テキストの色確認方法

ユーザーPDFでこんなデータがありました。
adobe Xpro
出力プレビュー（Japan Color 2001 coated）でテキストの色を確認するとk100%の黒でした。でもtouch upのプロパティでテキストの色を確認すると黒ではなく、赤35緑31青32となっていました。
プリフライトでカラー情報を見ると分離色カラースペース："Black"RGB(0.14/0.12/0.13)などと記述されています。
正確に色を確認するにはtouch upのプロパティを見て確認した方がいいのですか？
製版機で出す際にCMYK分離して出力するもの1とモノクロ一色に自動で変換し出力するもの2があり、1ではK100％で出力されますが2では網で出力されます。黒が特色になっているのでしょうか？原因がわかる方よろしくお願いします。
いままで入稿データでこういったものをみたことがなかったので驚きました。

[19265] XX４５６ (2017/06/20 Tue 11:00)

[ 返信 ]

Re: テキストの色確認方法

出力プレビューの「オブジェクトインスペクター」を使うことで
個々のカラー情報などの確認もできるようになっています。

色分解で表示されるものはあくまでも全体に表示適用している
シミュレーションプロファイル基準の表示になるので、少々注意が必要です。

いすれにしても、元データ状態、PDFへの生成方法なども踏まえておく
必要がありますし、PDFファイルだからといってオフセット出力に適した
データとは限らないので、注意しなければなりません。

[19270] あさうす (2017/06/24 Sat 19:41)

[ 返信 ]

Re^2: テキストの色確認方法

あさうすさま
ありがとうございます。

PDFの元をたどりたいところなのですがユーザー側も寄せ集めたデータをもらっているだけなので元がたどれません。（どう変換しているかなども不明）それでミスったときの責任とらされるので困っております。
オブジェクトインスペクターなどで注意深く検版してやろうと思います。

[19271] XX４５６ (2017/06/26 Mon 09:28)