- フリーフォントの商用利用(0)
- Illustrator10の用紙設定(0)
- Quark6.5「トリミング」(0)
- イラレで部分的に文字が消えてしまう(0)
- イラレCSから8.0へのバージョンダウン(0)
- 今すぐ助けて下さい!!!(0)
- Qualk 教えてください。(0)
- カタログ作成について(0)
- QuarkPassport6.5(0)
- イラストレーター10でフォントを足すには(0)
- 作業時の音がない？？？(0)
- 言語（アラビア文字）入力について(0)
- G4でパーティションの区切り方(0)
- 文字パレットが出てこない(0)
- 保存をするとこんな問題が出ます(0)
- アプリケーション切り替えが解除できない(0)
- PDFのタイリング印刷(0)
- フォーカルトーンについて(0)
- イラストレーター5.5Jでの配置について。(0)
- 漢字が出てきません(0)
フリーフォントの商用利用
こんにちは。
おじゃまします。
フリーでデザイナーをしているmigoと申します。
雑誌広告にweb上で公開しているフリーのフォントを使用するため、
フォント作者に連絡したところ、
先方からは言い値で構わないとご連絡をいただきました。
フリーフォントの場合、
商用で料金が発生した時、
皆さんがどのくらい請求されたか
教えていただけませんでしょうか。
ちなみに使用サイズは
横10センチ縦5センチ程度になりそうです。
よろしくお願いします。
migo 2005/09/08 16:27:21
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
自分で考えなさいよ。
あなたの価値基準で良いって言ってるんだから。
匿名 2005/09/08 16:46:14
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
そうですね。
失礼のないように、と思って余計な考えを起こしました。
ありがとうございます。
migo 2005/09/08 17:02:17
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1419] 旧掲示板 (2005/09/08 Thu 16:27)
Illustrator10の用紙設定
こんにちは
Illustrator10の用紙設定についての質問です。
OS9.2のMac環境でデータを開いて出力する時、毎回用紙設定が無効になってA4Lのタテ位置になってしまいます。
例えば本来はB4横のデータだとして用紙をB4横にして保存しても、念のためプリント時の「設定を保存」をかけても次に開けて用紙設定を確認すると「その他」に変わっています。
また用紙設定を見ずにプリントをかけると印刷プレビューがA4L縦に変わってしまいダメです。
ドライバーはAdobePSの8.8.0です。
改善方法をご存じの方いらっしゃいましたらよろしくお願いします。
さぼてん 2005/09/08 15:25:07
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1418] 旧掲示板 (2005/09/08 Thu 15:25)
Quark6.5「トリミング」
ついに4から6に移行することになりました。
4の時は「Trim Easy」を使ってトリミングしてたんだけど、
6になった場合なんかいいトリミングソフトありませんか？
匿名 2005/09/08 10:55:38
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1417] 旧掲示板 (2005/09/08 Thu 10:55)
イラレで部分的に文字が消えてしまう
先日イラストレーターで作成したリーフレットのデータを印刷やさんに入稿し、色校正をチェックしていたところ
テキストボックスに流し込んであった文字が部分的になくなってしまいました。
場所はテキストボックスの左右端にあった文字だったのですが 次の行に流れるわけでなく虫食い状態で空いてしまっているのです。
入稿時には印刷出力できるフォントだったのでアウトライン化はしていませんでした。
再度、印刷やさんに同じデータを入れ直したところ（アウトラインは取らず）今度はまた違う箇所が虫食いになっていました。
次にアウトライン化をして入稿しようとしてみたところ作業マシン自体でアウトラインをとっても虫食い現象がおきました。
これは早急にシステムの入れ替え等をしないと行けない問題なのかソフト、フォントの問題なのか、同じような現象の方がいらっしゃったら教えていただけませんか？
iMac G5
OS X.3.9
モリサワNew CID font
イラストレータ10.0.3
m 2005/09/07 21:50:42
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
> 次にアウトライン化をして入稿しようとしてみたところ
> 作業マシン自体でアウトラインをとっても虫食い現象がおきました。
フォントに問題があるようですので、まずはフォントの再インストールを
してみてはいかがでしょう。
KOUJI 2005/09/07 21:56:47
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/412.7 (KHTML, like Gecko) Safari/412.5
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
違法品ではありませんよね？
モリサワNewCIDフォントはFD版またはOSX専用版どちらでしょうか？
ken 2005/09/07 23:07:24
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
>モリサワNewCIDフォントはFD版またはOSX専用版どちらでしょうか？
違法版ではなくOS X専用版です。
Extensis SuitcaseX1で管理をしているのですがそれに登録していたフォント数は1800ほどありました。
m 2005/09/08 10:19:35
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
> 違法版ではなくOS X専用版です。
> Extensis SuitcaseX1で管理をしているのですが
> それに登録していたフォント数は1800ほどありました。
そうですか。正規ユーザーの方だったんですね。失礼しました。フォント自体の問題ではなさそうですね。
1.SuitcaseX1以外のアプリケーションを終了する
2.SuitcaseX1でのフォントが使用可能状態な登録数であった場合は問題の可能性があると思います。使用できるフォント数を減らしてください。（フォントが使用可能状態でなかったら問題はありません）
3.先の2の後にAdobeFntxx.lst（xxは数字が入る）検索でAdobeFntのファイルで拡張子.lstのファイルを削除する。
これでどうでしょうか？
これで改善しない場合は次をお試しください。
問題のIllustratorデータを開いて［別名で保存］をしてみる。または新規ドキュメントに旧ドキュメントからコピー＆ペーストして［保存］をする。各、新規保存側のファイルで、先の現象が発生するかどうかを確認してみる。
こんなところです。
私も同一の現象になったわけでないので分かりませんが「私であればこうする」をあげてみました。
結果にかかわらずresしていだだけると、今後、他の方のためにもなるかと思います。
それでは。
ken 2005/09/08 15:36:37
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
レスが遅くなりました
>2.SuitcaseX1でのフォントが使用可能状態な登録数であった場合は問題の可能性があると思います。
1800だったのを200あまりに減らしましたところ今のところ起きてはいません
>問題のIllustratorデータを開いて［別名で保存］をしてみる。
これは先にやってみていたのですがコピーペーストしても別名にしても虫食い現象は起きてました。
アドバイス、ありがとうございます。
ATMデラックスだった頃にはこんな悩みはなかったので、スーツケースは非常に使いにくく感じてます。
m 2005/09/12 23:21:17
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1416] 旧掲示板 (2005/09/07 Wed 21:50)
イラレCSから8.0へのバージョンダウン
イラストレーターCSで作成したデータを印刷会社に入稿しようとしたところ、8.0までバージョンを落として欲しいといわれました。
仕方がないのでバージョンダウンを試みたのですが、「透明部分の統合に必要なメモリーが足りません」みたいなエラーメッセージが出てしまい、失敗してしまいます。
イラストレーターはほとんど分からない初心者なので、
お手上げなんです。
どうしたらいいかお分かりになる方、教えて下さい（泣）！！
みぃ 2005/09/07 19:34:37
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
メモリーに関するエラーが出ているなら、せめてご自分の環境のメモリ、HDDの空き容量などの情報ぐらいは書いたほうがよいかと思います。
※発言なさる際には、自分の環境（OSやメモリなど）は書きましょう。
通常、エラーメッセージは、（直接の原因ではない可能性もありますが、）そんなに的外れな事は言ってきませんので。（たまには的外れの時もありますが^_^;）
Windowsの場合は、タスクマネージャで監視をして、作業時にホントにメモリが不足しているのか、見てみるのもいいと思います。
がび 2005/09/07 20:37:47
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
イラストレーターCSで作成、バージョンダウンして保存したデータを受けたことがあります。透明が使用されたデータは説明の仕方が分からないくらいおかしくなっています。バージョンダウンして保存できたとしても作成したイメージ通りにはならないと思います（でもラスタライズすればうまくいくかも？）。
基本的にダウンバージョンはトラブルの元です。印刷会社がイラストレーターCSに対応していないならば、出力センターに出力をお願いするか、イラストレーター8を持っている人に仕事をお願いした方がいいと思います。
茶尾 2005/09/07 21:03:08
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
素直に印刷屋にイラストレーターCSで作成で透明効果を使用してますから
バージョンダゥンは、出来ませんと言ってみたら
それとも対応されてる印刷屋を探すかどちらかでしょう
シーバス＠大阪 2005/09/07 23:47:04
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1415] 旧掲示板 (2005/09/07 Wed 19:34)
今すぐ助けて下さい!!!
