[ 返信 ]

テキストの加工について

テキストの加工についてのお知恵を借りたいのですが。

例
東とう京きょう都と渋しぶ谷や区く
を
東京都渋谷区（とうきょうとしぶやく）
等のように

上記例の様に漢字とルビが混ざったリストテキストがあり、それを加工してルビと被ルビに分ける方法を探しています。

正規表現などで可能であれば良いのですが、マクロなど使える特定のエディターなどが必要でしょうか？

[15457] もも (2013/04/06 Sat 18:57)

[ 返信 ]

Re: テキストの加工について

> 上記例の様に漢字とルビが混ざったリストテキストがあり

地の文じゃなくて、単なるリストなら、

かな（カナ）だけ削除して漢字だけ残す。
次に漢字だけ削除したのを作る。
かなだけのテキストに丸パーレンくっつける。
2つを合成。

で済むのでは。

[15458] とくめいその100 (2013/04/06 Sat 19:21)

[ 返信 ]

Re^2: テキストの加工について

ありがとうございます。
確かにそれもそうですね！
何か思考が固着し難しく考えすぎていたみたいです。
何だか目を覚まさせてもらったような感じです。

[15460] もも (2013/04/07 Sun 11:12)