私の勤務先は印刷屋ですが、Windows版のIllustratorでフォントをアウトライン化されたデータならよく入稿されます。これならMacintosh版のIllustratorで作業する場合もありますが、特に問題はありません。
フォントをアウトライン化しない場合は、CS以降でOpenTypeフォントにする必要があります。
QuarkXPressなら6.0以降でOpenTypeフォントかな...
QuarkXPressでの相互運用は詳しくないので、間違いがあればどなたかフォロー願います。
上記のように「winで作成→印刷屋はMac」は可能ですが、作成環境をMacintoshからWindowsへ変更する場合、過去データ(フォントやファイル名の互換性の問題)・フォント・ソフトウェアなどの過去の資産の取り扱いが、不可能もしくは困難になる事、また外注先など他社との連携も困難になります。
それでも構わないのであれば構いませんがお勧めしません。
ちなみに社長さんが「今後はwinマシンしか買わない!」と言っている理由はなんでしょうか。もしマシンの価格が問題であればiMacならWinマシンと大差ありませんよ。
[5615] . (2009/08/19 Wed 12:34)