イラストレーター上では、ちゃんとしたデータなのに印刷屋で色校正をだしたら、マスクをかけている写真がなぜか全部外れてしまっていたり、文字BOXをしている箇所が文字の後ろになぜか白マドのBOX（白い塗り）が勝手にできていたり、写真の下にあるべき線が、なぜか写真の上にきてしまったりとぐちゃぐちゃの状態で色校正がでてくるんです。凸版印刷に頼んでいるのでですが、凸版さんもこんな状態は初めてでわからないと言ってます。どなたか原因がわかる方、助けてください。もう、締めきりが…
データ／A4見開きのジャスコの広告で写真点数約50点
（パスきり写真は40点、マスクをかけているのは10点）、レイヤーは5個つくってます。
Mac：Power MacG4/744
OS：Mac OS9.2
soft：イラストレーター8.0、フォトショップ5.5
font：全てアウトライン済
よし 2005/09/06 17:12:19
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
その（ソフトウェアの）条件では考えにくい現象ですね。
再現性はあるのですか？ 凸版に確認してみてください。
実際の出力に使ったデータを凸版から返してもらわないと、現象の解析は無理と思います（^^
ron. 2005/09/06 17:30:45
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
さっそく返信ありがとうございます。
凸版からデータを返してもらいましたが、やはりデータ上は問題ありません。色校正ももらいましたが上記のような状態でした。もう一度つくりなおした方がいいのでしょうか…。
よし 2005/09/06 17:56:55
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
>やはりデータ上は問題ありません。
とにかく、再現するかしないかを確認してもらってください。再現しないなら、特に問題はありません。
再現するならデータの何かがおかしいのですから、どこがおかしいのかを、指摘してもらって直してください。
（あるいは、出力上のトラブルなのか）
＃＃出力したデータ＝渡したデータとは限りません（というより、多くの場合≠です）
ron. 2005/09/06 18:02:22
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
〜追伸
我々は、もの（でーた／校正）を見ていないのですから、出来ることには限度があります。
（間に誰かを置くのではなく）直接関わっている方に聞くのが、一番です。
ron.
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
画像形式に問題があるとか。
8.0.1じゃないとか。
マスクに塗りとか線が入っているとか。
オーバープリントの設定に問題があるとか。
そのあたりがわかることで多少は情報が出てくるかも。
また、入稿前にPSプリンタで出力して確認しましたか？
凸版さんでの出力方法もわかればなお良いんですが。
しかし今すぐといっても、最終的にはご自身でなんとかしないと。
あと、皆がリアルタイムで掲示板を見ているわけではないので
今すぐどうこうっていうこと自体が根幹的に難しい点。
あさうす 2005/09/06 18:12:20
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
＞マスクに塗りとか線が入っているとか。
＞オーバープリントの設定に問題があるとか。
この辺の問題なら、凸版だって初めてで分からないとは言わないと思うんだけど．．．
あと、よしさんのスキルも我々はわからないしなぁ．．
最初にやるのは、出力側か、制作側かという問題点の切り分けでしょ。
話はそれからと思います。
ron. 2005/09/06 18:24:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
そこまでぐちゃぐちゃなら、RIPの方が何らかの原因で演算できてない可能性が高いな。
違う環境で出してみてどう出るかだ。
オペレータ 2005/09/06 18:45:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
ありがとうございます。凸版といろいろ模索して原因を追求していきます。
よし 2005/09/06 18:51:13
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
009
＞ちゃんとしたデータなのに
、、、この思い込みが原因追及を困難にさせてしまいがちです。
似たようにニュアンスで、「何もしていないのに」とか「普通に使っているのに」とか。
付け焼き刃的に、PDF書き出しですんなりプリントアウトされることも多いですがね、、、。
匿名 2005/09/07 03:21:40
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
010
AcrobatはAdobeのサポセンによれば、Adobe純正RIPと同義ということですから、凸版、あるいはお手持ちのPSプリンタとは別の処理系でためす、という点では最適な手段ではないでしょうか？
InDesignCSなどの比較的新しめのアプリでも、配置画像の重なりがあると、クリッピングバスに関するトラブルが発生します。
この件のようにぐちゃぐちゃではないですが。
その際、InDesignの画面上では正常に見えているので、
PDFにすることで、そのトラブルがおきているかどうか確認することができます。
もしトラブルがおきていたら、データを修正するほかありません。
匿名002 2005/09/07 08:02:47
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
11
font：全てアウトライン済 で文字BOXが有る時にむちゃくちゃに出力された経験は昔あります。
不要なデーターを一つずつ前後関係・マスクすべてチェック・修正後再出力
（フイルムで）
特定の方のみおこる現象でした。
シーバス＠大阪 2005/9/7 14:34
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
12
>特定の方のみおこる現象でした。
原因は、何だったんですか？
ron. 2005/9/7 15:04
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
13
＞原因は、何だったんですか？
聞いた所ボックスで作成・一発でアウトライン
同サイズの画像は、マスク作成・配置・グループを複製後配置画像を入れ替え
（グループが複雑になってました）
孤立点も多く残っていました。
以上の事が複雑に影響していたと思われます。
2回目からの出力は慣れてアートワークで確認後出力していました。
シーバス＠大阪 2005/9/7 15:48
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
14
ＲＩＰの不具合とみられる、質問と似た再現性のないトラブルが起きたことがあります。他の作業をすべてストップし、ＲＩＰを通してはどうでしょうか。
透明効果を使った場合、思わぬ悪さを働かれたこともあります。このときは透明と関係ないところで文字が消えて出てきました。
愚問かも知れませんが、画像は埋め込んでありますか？
テイク 2005/9/8 1:39
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; ja-JP; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
15
イラレ8って書いてあるけど
匿名 2005/9/8 23:26
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
16
＞やはりデータ上は問題ありません。
これは画面上で確かめた（見た目の）結果なのでしょうか？
やはりPS系のプリンタで出力してみて、特定の機器でそうなってしまうようなら、RIPの問題でしょう。（またはその機器のRIPは回避してくれている）
ただ出力のトラブルで起こることは実際、問題はデータにあることが多いですね。
データとして正しいこととは、「作成できること。」だけではなく「出力に適したデータを作ること」（無理なグループやアンカーポイント、マスク、フォント環境など）ではないかと思います。
まずは画面の見た目ではなく、出力できるものがあるのか？
が重要ですよね。
あ。 2005/9/9 14:49
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
17
雑誌などの見開きのページのデーター出しの件で…
新しい会社に入り入稿データーの出し方が分からなくなりフォトっショップではでの保存形式などのプレビュー（マッキントッシュ 8bit/pixels）とか
エンコーディングの（jpeg最高画質 低圧縮率）など
の詳細を教えてほしいです。
又イラストレーターでの保存形式などでみる（ai.eps）の意味って何ですか？
今迄分かっているようで分かっていなかった自分がいたので教えて下さい。。。
さき 2005/9/16 14:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
18
会社の仲間に聞けよ。
匿名 2005/9/16 15:02
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
19
結局原因は何だったの？
匿名 2005/12/5 11:09
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
20
winで、新聞の編集やページ物を得意とする組版ソフトを探しているのですが、何かありますか？教えて下さい。（ちなみに現在はJPOWERを使用中）
アキテラ 2006/8/7 17:04
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
21
アキテラさん。
つ【EDIAN】
まさる 2006/8/7 18:00
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
22
新聞なら私もEdian Wingがいいと思います。
コスゲタケシ 2006/8/7 18:41
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
23
コンピューターを使うデザイナーさんになろうと思います。
有名になりたいのですが
仕事はどこでもらったら一番よいですか。
つんちゃん 2006/8/8 17:40
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.8 (KHTML, like Gecko) Safari/312.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
24
いよいよ出たね、Intelのパワーマック
匿名 2006/8/8 18:28
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
25
＞[つんちゃん]
一流企業をあつかう広告代理店またはそれを請け負うプロダクションがいいとおもいます。
