indesignの文字のアウトライン化

indesignで作成したデータをPDF変換し、入稿しなくてはいけないのですが、色々調べたらindesignでアウトラインを掛けると文字が崩れるリスクが高いということが分かりました。

PDFで書き出すだけで良い、というのもいくつか見かけたのですが、印刷所からは「アウトラインをかけてからデータを送り直してほしい」といわれます。
やり方が色々あるみたいなのですが、どれが一番良い方法かわからないので、教えていただけないでしょうか？

①文字はワードの文章をコピペして配置。（リンクにはなっていない）
②eps画像とPDFファイルが貼り付けてある。
③文字は「A-OTF リュウミン Pro」「A-OTF ゴシックMB101 Pro」「A-OTF カクミン Pro」を使用
④AcrobatPRO、illustratorCS5.1、Photoshop5.1、indesign、bridge5.5、があります。
⑤OSはWindows７

情報、説明不足だったらすみません。よろしくおねがいします。

[19043] ゆの (2017/02/24 Fri 11:23)

[ 返信 ]

Re: indesignの文字のアウトライン化

PDFにした後にアウトライン化する方法もありはします。

1.Acrobat DC Proのプリフライト機能を使用する
2.AcrobatにPitStop（有料）を導入して処理する
※ネットを探すと透明機能を利用した紹介もありますが、
　出力結果が変わるのでおすすめできません。

ただ、PDFでフォントエンベッドすれば、通常は問題ありませんし、
アウトライン化によってファイル容量が大幅に増えるので、
それ自体が逆にトラブルになりうる可能性が出てきます。

アウトライン化について、果たして誰がそれを言っているのかや
いつの情報を元にしての発言なのかという確認をしたほうが無難です。
場合によっては入稿先の出力サイドと直接話をしたほうがいいでしょう。

[19044] あさうす (2017/02/24 Fri 11:39)

[ 返信 ]

Re^2: indesignの文字のアウトライン化

お返事ありがとうございます。

PDFにしてからアウトラインの方がいいんですね。

100ページ近いので、なるべく重たくなるのは避けたいのですが、
「フォントが印刷所にないと崩れるから」と言われました。

教えていただいた１の方で試してみようとおもったのですが、
アウトライン化がなく、かわりに「フォントの埋め込み」が
ありました。
埋め込みしていまえば、印刷所にフォントがなくても大丈夫でしょうか。

[19045] ゆの (2017/02/24 Fri 16:55)

[ 返信 ]

Re^3: indesignの文字のアウトライン化

Acrobatのプリフライトでアウトライン化があるのはDCのみです。
XI以下のバージョンにはそれがないので注意してください。

フォントの件は、ネイティブデータで、そのアプリケーションで
開く場合は確かに該当フォントがないと代替フォントでの
表示と処理になるので、フォント環境は合わせなければなりません。
しかしエンベッドされたPDFは普通、そのまま面付けしますから、
崩れることはありません。

たとえばですが、入稿先の印刷所が、PDFをIllustratorで開いて
処理しようとしている場合、やってはならないことをしているので、
絶対やめさせてください。
一度、どのような方法で面付け・出力しているかについてを、
具体的に確認したほうがいいかもしれません。
（可能であれば印刷会社を変えたほうが無難な気もしますが）

[19046] あさうす (2017/02/24 Fri 23:06)

[ 返信 ]

Re^4: indesignの文字のアウトライン化

回答ありがとうございます。
お返事が遅くなりすみません。

バージョンによっても変わるんですね。
一度印刷所と相談し、検討してみようとおもいます。

[19048] ゆの (2017/02/27 Mon 11:44)

[ 返信 ]

Re^5: indesignの文字のアウトライン化

InDesign上でアウトラインするとスペースなどがなくなってしまい、文字の場所がおかしくなってしまいます、近年私もAcrobat上でのアウトラインを活用しています。

AcrobatProのたとえば８以降（7でもあったような）なら、問題なくアウトラインできます。
ここでは細かく書きませんが、ググるとでてきますよ。
・文書→透かし追加、
・アドバンスト→印刷工程→分割統合プレビュー
です（Acrobat8Proの場合）。

アウトライン化がAcrobatの機能としてついたのはDC以降でしょう。

[19052] たあぼ (2017/02/28 Tue 22:29)

[ 返信 ]

Re^6: indesignの文字のアウトライン化

（当然ながら）アウトラインに必要なすべてのフォントが埋め込まれている必要があります。
Acrobat上でアウトラインすると、Illustratorで開いてアウトラインするよりブレもなく、数十数百のページを一気にアウトライン化でき、ほとんどそのままの状態ができるので、私は重宝しています。
大抵ＰＤＦをクライアントに送って確認してもらっているので、確認したPDFとほぼ同じ状態であるPDFのアウトライン化は有効だと思います。
（当然ながら重くなりますが）

[19053] たあぼ (2017/02/28 Tue 22:44)

[ 返信 ]

Re^7: indesignの文字のアウトライン化

透明を使ってのアウトラインも確かにできますが、
オブジェクトのカラー状態その他が変化する、非常にリスクのある行為です。
ですので軽々しく「問題ない」ということは言うべきものではありません。
下手したら印刷事故ものです。

これについては当方、2006年に当方のblogで関連エントリを公開しています。
（実験る～む　blog-entry-622.html　FC2なので駆け込み寺ではリンクできません）
ついでに、Acrobat DCのアウトライン化についても公開していて、
同時に容量についてのリスクもあるので、実証した数値結果を出しています。
（blog-entry-2257.html）

[19054] あさうす (2017/03/01 Wed 01:27)

[ 返信 ]

Re: indesignの文字のアウトライン化

InDesignで作成した縦書きの文書をPDF書き出しして
AcrobatDCの機能でアウトライン化したところ、
文字ズレがおきたことがあります。
忙しかったので、発生条件など検証はしていませんが
ご参考まで。

[19055] toshi (2017/03/01 Wed 12:28)

[ 返信 ]

Re^2: indesignの文字のアウトライン化

収束気味のところすみません、
InDesignの透明の分割・統合プリセットで「すべてのテキストをアウトラインに変換」にチェックを入れたものを作成しての出力は問題あるんでしたっけ…
わりと手軽に運用していた時期があったのですが

[19057] （z-） (2017/03/02 Thu 15:59)