illustrator10→8変換の保存方法について

質問です。
イラレ１０で印刷物を作ろうとおもっています。
透明機能や、ドロップシャドウなどを使ったデータを
イラレの８でしか入稿できない印刷屋さんに入稿する場合、
バージョンを８に落として変換すると
その部分が真っ黒になったりします。。。
透明、ドロップシャドウを保持したまま８にすることは
可能でしょうか？
ご存知の方がいらっしゃったら、教えて頂けないでしょうか？
よろしくお願いします。

環境環境は
imac 1.8GHz PowerPC G5 M9843J/A
OS10.4tiger、illustrator10です。

すみれ　2006/09/29 22:07:21
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

001

Version8の一般的なデータだと、透明部分はラスタライズされて入稿されます。

匿名　2006/09/29 22:15:24
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727) Picea/1.44

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

002

001の透明部分は…です。
誤：「入稿されます」
正：「入稿されて来ます」

匿名　2006/09/29 22:16:09
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727) Picea/1.44

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

003

透明とかドロップシャドウの部分をフォトショで作る。
ver.10などにあるフィルタや機能の一部は、イラレver.8にないものがあります。
バージョンダウンすると一部機能が使えないヨってメッセージ出ません？
注意しないとバージョンダウンはリスクが高いですよ。

まぁ　2006/09/29 23:35:35
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

004

＞匿名さま
レスありがとうございます。
１０→８にダウンするときに透明部分や
ドロップシャドウをラスタライズ
（分割？）する方法をご存じでしたら教えていただけませんでしょうか？よろしくお願い致します。

＞まぁさま
レスありがとうございます。
エラーでてます。。
なんとかイラレ１０上で出来ると
良いなあと思いまして。。。
無精ですいません。
匿名さまにおききしたとおり、
１０機能の透明部分やドロップシャドウを
８にも対応するように、ラスタライズ（分割？）する方法をご存じでしたら教えていただけませんでしょうか？よろしくお願い致します。

長くなりましたが、みなさま、どうぞよろしくお願い致します。

すみれ　2006/09/29 23:58:39
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

005

透明分割を実行してから8で保存しかない。
これをするとものすごく細切れなデーターになるが気にしない。
入稿条件どおりバージョンが８なので
印刷会社の中の人が頑張って復元してくれます。

?　2006/09/30 06:00:13
Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja; rv:1.8.0.6) Gecko/20060808 Fedora/1.5.0.6-2.fc5 Firefox/1.5.0.6 pango-text

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

006

いまだに8にしか対応してない印刷会社って...楽でいいな。

フォントのアウトライン化
アピアランスの分割
透明の分割（ラスタライズ/ベクトル設定：100、ラスタライズ解像度：600）
でOK!

.　2006/09/30 09:12:54
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.8 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

007

解答、ありがとうございます！
さっそく分割してみましたが、ほんとに
すべて分割されてしまうのですね。。

なんだか心配ですが相手が８で、
といってますので、それで入稿してみます。
ありがとうございました。

すみれ　2006/09/30 10:36:24
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

008

＞いまだに8にしか対応してない印刷会社って...楽でいいな。

どんなデータがきてもそのまま出力できる方がよっぽど楽な気がするけど

しのだ　2006/9/30 16:44
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1) Sleipnir/2.46

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

9

＞どんなデータがきてもそのまま出力できる方がよっぽど楽な気がするけど

まぁ、そりゃそうだ。

“楽でいいな”じゃなく、
正しくは“気楽でいいな”だろうなぁ

　　　　2006/9/30 20:25
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 2.0.50727)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

10

解決方法ではありませんが、話し合っているのが営業さんであれば、一度現場と直接話してみるというのも方法です。

意外と営業さんが古い知識のまま行動していることが多く、電話で直接聞いてみるとイラレ８どころかＣＳ２でも受けているような場合も結構多いので．．．．

しゃけ　2006/10/5 17:05
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; InfoPath.1)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

