私もだいぶ前(イラレ9で)にその現象にブチ当たりました。
いろいろ検証してみて自分なりにたどり着いたのは、eps画像をイラレ上で縮小した場合に四角い枠が生じ、100%サイズでの使用の時は問題ありませんでした。psd画像も問題なかったかと思います。
私が印刷物データ作成の仕方で習ったのは「eps画像は使用サイズ100%でリンク」だったので、画像サイズが確定しないうちはpsdでリンクしておき、最終入稿データにする時に100%でepsにしていました。
印刷会社ではなかったので、大きい四角がある状態で出力時に問題が出るのかは不明でしたが。
[8654] みん (2010/04/14 Wed 18:37)