DTP駆け込み寺
  1. [238] Quark Xpress Passport +日本語 旧掲示板 2004/04/20 23:11

[ 返信 ]

Quark Xpress Passport +日本語

はじめまして。
以前海外でレイアウトの仕事をしていた関係で、Quark Xpress PassportというものをOS10.3上で使っています。
日本で仕事をすることになったのですが、日本語でのテキスト挿入などができないのですが、これは仕様なのでしょうか?それとも、方法があるのでしょうか?
もしも、方法などありましたら、お手数ですが教えてください。
お願いします。

とら 2004/04/20 23:11:03
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/124 (KHTML, like Gecko) Safari/125.1

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

001

パスポート版は日本語編集はできなかったような気がします。
日本語でドキュメントを作る場合は4.1日本語版、もしくは
今度発売になる6.0日本語版が必要だと思います。

確か 2004/04/21 00:07:23
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X; ja-jp) AppleWebKit/124 (KHTML, like Gecko) Safari/125.1

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

ちょうど今海外パンフの日本語化で6.0をOS10.3で使ってます(英語版)日本語使えないですね。
フォントリストにも表示されません。
まぁ私の場合海外で印刷するためイラレでアウトライン-張り込みなのでいいのですが。

圧倒的にスピード早いですねこれ。
PDFも簡単にできるし。

なんだか全然参考になってないですね。。。
すいません

めび 2004/04/28 21:00:11
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

[238] 旧掲示板 (2004/04/20 Tue 23:11)