11

またまた皆様のお知恵を貸してください。
先日質問させていただいて、その後、
回答を参考に作業させていただいていましたが
どうしてもドロップシャドウは分割できませんでした。
分割すると、白背景がついてきます。
保存すると、「透明部分を含むアートワークは分割できません。
分割する前にリンクパレットでアートワークを埋め込んでください。」
のメッセージが表示されます。
リンクパレットのドロップシャドウは埋め込んである状態で、
「画像を埋め込む」の文字はグレーアウトしてしまっています。

背景抜きのドロップシャドウは8には落とせないという事でしょうか？

何度も申し訳ありません。
ご意見、よろしくお願いいたします。

sumire　2006/10/5 18:00
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.8 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

12

解決策の一つとして、「しゃけ」さんのおっしゃるように
営業の方に聞いてみましたが、
制作関係にはうとく、あまり良い返事を
いただく事は出来ませんでした。
8で！の一点張り。。。

8の機能で出来る限り作ってみようかと思います。

有り難うございました。

sumire　2006/10/6 1:10
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.8 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

13

＞どうしてもドロップシャドウは分割できませんでした。

ドロップシャドウのあるオブジェクトと、背景になるオブジェクトを両方選択して透明分割した？
「どうしても」は、思いつく限りのことすべてやってみてから書こう。

　　　　2006/10/6 5:20
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

14

10をEPS保存して8に配置したデータ出力はだめなんでしょうか？

製版屋わく　2006/10/6 11:05
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.8 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

15

だからね、イラレフィルタのドロップシャドウにこだわらず、背景とドロップシャドウごとフォトショで作ってリンクだよ。
イラレ10がまんま出力可能ならともかく、バージョンダウンするんならこの方法が安全じゃよ。

まぁ　2006/10/6 17:00
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.0; Mac_PowerPC)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

16

うちは出力屋なので、ちょっと違うかもしれませんが、
イラレ10で
ドロップシャドーの『アピアランスを分割』
『グループ解除』
ドロップシャドーと背景を選択して『透明部分を分割』
この時、ラスタライズ/ベクトル設定を99とかにすると
ラスタライズ解像度の数値が変えれます。
よくわからないまま、『すべての線をアウトラインに変換』にチェックを入れてます。
これでv8で保存できます。

背景が写真（eps）の時は画像を埋め込むと出来ますが、
結果分割してしまうので、画像をいじることは出来ません。

画面で見るようなきれいなドロップシャドーにはなりませんが…
一応参考まで…

メロメロ　2006/10/6 17:50
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

17

＞ドロップシャドウのあるオブジェクトと、背景になるオブジェクトを両方選択して透明分割した？

ありがとうございます。してみたのですが。。。。
フォトショップのＥＰＳ画像（リンクで配置）の上なのでうまく出来ませんでした。。
すいません。

製版屋わくさま
＞10をEPS保存して8に配置したデータ出力はだめなんでしょうか？

ありがとうございます。
それも聞いてみたのですが、
だめみたいです。。

まぁさま
＞だからね、イラレフィルタのドロップシャドウにこだわらず、背景とドロップシャドウごとフォトショで作ってリンクだよ。

ありがとうございます。
やはりそれが安全できれいなのかも、
と考えているところです。
しかし今はまだ画像がダミーなので
作業ができないのがつらいです。。

メロメロさま
ありがとうございます。
一度その方法も試してみます。
リンクしているＥＰＳ画像が多いので
なかなか難しいです。。。

みなさまありがとうございます。
もう少しいろいろ試してみます。

sumire　2006/10/6 20:00
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

18

＞保存すると、「透明部分を含むアートワークは分割できません。分割する前にリンクパレットでアートワークを埋め込んでください。」のメッセージが表示されます。
リンクパレットのドロップシャドウは埋め込んである状態で、「画像を埋め込む」の文字はグレーアウトしてしまっています。

これは文字のドロップシャドウに対しての警告ではないよ。試しに張り込んだEPS画像を埋め込んでから別名保存してみ。

背景のEPS画像を埋め込んで、ドロップシャドウと画像を両方選択して透明分割。画像がダミーなら、作業は本チャンに差し替えてから。

　　　　2006/10/7 7:20
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/418.9 (KHTML, like Gecko) Safari/419.3
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

[2399] 旧掲示板 (2006/09/29 Fri 22:07)