ただしそれなりの実力をつけないとむづかしいです。制作技術だけでなく企画を理解し提案できる能力も持ち合わせる必要があると思います。
0 2006/8/11 0:39
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.22; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1414] 旧掲示板 (2005/09/06 Tue 17:12)
Qualk 教えてください。
突然で申しわけありませんが、 Qualk3.3使っていますが、縦書きのダブルコーテーション「“ ”」のカンマでないものの、下の方 （閉じの方）の出し方がわかりません。
環境は、Mac9.2 辞書は、atok14を使っています。
とも 2005/09/06 08:50:27
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
ここの以前のトピック、「縦書きでの”“」を探してみてください。
ron. 2005/09/06 09:02:30
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
探してみます！
とも 2005/09/06 09:04:22
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
有り難うございます！解決しました。
とも 2005/09/06 09:29:33
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1413] 旧掲示板 (2005/09/06 Tue 08:50)
カタログ作成について
初歩的な質問で大変失礼します。
まず今回初めてフォトショップを使いＡ４サイズ１６Ｐのカタログを作成しようと思っております。
フォトショップも初めて使用するもので、
大丈夫なものなのか・・・
まず、フォント（もりさわ？）やイラストレーターなるソフトは持っておりません。フォトショップオンリーです。
Ａ４サイズなので、新規作成の際に
縦30.3 横21.6と3mmずつ足した大きさで用紙設定をしました。解像度は３５０としました。
そこまでは聞いたとおりに行いましたが、
画像の取り込みをJGPファイルの画像を開き
それをドラックまたは、カット→ペーストの要領で取り込んで並べている状態です。
文字も最初から入ってあったような ＭＳゴシックなどを利用し、できるだけ大きめに入力するようにしています。
あとは、最終保存の際にＥＰＳにして保存し
ＣＤに入れ込んで入稿しようと思っていますが
そんな感じでよいのでしょうか？
特に画像の入れ込み方が本当にそれで
良いのか疑問です。
どなたかどうぞ良いアドバイスお願いします。
レイ 2005/09/05 18:18:12
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; Win 9x 4.90; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
大変失礼なことを申しまして恐縮ですが、そのカタログはどうしてもレイさんが作らなきゃいけないものなのですか？
>どなたかどうぞ良いアドバイスお願いします。
と仰いましても、書き込んでいらっしゃる内容から推測しますと、この掲示板で得られる情報だけでレイさんがきちんとしたモノを作ることができるようになるのはかなり難しいと思われます。
できることならプロにお願いしたほうがいいと思います。
とうま 2005/09/05 19:24:05
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
環境が全くわからないので、なんとも言えませんが、ページレイアウトソフトは何かお持ちですか？ せめてイラレとか。
フォトショップだけでは不可能ではありませんが、文字組みするのにはかなり問題が多いと思います。
何とかなりますでしょうか？ と言われれば上で言ったとおり、不可能ではありません。
どっちにしてもギャラが発生する以上は素人だろうがプロだろうがある一定以上のクオリティを要求されますので、いろいろな意味で大変かと思われます。
ワンダーカフタン 2005/09/05 20:11:27
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
コメント有難うございました。
返事を頂き、うれしい反面やはり・・とため息に変わってしまいました（笑）
自分で経営する自社カタログなんですが、最初はカラー両面コピーも考えましたが、コスト的に同じ位になってしまい、どうせなら・・・と思ったのが始まりです。
できるだけコストをかけず自分でと思った事事態少し無理があったようですね。
とりあえず、１６ページ分最初のコメントどおりに作ってしまったので、インクジェット
印刷したものとＣＤにでも落として入稿してみます。
かなりやばいものが出来上がってきそうで
恐ろしいのですが・・・後は、自分なりに
頑張ってみます。
今回はこんな感じでどうしようもない形になってしまいましたが、
カタログ作成にあたって、どのレベルの
ソフトを持っていれば、対応可能なのでしょうか？（服とﾓﾃﾞﾙの画像にサイズや料金などの説明文程度の文字）
もちろん使いこなせるかどうかもありますが・・・
とりあえず自分のレベルは、ホームページや
ＣＧＩを作成できる・フラッシュを作れる・・
という感じなのですが 印刷分野となると
もっと奥の深いものですね。きっと・・・
とにかく後にも引けず納期も迫ってきているので
死ぬ気で頑張ります。（って事は校正で死ぬほどお金を使わないと良いものができないって事？？かしら？）
レイ 2005/09/05 23:54:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; Win 9x 4.90; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
ソフトウェア＆フォントを揃えて、今後の内製化を促進するか、
ソフト＆フォントを買う予算を、デザイン外注費に充ててとりあえず良いものを作ってもらうか。
後者の方が、長期的に見ればメリットが大きいと思うが。
匿名 2005/09/06 01:02:53
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
どうしても自分で作りたいのであれば、イラストレーターは絶対いると思います。イラレ&フォトショップがあれば大抵のものは作れますからね。あとはフォントがある程度あればいいんですが…。
ちーちー 2005/09/06 01:34:48
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
いつも同じコトを言っているので、もしかすると多少しつこいかもれしませんが、
こういった方は、どうして本や雑誌を探さないのでしょうか？
本屋に行けば、入門書の類はいくらでもあります。
値段も高くても数千円です。
何万円もするソフトに比べたら大した金額じゃないでしょうし、基礎知識が0の状態からネットで断片的な情報を探す作業に比べると結局近道に思います。
ソフトやハードがあっても、スキルやセンスを得るための努力は必要でしょう。
その分のコスト（時間も含めて）を自分で担う方がいいのか、それとも外注したほうがいいのか、検討されたほうがいいと思います。
仮に自分でやるとすると、ぜひ全体の流れを踏まえて、一通りお勉強することをオススメします。
一応、ご参考まで。
●標準DTPデザイン講座 基礎編
URL http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4798105112/qid=1125978727/sr=8-4/ref=sr_8_xs_ap_i4_xgl14/249-0081223-2566725
●DTP基礎講座―DTP・印刷の基本がしっかりわかる! http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4839905495/qid=1125978727/sr=8-9/ref=sr_8_xs_ap_i9_xgl14/249-0081223-2566725
●新詳説 DTP基礎
URL http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4844357115/qid=1125978929/sr=1-5/ref=sr_1_10_5/249-0081223-2566725
paso 2005/09/06 13:04:23
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
皆様レス有難うございました。もう一度良く考え直してみます。
今回はもう時間的にも余裕無くどうしても、小ロットですが、カタログを送らねばならないのでカラーコピーなりオンデマンド印刷なり頑張ってみます。
匿名さんの言うとおり、どちらに費用をかけるかという問題ですが、やはり後者がもっともだと思い直しました。これから印刷会社にでも就職するならば別ですが、今現状の仕事を考えると不要な部分の努力や勉強は二の次でも良いと思えてきました。だからと行って全く無知では性格上やっては行けそうもないので、少しは考え直して一から勉強せねばと思っております。
ちーちさん有難うございました。
イラレはとりあえず必要最低限でいるかどうかの判断をしてみます。どちらにせよ、カタログ以外にもやはりネットの更新なども行わねばなりませんので、画像の加工やなにやらで必要ソフトかもしれません。フォントの方は必要なのでしょうか？そのあたりが良くわからないのですが、
現在ＷＩＮを使用しており、良くフリーの文字をダウンロードしたりはするのですが、
有料ダウンロードなどで、必要なものをダウンロードする程度で考えても良いのでしょうか？
MACだとすると、モリサワやリュウミンなどと良く聞くのですが・・・
（ｐａｓｏさま）
コメント有難うございました。
目が覚めました。
今までホームページを作るにせよなんにせよ全く知識がないまま、ネットや書籍を片手に作ってきた初心の気持ちを忘れかけておりました。
またフォトショップで精一杯状態だったので、
フォトショップの書籍は一通りチェックして
いたのですが、ＤＴＰを勉強する！という考えが情けない事に全く浮かばなかったです。
フォトショップ一つにとらわれすぎておりました。
もう一度何をしたいのか何をすべきか
また何を優先して行けばよいのかを少し考え直してみます。
辛口のコメントでしたが、目が覚めました。
本当に有難うございました。
早速ではありますが、教えて頂いたページよりＤＴＰについての書籍を中古ではありますが
手配いたしました。それを見てどの程度手に負えるものなのか負えないものなのか、果たして今後利用価値があるものなのかを考えながら読してみます。
みなさま本当に親切に対応して頂き
本当に有難うございました。
レイ 2005/09/06 14:55:51
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; Win 9x 4.90; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
フリーフォント等をダウンロードして……とありますが
