そのヘルベチカは確かに入っているということで
OSXにはFontフォルダがいくつかありますけれど、どこに入って入るかというのもあります。
また、認識しないのはイラレCS1だけなのかってことも。
検索して出て来るのが
AdobeFntXX.lst の削除があります。
「ものかの」さんの
http://tama-san.com/?page_id=2
「AFLDelete」 AdobeFnt.lstファイルを一括削除
というものがあります。
「Help」 で確認されてから使用なされてはいかがでしょう。
[14989] みすこみ (2012/11/23 Fri 10:09)