本来の正常な状態なら
ともさんのやり方できっちりと余白の無いPDFが出来るはずです。
考えられる原因は、Distillerの何らかのバグ(最新は9.3.2だと思います。)
OSとの相性に悪さによるバグ(OS環境が違うので私は検証不能です。)
データの不備
何らかのデータ(孤立点等)がマスク外に有る。
などが考えられます。(他にも有るかも)
とりあえずは、Distillerのアップデーターを当ててみてください。
10.5.8及び10.6.3上でDistiller9.3.2は正常に作動しています。
[9685] 通りすがりの製版担当 (2010/06/29 Tue 21:12)