使用承諾範囲がフォントによって違ってくると思います。
仕事用のカタログへの使用となると使用不可のものもあるのではないでしょうか？
仕事用に使うのでしたら仕事用に使用可能なものを選ぶ必要がありますよ。
とろろ 2005/9/6 15:43
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/412.7 (KHTML, like Gecko) Safari/412.5
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
9
レイさん＞
自分の書き込みを読み返してみましたが、ちょっと言い方がきつかったですね。すみません。
でも、趣旨はご理解いただけたようで、よかったです。ありがとうございます。
月並みですが、データを作るにあたっては、「これは印刷物を作るための一工程なんだ」という認識を持つことが大切なんじゃないかなと自分は思います。
まずは浅くても全体を知っておいて作れば、業者とも最低限の話がしやすくなるでしょうし、事故の可能性も減ると思います。
Photoshopの具体的なこと（テクニック等）を知りたければここでまた質問するのもいいと思いますよ。
がんばってください！
paso 2005/9/7 17:46
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
10
皆様、本当に有難うございました。
きつい なんて全然思ってないですよ。
逆に有難うございます。って気持ちです。
とにかく、今色々流れをつかむために
勉強中です。
でもまた分からないことがあればこちらに
こさせて頂きます。
少しはレベルアップして帰ってきます（笑）
レイ 2005/9/8 13:14
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98; Win 9x 4.90; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1412] 旧掲示板 (2005/09/05 Mon 18:18)
QuarkPassport6.5
PSファイルに書き出し、FACILISで面付けし、セレブラ2000でフィルム出力する作業なんですが、文字が全て置き換わって出力されてしまいます。Macからダウンローダーで使用されてる欧文フォントをダウンロードすると正常に出力できます。今までPassport4.1での作業ではわざわざダウンロードしなくても正常に出力できたのですが。毎回使用フォントが変わるため、ダウンロードする手間を省きたいので何かいい方法はないでしょうか？教えてください。ちなみに直接Quarkからプリントするとダウンロードしなくても正常に出力されます。
梨 2005/09/05 16:07:50
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
誰かたすけてください。
梨 2005/09/07 16:59:44
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
QuarkPassport6.5は持っていないんで検証できませんが、PS書き出しではなくPDFにして試したら？
ライダー2号 2005/09/07 18:13:43
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
二日も経ってるようですけど
三菱なり富士なりには尋ねてみたんですか？
コスゲタケシ 2005/09/07 21:23:16
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
QuarkPassportですから1バイト文字のみですよね。
Facilisの影響だと思います。Postscriptの記述を解析してページ,分版などを行っているのでOSXのPostScriptかQuarkPassportのPostscriptの解析が完全でなく、PostScript中のフォント部分のダウンロードに失敗している可能性が高いと思います。
FacilisのバージョンはFACILIS Ver.4.0 Supremoでしょうか？
バージョンアップが必要であれば、別の面付けアプリケーションももうそろそろ野に入れてみてはいかがでしょうか？
例…FUJIFILMではDoToP面付け、恒陽社の面付け職人、モリサワのSheetWorkerなど。バージョンアップ価格と新規購入価格でどうかも判断が必要です。メーカーによっては乗り換え版も提供されています。
最近はPDFベースのものが増えています。ただし、PDFベースの場合、PDF Library 6系に実線が破線になる問題がありますので導入,選択には注意してください。
（メーカーに問い合わせをした上で導入してください）
※破線問題について詳しくはDTP WikiでPDF関連で情報があります。
では
ken 2005/09/07 23:46:44
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
みなさんレスありがとうございます。ここ何回かの仕事ではダウンローダーを使用して出力しました。ちなみにFACILISのバージョンはG4-OS9環境で3.07です。2000年に購入したきりなんですが...一度三菱の方にも問い合わせてみたんですがサポート契約結んでないことと古いバージョンの為に良い回答得られませんでした。
梨 2005/09/08 16:23:21
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
私の見解ですが、サポート契約とか、バージョンが古いとかで、回答が出ないのはメーカーの怠慢でしかない気がします。Adobe社もそうですが。
他ソフトウエアに乗り換えの時期かもしれません。幸い競合ソフトウエアは多数ありますし、今のFacilisはQuarkXPress用に残しておき、新規導入は新しいソフトウエア用に使用するとか。（特にPDF用）
私のユーザーでもそういった使い方をしています。
最近、メーカーの体質はいろいろです。ユーザー本位に変わる会社、そうでない会社…。ユーザーの意見などを聞くことを忘れた会社は、残念ですが（その会社から）離れるしかないですね。
では。
ken 2005/09/11 03:42:04
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
kenさん御丁寧にありがとうございます。実際ソフト関連のサポートの対応の悪さには頭悩ませてます。新規購入も含めて貴重な意見参考にさせてもらいます。
梨 2005/09/13 11:29:54
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1411] 旧掲示板 (2005/09/05 Mon 16:07)
イラストレーター10でフォントを足すには
初めまして。こんにちは。
イラストレーター10でネットからDLしたフリーフォントを使えるようにするにはどうしたらいいのでしょうか。
Y 2005/09/05 15:54:10
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.1.1 (KHTML, like Gecko) Safari/312
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
フォントをインストールしてください。
コスゲタケシ 2005/09/05 18:16:52
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1410] 旧掲示板 (2005/09/05 Mon 15:54)
作業時の音がない？？？
MacG5-OS10.3.7でのイラストレーターCS等の作業時の音が鳴りません。Macのサウンドの設定はできているので、ゴミ箱に捨てる等の音は出るのですが、イラストレーターCSでオブジェクトを移動させる時等が無音です。Macで他に設定があるのか、又ソフト上で設定があるのか教えていただけますか？
足 2005/09/05 14:59:37
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
普段スピーカーオフで作業してるんで、
音が出ること自体知らんかった。
匿名 2005/09/06 14:33:49
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
音をだしたいのですが？
梨 2005/09/07 16:57:30
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
音でるんですか？
は？ 2005/09/07 23:36:41
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
画面上でフォルダを開く時の音です。
梨 2005/09/08 09:02:09
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
イラストレーターの作業中に誤ってオブジェクトを微妙に動かしてしまう事ってあるやないですか？そういう時に音があれば気付くんですがないと気付かずに進んでしまう恐れもあるので、気になったものですから。G4-OS9の環境下では音が出てたので。G5-OSXの環境では音がでないようになってるんですかね
梨 2005/09/08 16:14:19
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
違うOSの話かよ。
匿名 2005/09/08 16:47:15
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
すみません、OSは10.3.7です。
梨 2005/09/08 17:38:19
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
すいません・・・・
どうも 理解しがたいのですが、もしかして
[足]さんと[梨]さんは同一人物（名打ち間違い？）
質問内容は
「OS10.3.7でOS9の様なアピアランスサウンドは
使えませんか？」
と言う事でしょうか？
は？ 2005/9/9 9:33
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
9
あぁ、そういうことですか。それなら私も理解できました。ずっと気になってたんですよね。
ちーちー 2005/9/9 11:14
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
10
[梨]それっきりなんだ
[Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02]
には返信できないって事で
は？ 2005/9/18 21:06
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
11
[足]
は？ 2005/9/18 21:15
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
12
は？はわからないんだね。わっはっは
石 2005/9/21 17:33
