CS3を持っていないがCS3入稿指定されたときの対処

普段、CSもしくはVer.10で作業している作業場に、
「Macで作成したCS3データで入稿してくれ」
という案件が来てしまいました。
ところがMac対応のソフトはCSしかなく、Winにはデザイナーの私物のCS3が入っているのですが、Winデータではダメとのこと。

こういう場合、データをお渡ししてCS3で組みなおしなどして、CS3データに変えてくれるサービスなどはありますか？
また、ソフト購入や外注の他に対応策はありますでしょうか？

[6916] テープのり (2009/11/25 Wed 14:30)

[ 返信 ]

Re: CS3を持っていないがCS3入稿指定されたときの対処

> また、ソフト購入や外注の他に対応策はありますでしょうか？

つ「断る」

[6917] おまえは奴隷かなにかか？ (2009/11/25 Wed 14:40)

[ 返信 ]

Re^2: CS3を持っていないがCS3入稿指定されたとき～

> > また、ソフト購入や外注の他に対応策はありますでしょうか？
>
> つ「断る」

そうですよね。
明快に予想通りのお答えがいただけたので、良かったです・・
ありがとうございました。

[6918] テープのり (2009/11/25 Wed 14:55)

[ 返信 ]

Re^3: CS3を持っていないがCS3入稿指定されたとき～

> > つ「断る」
>
> そうですよね。
> 明快に予想通りのお答えがいただけたので、良かったです・・
> ありがとうございました。

おやおや、そんなに簡単に断っていいんですか？せっかくの仕事を。私はイラストレーターですが、イラレ10の時にCSのお客さんに訳を言って納品しましたよ。CSを持ってるのなら、そう言ってフォントなどに問題なければCSではどうですかと聞けばいいのではないですか？

[6919] いいの？ (2009/11/25 Wed 15:14)

[ 返信 ]

Re^4: CS3を持っていないがCS3入稿指定されたとき～

断ることに対しての「そうですよね」でなく、
返答内容全体に対してです。
ちなみに断っていません。代替案にて済ませました。蛇足ながら。

[6940] テープのり (2009/11/27 Fri 10:15)

[ 返信 ]

Re^5: CS3を持っていないがCS3入稿指定されたとき～

> 断ることに対しての「そうですよね」でなく、
> 返答内容全体に対してです。
> ちなみに断っていません。代替案にて済ませました。蛇足ながら。

質問した２日後の朝には＜代替案にて済ませました＞って、
質問した意味あったんですか？
それに、事が済んだことは＜蛇足＞では無くてきちんと報告するべきです。

[6948] え (2009/11/27 Fri 14:47)

[ 返信 ]

Re^4: CS3を持っていないがCS3入稿指定されたとき～

＞CSを持ってるのなら、そう言ってフォントなどに問題なければCSではどうですかと聞けばいいのではないですか？

記載しなかったので申し訳ないのですが、そのあたりの相談は最初にしております。
どうしてもあちらの提示する条件でなければ入稿をうけつけないということでしたので。
こちらの状況をしっかり書かずすみません。

[6941] テープのり (2009/11/27 Fri 10:22)

[ 返信 ]