヒント表示も使わないために、自由変形ツールという呼び名もくっきりとは覚えていませんでした。
そこは落ち度がありました。失礼いたしました。
ま、こういう場所のように文字で説明するときはツールの名前はしっかり把握してないとダメですわな。
でも仕事をする上では、きちんと操作できれば何ら問題はないわけで。
ヒトフデガキ 2004/6/13 19:12
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
23
どもども 和尚です
無礼な書き込みはわざとやっていることでしょうから
無反応でお願いいたします
それが最善です
静観されてる皆様ご協力ありがとうございます
真剣に投稿されている方はくやしいかもしれません
でも、みんな判って読んでいてくれていますので、安心してください
ではでは
和尚（二代目）＠DTP駆け込み寺 2004/6/13 22:27
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[358] 旧掲示板 (2004/06/05 Sat 15:45)