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1409] 旧掲示板 (2005/09/05 Mon 14:59)
言語（アラビア文字）入力について
PC：e-Mac
OS：9.2
mem：128M
HDD：40G
環境は上記にあるような状態でございます。
私は50代後半を向かえ初めてパソコンを使うようになりました。
素人のど素人でございます。
ある程度参考書等を購入したのですが、言語関して
解らない点がありました。
目的としまして、会社がアラビア言語圏内の国と
提携しておりまして、アラビア文字を打った
冊子物（罫線、文字等が入った社内文章のような）です。そのような物を作るように指示されました。
それが、アラビアの文字をさがしてもございませでした。
ランゲージキットなるものが、そうなのでしょうか？
また、別途にフォントを購入しなければならないのでしょうか。
馬鹿ばかしいと思われますが、宜しくお願いします。
お忙しい中恐れ入りますが、助言の程お願い致します。
では、失礼致します。
徳永正信
徳永正信 2005/09/05 13:56:12
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
ロシア語の場合の説明がありました。
URL http://www.bekkoame.ne.jp/~twc/macpc20.htm
ご参考まで。
レックス 2005/09/05 15:02:25
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
追記
イラストレータver.8.0で制作しています。
まずレックス様
参考になりました。
なるほど、フォルダに入れてするのですね。
“帰宅”してから挑戦してみます。
あと、文字化け等は大丈夫でしょうか？
少し不安がありますが…
申し訳ございません。
徳永正信
徳永正信 2005/09/05 15:19:41
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
たしかメルマガの方で話題になったことがあるような記憶がありますが、
アラビア文字は右から左への横書きなので、そのようには組めず、左から右へ組んでリフレクトするように文字がデザインされているとかだったような。
不確かですいません。
kuni 2005/09/05 15:43:48
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
URL http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?221905+002
アドビ社サイトでは上記のように説明がなされています。
これはIllustrator10についての記述ですがそれより2世代前の8についてもあてはまることであると思います。
kuniさんの御指摘のように、アラビア語やペルシャ語、ヘブライ語などの中東の言語はたいがい右から左へ書く言語です。
Illustratorの日本語版はこれらの言語にはキチンと対応できていなかったような気がします。
URL http://pc.watch.impress.co.jp/docs/article/991202/apple.htm
ここの記述を読んでも、ランゲージキットとは関わり無く、Illustratorでは中途半端な対応となるようです。
中東版のIllustrator、いわゆるME版が必要になるのかもしれません。
コスゲタケシ 2005/09/05 17:03:24
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
皆様
御返信ありがとうございます。
上記の助言、早速、実行したいと
思います。
また、この事は
後日、報告させて頂きます。
では、失礼します。
徳永正信
徳永正信 2005/09/05 21:33:51
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
> 中東版のIllustrator、いわゆるME版が必要になるのかもしれません。
これはそのとおりですが、Illustratorの中東版はCSしかありません。
OS 9でアラビア語DTPをされるのであれば、選択肢はPageMaker 6.5MEかInDesign 2.0MEぐらいしかないと思いますが、どちらも終売になっています。
現時点ではOS XかWindowsでCSの中東版を使うしかないのではないかと思います。
山の長老 2005/09/07 16:23:34
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; ja-JP; rv:1.7.5) Gecko/20041108 Firefox/1.0
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
皆様
報告遅くなり申し訳ございませんでした。
〈報告〉
何度やっても無理でした。
知識の含蓄の無さが露呈して、恥ずかしいものですが
ロシア語等は可能でしたが、アップルのホームページを何回か自分なりに読んでいきました。
やはり、皆様の御指摘の通り、中東版のCSしか無い様です。
イラストレーター8.0はレイアウト作業時に使用することにします。
OSはXを備えておりますので、制作の際、起動したいと思います。
では、
イラストレーターCS2も入っているということでしょうか？
会社で法人としてアカデミック版が購入が可能であればCSを用意しようと思っております。
それでは失礼します。
徳永正信
徳永正信 2005/09/08 21:24:50
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
ME版以外のアプローチでしたら、
OSXでしたら、システム環境設定でArabic入力、標準付属のテキストエディットで、入力はできるのはご存知かと思います。
これにAcrobatがあれば、アウトラインがとれます。
匿名 2005/9/9 8:34
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
9
皆様ありがとうございます。
匿名の方の方法ですが、Acrobatでアウトラインをとるのですか？
わからないので教えて頂けないでしょうか
お手数をお掛けし誠に申し訳ございません。
では取急ぎ失礼します。
徳永正信
徳永正信 2005/9/14 11:52
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
10
そうです、そのとおりです。
テキストエディットで入力したもの--もちろんArabicですから右から左に入力できます--を{プリント}でプリンタをAdobe PDFなどとしてテキスト文書をPDF化すると、アウトラインが取れます。
しかし残念ながら、こちらの環境はIllustratorCSしかないので８でそのPDF化したものをどのようにできるか、はわかりません。
匿名 2005/9/14 12:53
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
11
匿名の方
御返信ありがとうございます。
気がつかなかったのですが
OS9.2の起動時にMacのクラシックの
アイコンが立ちあがった時に、同時に
下部にコントロールパネルが表示されますが
一番、端のATMのコントロールパネルが×の
表示がパネルの上にのっています。
以前ランゲージキットを入れたせいでしょうか？
対処法を教えて頂けないでしょうか。
それでは、失礼します。
徳永正信
徳永正信 2005/9/15 8:36
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
12
> 会社で法人としてアカデミック版が購入が可能であればCSを用意しようと思っております。
ワープロ程度の機能でよければ、Mellelというソフトがあります。だいぶ安上がりになると思います。
URL http://www.redlers.com/
> 以前ランゲージキットを入れたせいでしょうか？
> 対処法を教えて頂けないでしょうか。
ATMの最終バージョンはWorld Script Iと互換性がありませんので、アラビア語環境をインストールした時点で無効になると思います。
アラビア語環境をアンインストールするか、（可能であれば）古いATMに切り替えるかの二者択一となります。
山の長老 2005/9/16 13:21
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0b; Windows 98) OmniWeb/v496
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
13
１ MacOSXを起動します。
２ [システム環境設定]→[言語環境]を開きます。
３ [入力メニュー]タブをクリックし、Arabicにチェックを入れます。ついでにキーボードビューアにチャックが入っているかどうか確認してください。
４ [アプリケーション]ホルダの中のTextEditを起動します。
５ デスクトップのメニューバー、右上隅の[あ]もしくは{A}のアイコンをクリックし、Arabicを選択し、[キーボードビューアを表示]をクリックします。
６ [キーボードビューア]の配列どおりのキーを叩くとTextEdit（もしくはテキストエディット）にアラビア文字が入力されます。
７ PDFファイルに変換するには、TextEdit（もしくはテキストエディット）の{ファイル}メニューの[プリント]をクリックし、開かれたプリントダイアログボックスの最下段にある[プレビュー]ボタンをクリックします。
すると、PDFとしてプレビューウィンドに表示されます。そして表示されたものを適当なフォルダに保存します。
８ 保存したPDFをIllustrator8で開けるかどうかはしりませんが、もし開くことができればアウトラインとなったアラビア文字が表示されます。
匿名 2005/9/16 14:31
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
14
Illustrator8で開く場合はアウトラインになりません。
匿名 2005/9/16 15:12
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/412.7 (KHTML, like Gecko) Safari/412.5
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
15
013の匿名です。
014の匿名さん＞
＞Illustrator8で開く場合はアウトラインになりません。
では、アウトラインではなくテキストだったのですか？
そういうことが起こりうるのかな、とは思いますが、とにもかくにもIllustrator8で開け、アラビア語が表示できるならなによりです。
なあんだ、Illustrator8でもOTFが表示できるのですね。
ちなみに、フォント名はなんでしょうか？
匿名 2005/9/16 18:11
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
16
>Acrobatがあれば、アウトラインがとれます。
Acrobatでアウトラインがとれるのではなく、
CSで開く際にアピアランス保持でアウトラインになるのでは?
