こんにちは。今更ですが、同様の現象がAcrobat XIでも発生しましたので報告いたします。
いろいろ試してみた結果、InDesignのマスターページ上にある線が、
Acrobatの[色を置換]で1ptになってしまうようです。
1ptより細くても太くても1ptになります。
ページ上にあるオブジェクトの場合は変化しません。
マスターページ上のオブジェクトをオーバーライドしたものでも変化なしです。
PDFの書き出し設定や置換する色の設定をいろいろ変えても再現しました。おそらく関係はなさそうです。
Acrobat XI + InDesign CS5.5/CS6 + OSX10.8.5/Win7でそれぞれ試して同じ結果になりました。
Acrobat 9 + WinXPでは発生しませんでした(Acrobat 9の環境はこれしかないのでMacは未検証)。
対処方法は、マスターページに線を置かないくらいしか思いつきません。
そんなことできるわけないので、なんとか他の方法を探したいところですが……
[16133] chalcedony (2013/11/06 Wed 17:00)