私も同じ手順で試してみましたが、違って見えますね。ダブルトーンの画像がやや黄色みをおびているように思います。
ただし、ダブルトーンのM+Kの画像とCMYKのM+Kの画像をそれぞれInDesignに配置して分版プレビューすると、見た目もインキのパーセンテージも一致しましたので、データに問題はないようです。
Photoshopのダブルトーンは特色インキを前提にしているため、プロセスカラーインキを指定しても画面表示ではCMYKを正確に表現できず、微妙に違って見えるということではないかと思います。
[14484] Subi (2012/08/03 Fri 15:26)