CS以外で開くと白紙状態か文字化け状態になってしまうと思います。
通りすがり 2005/9/16 18:27
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
17
>015は何故自分の無知さから冒した間違いを指摘されたからって
逆ギレして喧嘩売ってんの？
匿名 2005/9/18 21:06
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
18
Illustrator 8.0でアラビア語を扱うには、Layout社（レバノン）のKalimatを使う方法ぐらいしかありませんが、これはお勧めしません。
操作性が非常に悪い上に、1単語〜1行程度のバラ打ち用途にしか堪えない代物で、組版は諦めた方がよいでしょう。スレ主・徳永さんの今回の仕事には使えないと思います。
山の長老 2005/9/19 23:38
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
19
実際のところ、商業印刷物でなければ
Windows版のWordとか使ったほうが良いのでは？
すくなくとも、Illustrator8よりかは多言語の組版には
向いていると思います（バージョンにもよりますが）。
まぜっかえしてごめんなさい。
コスゲタケシ 2005/9/20 8:17
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
20
015の匿名です。
017の方、ご指摘ありがとうございます。
また同じように不快感を覚えられた方々がいらっしゃいましたらご容赦ください。
あとで015の発言を読み返しますと、問題の方向からずれた個人的な興味からのものになっておりますね。
DTPはOSX、CSからですので、それ以前のこととなりますとまったくの無知なので、興味本位が先に立ってしまいましたが、このようなことは私の本懐とはなんの関わりもないことです。
ただただ、質問者の方が解決にたどり着くことを祈っておるのみなのです。
重ねてご容赦くださいますよう、お願いします。
匿名 2005/9/21 12:59
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
21
皆様方
お久しぶりです。
ご返信とともに
皆様方のあたたかい言葉や
助言等大変、掲示板でありながら
感動致しております。
感謝してもしきれないと思いますが
謝辞を申し上げます。
さて、この度は対処としまして、
先方の方と相談の際、アラビア語
は冒頭の部分と主要な英語では意味や
解読が難解な表現の際、アラビア語を
使用することになりました。
現地のスタッフ及び商談相手もある程度
英語が堪能な方がいるという部分では
大変助かるのですが、アラビア言語の書体
は必要になります。
対処としましては、Windows2000にてアラビア語を
インストールしまして、主要な部分（ページ）制作し
図解や罫線等、簡単なイラストはIllustratorで制作しました。
インターネット・エクスプローラー（5.0以上）はアラビア語に対応していたことやOffice 2000でアラビア文字を使うには、Microsoft OfficeツールのなかのMicrosoft Office言語設定でアラビア語が使用できるように設定を変更することができたので、我が社の設備でも可能ということが解りました。
部数が少ないのでリソグラフで印刷し、何とか納期に
間に合いました。
＞Illustrator 8.0でアラビア語を扱うには、Layout社（レバノン）のKalimatを使う方法ぐらいしかありませんが、これはお勧めしません。
商談の際に先方も日本語について苦労していると、言っていたので、世界も近くなったようでもまだまだ遠いなと実感致しました。
また、アラビア語に関しまして発見致しましたら御報告を兼ねて質問も致しますが、御指導御鞭撻の程お願い申し上げます。
言語以外にも質問があるかもしれませんが…
お寄せ頂いた助言に関しまして大切にしていきたいと思います。
50代半ばの初老の身ですがまだまだ現役で頑張っていきたいと思いMacintoshを購入し参考書片手に勉強しております。
それでは、長文になりましたが改めて、感謝の意を込め、ありがとうございました。
では、失礼致します。
徳永正信
徳永正信 2005/9/29 22:25
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1408] 旧掲示板 (2005/09/05 Mon 13:56)
G4でパーティションの区切り方
こんにちは。
5年くらい前のＧ４を使用しています。
ハードディスクのパーティションを分けたいのですが、初心者のため苦戦しています。どうか教えてください。
現在のバージョンはMAC OS9.2.2
こまったさん 2005/09/02 18:24:25
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
ヘルプを読みましょう。
匿名 2005/09/02 19:02:11
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
>現在のバージョンはMAC OS9.2.2
これを残してパーテーションを切りたいのですか？
純正の方法では一度初期化しないとできませんが、
初期化せずに切れる下のようなソフトもあるので、ご参考に。
URL http://www.netjapan.co.jp/r/product_mac/item001/index.php
kuni 2005/09/02 19:06:18
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1407] 旧掲示板 (2005/09/02 Fri 18:24)
文字パレットが出てこない
はじめまして。
ウインドウズ２０００、
イラレ１０．２使用しています。
作業中に文字パレット（文字設定・段落設定）
が消えてしまい、
途方に暮れています。
再インストール、
Illustrator の環境設定ファイルを削除を試みましたが、
全て×です。
どのように正常に戻せば良いのか・・
ご教示いただけましたら幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。
めろん 2005/09/02 17:43:07
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
＞作業中に文字パレット（文字設定・段落設定）
が消えてしまい、
単に表示がオフになったってことではないですよね。
再インストールの際に環境設定ファイルも捨てましたか？
最近この手のトラブルが続出らしいですが、まずはAdobeサイトのFAQを見ましょう。
URL http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?223241+002
kuni 2005/09/02 19:17:36
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
10.0.3じゃないのはナゼ？
匿名 2005/09/02 19:32:27
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
ありがとうございます。
表示はチェックが全部入っています。
すみません、
多分10.03の間違いです汗
再インストールしたのち、
環境設定ファイルを捨てました。
順序逆でしょうか・・
Adobeサイト紹介ありがとうございます。
他に書いてある方法を試して見ます。
それにしても、
文字パレットが出てこないと
全く作業できませんね・・・凹
焦ってます。
めろん 2005/09/02 19:48:57
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
環境設定ファイルを削除したあと、
再インストールしたところ、
無事復活いたしました。
これで復活出来なかったらパニックになる所でした。
本当にありがとうございました。
めろん 2005/09/06 10:47:51
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1406] 旧掲示板 (2005/09/02 Fri 17:43)
保存をするとこんな問題が出ます
作業上特に支障はないのですが、
気になっていることがあり質問させてください。
MAC OS9.0.4
イラレ9.0.2
で、
保存を行うと必ず次のようなメッセージが出てきます。
「フォントの問題」
ShinGO-Ultra-83pv-RKSJ-H:
フォントサブセットを作成できませんでした。
フォントに埋め込みに失敗しました。
OCFフォントは埋め込むことができません。
ちなみに上のエラーが出た書類に使用しているフォントは「新ゴU」のみです。
フォントのことがよく分かっていないものですから、
どうしたらいいのかさっぱりわからなくて…
イラレ8だとこんなエラーは出てこないんですが。
宜しくお願いします。
2kasa 2005/09/02 16:22:55
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
illustrator9 がないので確認できないのですが，
おそらく，保存ダイアログのところのオプションで
「フォントを埋め込む」にチェックが入っているのではないでしょうか。
かたやなぎ 2005/09/02 18:04:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
かたやなぎさん
ありがとうございます。
さっそくそのチェックを外してみたところエラーが出なくなりました。
いつも保存のときのオプション的なことを気にしていなかったものですから…
無事解決できました。
ありがとうございました。
2kasa 2005/09/02 18:46:56
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1405] 旧掲示板 (2005/09/02 Fri 16:22)
アプリケーション切り替えが解除できない
現在MAC OSX10.4のiBookを使用しているのですが、command+tabでアプリケーション切り替えの機能を解除したいと思い、色々調べた結果PullTabというやつをダウンロードして使ってみたんですが、画面の中央に出て来る切替ウィンドウ自体は解除できたのですが、クラシック環境のアプリ(イラレの8.0など)を使用しているときは、いまだにアプリケーション切り替えが働いているようなのです。(画面中央の切り替えウィンドウは出てこないまま…。)これはどうしようもない事なのでしょうか…。
ちーちー 2005/09/02 12:44:50
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
お役にたてるか分かりませんが、PowerMacG4での解除方法を書きます。
Macヘルプから設定変更できます。
クラシック環境で起動した後、ヘルプを立ち上げたら「開いているプログラムを切り替える」と入力して検索すると、下の方に「使用するプログラムを切り替える」という項目が出てきます。そのなかの「教えて！：キーボードショートカットを変更する。」をクリックすると、コマンド＋タブを使うかどうか聞いてくるので「いいえ」を選びます。
PowerMacG4ではこれで大丈夫ですが、iBookではやってみたことがないので一応試してみてください。
つん 2005/09/03 01:01:51
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
OS XとOS9のデュアルブート可能な機種と、OS Xのみのシングルブート機種とでは対処方法が異なります。
匿名 2005/09/03 01:20:06
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
つんさん、わざわざありがとうございました。まだ未解決のままですがなんとか調べてみようと思います。
ちーちー 2005/09/03 03:32:26
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
こちらも初代Dual USB iBookに載せたOS X(10.3)でPull Tab入れてもアプリケーション切替が殺せなかったので、
アプリケーション上でツール替えるときはCommand+option+tabを使っている。
只の通りすがり 2005/09/03 07:48:48
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
クラシック環境ではPullTabは効果ないんですかねぇ…。
ちーちー 2005/09/03 12:39:22
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
●用意するもの
・Application Enhancer
・PullTab
・OS9ネイティブで「アプリケーション切り替えを【command+tab】以外に設定」した「Mac OS 初期設定」ファイル
●インスコ
１）Application Enhancerをインストーラーでスムースイン
２）PullTabを
/Library/Application Enhancers もしくは
/Users//Library/Application Enhancers に格納
