背景透明のPSDを配置してPDFを書き出すと出力差異が生じる

久しぶりに投稿します。

背景が透明になったPSD画像をイラストレータCS4にリンク配置し、PDF/x4を書き出すと絵柄と透明部分の間にわずかな黒い境界線らしきものが現れてしまいます。

イラストレータに配置している段階では画面プレビューにてそのような境界線は確認できず、奇麗にオブジェクトの重なりが表現されています。この境界線はPDF上でのプレビューの問題ではなく、実際に印刷をかけると絵柄の輪部に薄いヘアラインの様なものが現れてしまいます。

色々試行錯誤した結果、PSD画像を一度埋込んでからPDF/x4形式で書き出すと出力に成功しました。しかし、このような現象が何故起こるのか原因が全く分からず投稿させて頂きました。基本的にはadobe推奨のネイティブ運用にてPDFを作成していますので、透明部分も反映されるはずなのですが・・・
出来ればリンク配置のまま問題なくPDFを書き出せる方法が有れば教えて頂きたいです。

当方、MacOS10.4 adobe CS4 デザインプレミアムを使用

よろしくお願い致します。

[9974] ライアン二等兵 (2010/07/28 Wed 13:25)

[ 返信 ]

Re: 背景透明のPSDを配置して

興味があったのでレスさせていただきます。
当方OSX10.4.11　イラレCS3ですが、同様の結果になりますね。
しかも、こちらは埋め込みにしても同じ結果です。
印刷プレビューで確認したら、4c均等に入っています。
PDF/X-1aで書き出すときれいに書き出されるのですが・・・

[9975] sue (2010/07/28 Wed 14:21)

[ 返信 ]

Re^2: 背景透明のPSDを配置して

素早い対応ありがとうございます。
確かにご指南いただいた様にPDF/X1aで出力しましたら正常に出力できました。ありがとうございます。

しかしここでもう一つ問題が生じてしまいます。確かに背景透明のPSDはPDF/X1a出力可能と分かりましたが、PDF/X1a自体は透明機能をサポートしていないため、データに複雑な透明処理と今回のような背景透明PSDの配置されたデータが入稿された場合はどのように出力したら良いのでしょうか？

当方、SCREEN製のTrue Flow SE Rite 5.01というRipで処理をしていますが、メーカーいわく透明機能の有るデータはPDF/X4で保存し、PDF Print Engine機能を使用して出力しないと正常な出力結果が得られない場合が有るとのことでした。

それをふまえてのPDF/X4での運用でしたので、今回の事例でワークフロー自体が危うくなってきました。何か良い手だてが有れば再びご指南願いたいのですが・・・

よろしくお願い致します。

[9985] ライアン二等兵 (2010/07/28 Wed 18:37)

[ 返信 ]

Re^3: 背景透明のPSDを配置して

参考までに
http://www.informe.co.jp/useful/pdf/pdf9.html

これを読むとPDF/X-4は、Adobe PDF Print Engineを搭載したRIPが必要みたいですね。
ライアン二等兵さんの文面からすると搭載されているようですが・・・
透明機能を使い出した頃、印刷所でPDF/X-1aのファイルの検証をしてもらったのですが、問題ないとの事でした。
なので現在、透明機能を使ったドキュメントをPDF/X-1aで直接アプリから作成して印刷所で問題なく印刷されて上がってきます。
・・・それとも実際は問題があるけども印刷所の方で何か処理されているのでしょうか・・・
なんとも確証のない返答で申し訳ないです。
印刷関係の方に的確な回答をお願いします。

[9987] sue (2010/07/28 Wed 19:54)

[ 返信 ]

Re: 背景透明のPSDを配置してPDF

Trueflow出力の手引きを今一度よくごらんになってはいかがしょう。

[9988] マキノモト・タイヨウ (2010/07/28 Wed 21:41)

[ 返信 ]

Re^2: 背景透明のPSDを配置してPDF

OS10.6.4 CS4 VF3_ver7.0_APPE2.0(TF7.0)
上記環境でテストしました。
結果はアクロバットのモニタ表示は、確かにへアラインが見えます。
しかし、1bitおよび1のプリントアウトには、ヘアラインは存在しませんでした。
＞True Flow SE Rite 5.01
とのことですので、APPEのバージョンが低い事が原因かもしれませんね。

[9989] 通りすがりの製版担当 (2010/07/29 Thu 03:51)