３）Classic環境のシステムフォルダ/初期設定/ にMac OS 初期設定をコピッ
４）マシン再起動
５）X環境とClassic環境で、command+tab を試してみる
意図していることが、これじゃないのならスマン。
匿名 2005/09/03 17:05:34
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
匿名さん、ありがとうございます。しかし試してみたんですけど、まだ解除できませんでした。まるでシステムに根づいてるみたいですね。他にもいろいろ初期設定ファイルを入替えてはみたんですが全てダメでした。まったくもってお手上げです。
ちーちー 2005/09/04 14:46:59
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
海外も含めていろいろ調べたところ、004の[只の通りすがり]さんのcommand+option+tabを勧めている記事が目立ちました。
おおよそpulltabにも言及した上でのもうひとつの解決法として、です。
匿名 2005/9/5 8:18
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
9
そうなんですね。いろいろ調べてもらってありがとうございました。これからの解決策として私もコマンド+オプション+タブで対応していこうと思います。
ちーちー 2005/9/5 10:57
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1404] 旧掲示板 (2005/09/02 Fri 12:44)
PDFのタイリング印刷
PDFデータの印刷で困っています。
A3横（420mm）よりも横が大きいPDFをAcrobatReadでタインリング印刷する方法はありますか。
校正用の原寸で確認してもらうのにタインリング印刷できると助かります。
QuarkXXpressやIllustoratorを使用してできるのは分かりますが、それは使用できません。
よろしくお願いします。
ショー 2005/09/02 11:37:15
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
5.0以降ならできますが。
バージョンによって設定方法が異なるので、
プリントダイアログや詳細設定などを確認してみてください。
あさうす 2005/09/02 23:08:38
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
> 5.0以降ならできますが。
ところが Reader は事情が違うのでした。
Acrobat 5/6/7 はタイリングが可能なのは確認しました
が、Acrobat Reader 5/Adobe Reader 7 はできませんで
した。
本題ですが、校正を見る側で分割できるかどうかわから
ないのですから、校正を出す側で分割したらどうかと思
いましたがいかがでしょうか。
CL 2005/09/02 23:21:18
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
ちょうどMac版Reader 5.0が目の前にあったので起動してみました。
確かに選択できなかったうえに、QDプリンタではらしき項目も見えませんでした。
ということで>>001は撤回します。申し訳ないです。
あさうす 2005/09/02 23:43:48
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
あさうす様
アドバイスありがとうございます。
InDesignCSのPDF書き出しではタイリング設定ができません。
印刷の PDF保存では高解像度の大きなデータ作成のみになってしまい、30MB以上になてしまいす。
それで、おたずねしまた。
どうもありがとうございました。他の方法を探してみます。
ショー 2005/09/05 14:40:27
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
InDesign2.0.2ですが，
印刷＞セットアップ＞オプション＞タイル
と分割出力可能です。
CSでは，なくなっているのかな？
かたやなぎ 2005/09/05 15:17:53
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
かたやなぎ様
コメントありがとうございます。
InDesignのタイリング印刷は必要ないです。これはわかっています。
クライアントがAcrobatReadでタイリング印刷できないかということだったのです。
当然クライアントはInDesignは持っていません。
ショー 2005/09/07 20:57:48
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
> InDesignのタイリング印刷は必要ないです。
あら，そうでしたか。
> 30MB以上になてしまいす。
PDFのサイズがそのくらいだとすると，
かなりな頁数なのかと勝手に予想しました。
AdobeReaderのスナップショット出力では手間が
かかりすぎると。
ならば，CLさんのおっしゃるように
ショーさんのほうであらかじめ分割した
ものを渡せばよいのでは，と思いました。
かたやなぎ 2005/09/08 10:34:41
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.23; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
タイル印刷をするにはPSプリンタが必須なのですが、
PSプリンタを持っているようなところはAcrobat Rwaderで印刷しようとはしないだろう、ということで
Acrobat Readerにはプルダウンメニューにタイル印刷の項目がないのかもしれませんね。
匿名 2005/9/10 9:05
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1403] 旧掲示板 (2005/09/02 Fri 11:37)
フォーカルトーンについて
いつも拝見させて頂いております。実は、お客様からフォーカルトーン【FOCOLTONE】って何？との質問がありました。Webを使って調べてみたら「イギリスのFocoltone社が作っているカラー印刷用カラーモデル。プロセスカラーをさまざまな割合で混ぜ合わせて色を作っている。色数は763色。DTPのPostScript出力を意識して開発されており、QuarkXPress、PageMaker、InDesign、Photoshop、Illustratorなどのソフトで選択・指定できる。」と書いてありました。例えば、カラーチップのようなものがあるのでしょうか？どなたか教えてください。
アイエス 2005/09/02 11:17:20
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
MACOS9.2 AI9.0.2
ウィンドウ→スウォッチライブラリ→FOCOLTONE
これでどうよ？
匿名係
0.0.0＠0.0 2005/09/02 11:29:26
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
URL http://www.focoltone.com/focoltone/html/products/colorchart.jsp
あるみたい。
コスゲタケシ 2005/09/02 12:24:09
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
匿名係様、コスゲタケシ様、レスありがとうございます。頂いた情報のおかげでなんとか対応できました。でもこれってインキはやっぱり欧州のインキを使用してくてはいけないですかねえ？国産のインキだと色が違ってしまうのでは？フォーカルトーンを扱っている日本の代理店とかあれば良いのに・・・。
アイエス 2005/09/07 11:49:34
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
さほど特殊な色でなければ、DIC等に置き換えれば？
どっちにしても混合具合は印刷屋さん任せだから、
相談した方が早いとは思うけど。
匿名 2005/09/07 14:03:50
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1402] 旧掲示板 (2005/09/02 Fri 11:17)
イラストレーター5.5Jでの配置について。
初めまして。
仕事上、年に数回ハガキを製作する事になり、独学でイラストレーターとフォトショップを使っている者です。
現在使用しているのは、イラストレーター5.5Jとフォトショップ3.0なのですが、この度フォトショップで作成したEPS画像をイラストレーターに配置した際にデーターがリンクされなくなっているようで困っております。
（以前は問題なく配置されていたのですが・・・）
印刷会社に問い合わせた所，『5.5は自動リンクになるので問題はないはず』との事だったのですが，画像配置前と画像配置後のデーター量に全く変化がありません。
かなり古いソフトの事で申訳ありませんが，どなたか対処方法をご存じの方がいらっしゃれば教えて頂けると幸いです。
よろしくお願い致します。
しまお 2005/09/02 01:47:46
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.22; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
マニュアルの９ページ左段の真ん中あたりではないかと思うんですが、どうでしょ??
マニュアルはありますよね？
ron. 2005/09/02 09:03:12
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
＞リンクされなくなっているようで困っております。
再度開いたときに、画像がでてこないとかアラートがでるとか？ ……
＞画像配置前と画像配置後のデーター量に全く変化がありません。
埋め込み（5.5であったかな？）なら増えると思いますが、リンクでは？？
同じフォルダに入れておけば問題ないのでは…
スミ 2005/09/02 09:25:59
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.1.1 (KHTML, like Gecko) Safari/312
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
ron.さん、スミさん、ありがとうございます。
実はマニュアルを持っていないんです。
数年前に友人が要らなくなったものを譲り受けたので，古書屋で見つけた簡単な解説本と印刷屋さんで頂いた注意書を元に作っています。
ちなみに今回のトラブルは内容確認のために取引先にデーターを送った事から始まりました。
こちらで作成したデーターが、相手の方で表示する事が出来なかったそうです。
こちらから送ったのは、フォトショップEPS画像を配置したイラストレーター5.5保存のデーターです。
先方はイラストレーター10.0を使用しているとの事でした。
こちらの方では問題なく表示されるのですが、
『画像が入っているデーター量ではない』
との指摘を受け、試しに白紙データーと画像配置データーを比較してみたところ、全く変化がないということが分かったのでトッピックにあるような質問をさせて頂きました。
バージョンが違うと表示されないと言う事もありえるのでしょうか？
また、印刷屋さんによると5.5で配置した画像は全て自動的にリンクになるそうで、埋め込みは出来ないみたいです。
以上が今の状況です。
こんな不十分な知識での質問で申訳ありませんが、もし何かご存じでしたら教えて頂けると幸いです。
よろしくお願い致します。
しまお 2005/09/02 10:39:14
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.22; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
＞実はマニュアルを持っていないんです。
＞数年前に友人が要らなくなったものを譲り受けたので
これは、ライセンスを譲っていただいたんですか？ それともROMだけもらったんですか？
ライセンスを譲ってもらったのなら良いのですがねぇ．．．
ron. 2005/09/02 10:44:40
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
ron,さん、お返事ありがとうございます。
私が譲り受けたのはROMだけです。
くれた本人もほとんど使わずに眠らせていた様子で，いまいち機能を理解していないようです。
何もかもが足りない状態での質問で申訳ありません・・・。
しまお 2005/09/02 11:16:10
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.22; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
>くれた本人もほとんど使わずに眠らせていた様子
お友達がユーザー登録していなければ良いのですが、
登録していてライセンスを譲り受けてないなら違法では?
2005年1月1日施行の改正著作権法では、著作権侵害行為に対して、従来の3年以下の懲役または300万円以下の罰金という刑事罰が、5年以下の懲役または500万円以下の罰金または併科へ。また、法人への罰金の上限が1億円から1億5千万円に、それぞれ引き上げられるなど、大幅な保護強化が図られています。もちろん、これら刑事罰以外にも不法行為に対する民事上の損害賠償という制度が科せられます。
通りすがり 2005/09/02 11:26:52
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.1.1 (KHTML, like Gecko) Safari/312
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
＞こちらから送ったのは、フォトショップEPS画像を配置したイラストレーター5.5保存のデーターです。
そのイラレのデータと
リンクした配置画像も一緒に付けなければだめでしょ…
スミ 2005/09/02 12:17:04
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.1.1 (KHTML, like Gecko) Safari/312
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
「契約違反」ではなく「違法」なの？
一私企業が押し付けた契約の内容が国会審議を経ずに勝手に立法化されるの？
通りすがりに立ち小便したら、これは「違法」ですよ。ちゃんと掃除しに来てね。
┣┫ 2005/9/2 18:08
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.16; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
9
スミさんへ。
教えて頂いたようにしてみたら、無事送る事が出来ました。
本当に初歩的な質問におつきあい頂いてありがとうございました。
感謝、です。
しまお 2005/9/2 20:16
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.22; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
10
堂々としてらっしゃるというか、意に関せずというか、、、、。
匿名 2005/9/2 21:32
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
11
>>008
同意した規約を破る事が罪に。
それによるソフト会社へ損害を与える事が罪に。
そしてあなたはの罪は無知である事と
上記の事を煽って幇助ともとれる発言をしている事。
匿名 2005/9/3 21:53
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
12
書き込み頂いた皆さまへ。
こんにちは。
私の書き込みが皆様に不穏な影響を与えてしまった事をお詫びいたします。
通りすがりさんのメッセージを読ませて頂いた後，一応送れはしたものの気になっておりましたので、仕事先と相談したうえで今回の件は専門職の方にお任せする事になりました。
またソフトは元の持ち主に返却、こちらに入れていた物は処分した上で新たに購入する事にいたしました。
無知から来た事とはいえ、このような状況を招いてしまった事を深く反省しております。
ご迷惑おかけしてしまい申し訳ありませんでした。
しまお 2005/9/4 15:59
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.22; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
13
CS2の認証を3つにしてほしいなぁ…
事務所と自宅とPowerBook
GoLiveだけUPしましたが今回あとは見送ります
InDesignは納入先が未対応
Illstratorトンボの難アリとか、実際のところ8納品
CSで我慢…
スミ 2005/9/5 14:52
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.1.1 (KHTML, like Gecko) Safari/312
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1401] 旧掲示板 (2005/09/02 Fri 01:47)
漢字が出てきません
今、中国映画のパンフを作っているのですが
送られてきた原稿データー（ワードです）が
文字化けがひどくて困っています。
ゲラを見てみると化けているのは、
あまり見たこともない漢字ばかりです（旧漢字というのでしょうか）
原稿はウインで作っているはずなので、
これはマックにはない文字ということなのでしょうか？
となると自分で文字を作らなければならいのしょうか？
どなたか対策を御存知の方がいらっしゃったら
教えていただけませんか？
ちなみにOS9.2.2,イラレ8です。
よろしくおねがいします。
ken 2005/09/01 19:50:16
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
001
こういう質問が出てくること自体、
この仕事を引き受けるべきではなかったという証拠です。
匿名1 2005/09/01 23:33:33
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
002
Wordは.docファイルをテキストにするときにしか、使用しないものでわかりませんが
フォント名を書けば、WinやWordを使用している方から書き込みがあるかも…
スミ 2005/09/02 09:35:55
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.1.1 (KHTML, like Gecko) Safari/312
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
003
私はOSXですが中国語を勉強してるので読み書きができる環境にしています。
ClassicでもLanguage Kitというものを使って中国語の読み書きができるようにしました。
URL http://www.jismug.com/macos/jlk/index_macos922.html
ただ、
入れてから私はちょっとマックの調子が悪くなったので今は外してしまいましたが・・・
これで解決するかわかりませんが参考にしてください。
maru 2005/09/02 09:49:56
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.1 (KHTML, like Gecko) Safari/312
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
004
>WinやWordを使用している方から書き込みがあるかも…
別に書かなくても、、
Windows／WordでUnicodeにしかない文字を使えば、S-JISでしか動かないIllustrator8で文字が抜けるのは当然でしょ。
>旧漢字というのでしょうか
中国映画のパンフなら、常識的には簡体字（または繁体字）でしょ。
ron. 2005/09/02 09:52:52
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
005
Windowsは今は内部の文字コードはUNICODEです。
ですので、
>> これはマックにはない文字ということなのでしょうか？
という可能性は高いですね。（正確には、OS9には無いということだと思います。）
OS9じゃ無くて、OSXだったら大丈夫だったかもしれません。（OSXも文字コードはUNICODEなので）
※中国語でパンフを作っている訳では無いですよね？中国映画のパンフを日本語で作っているんですよね？
原稿作成者が中国の方だと、日本で常用しない、中国の漢字で作成してきているという可能性もあります。
その場合は、先方に確認（ダメ出し）したほうが良いかもしれません。
がび 2005/09/02 11:26:28
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
006
>日本で常用しない、中国の漢字で作成
映画のパンフレットなんだから、俳優の名前は当然出ますよね？
中国人ですから簡体字表記が普通です。それをJIS文字に直したとしても、JIS内では収まりません。
だから、日本語のパンフレットだから日本の漢字内で収まるという意見は間違いでしょ。
ron. 2005/09/02 12:04:44
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
007
ron様、
>> だから、日本語のパンフレットだから日本の漢字内で収まるという意見は間違いでしょ。
言葉たらずで申し訳ありません。
当然、そのようなケース(人名等)は想定しておりました。その上での発言でしたが、あえて書く必要も無いかと思った次第です。（人名をそのまま表示するのは当然のことですから。）
ただ、収まる、とは申しておりません。
そのような可能性もあると申し上げた次第です。
その上の発言で、Unicode云々を申し上げている理由も鑑みて欲しいと思います。
＃実物を見たわけではないので、可能性の話をしているのです。（それはron.さんだって同じですよね。人名等がカタカナ表記で統一されていたら、日本語の範囲で収まる可能性だってありますから。）
がび 2005/09/02 12:19:40
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
008
PDF(フォントが埋め込まれている)かhtmlファイルで、データを再支給してもらったらどうでしょうか？
匿名 2005/9/2 14:18
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
9
たくさんの御意見とアドバイス有り難うございました。
結局、作字してはめ込むしかなさそうです。
有り難うございました。
ken 2005/9/2 22:47
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
10
OS 9に付属のChinese language Kitといっしょにインストールされる基本フォントで表示は可能です。
ただし、中文フォントには、GBコードとBig5コードの2種類の文字コード、および簡体字と繁体字の2種類の字形大系があります。
先方の原稿データに使われているフォントによってはレアな組合せも考えられますが、中国映画のパンフとのことなので、原稿を文字化けしないで表示する程度ならChinese language Kitで十分と思います。
まぁ、市販の中文フォントを使わずにlanguage Kitだけで印刷できる品質かどうかはわかりませんが、、、。
匿名 2005/9/3 1:38
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/312.5 (KHTML, like Gecko) Safari/312.3
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
11
作字するまえに、内容的には003のmaruさんとダブりますが、大阪外語大にOSの環境を多言語にする詳しい解説が
ありました。
URL http://mlang1.osaka-gaidai.ac.jp/~tagengo/multi/mac/multi_mac.html
を参考に、中国語が扱える環境をまず整えることをおすすめします。
質問の文面から、Mac版WORDをお持ちだとお見受けします。
文字コードにおけるWORDの内部形式は、UNICODEです。
そして、上記の解説ではOS9に標準で添付されている新Language kitをインストールするとOSレベルでUNICODEが
扱えるようになる、との意味合いのことが書かれていました。
とすると、バージョンが97からだったと思いますが、つまり中国語版WORDであっても同じUNICODEなのですから、
新Language kitをインストールすることによって正しく
表示できるのではないか？ と思うのです。
自分は検証できる環境がないので、あくまで推測です。
やま 2005/9/3 1:39
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows 98)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
[1400] 旧掲示板 (2005/09/01 Thu 19:50)
