[ 返信 ]

総ルビ組版の行末が揃わない（Quark）

ほとんどの漢字にルビが付く子供向け文庫本を組んでいます。縦組み14Q×42字の1H詰めです。

行末がきれいに揃ってくれません。
ジャスティファイを使用しても駄目です。
イワタという特殊な書体のせいかと、リュウミンRに変えてもやはり一部ガタガタする。

どうやらルビが影響しているみたいです。ルビの箇所が増える分だけ、その文字間が変化し、それが行末に影響しているようです。
仕方がないので、本文を全て上揃えにして、あとは行末が揃うよう、一行ずつカーニングで調整しました。とんでもなく時間かかった。。。

なにか、解決方法はないでしょうか……？

PC:Power Mac G3
OS:Mac OS 9.2.2
アプリ：Quark4.1
本文書体：イワタ明朝オールド、リュウミンR（いずれもCID）
Xtension:Base & Boxなど

写楽　2005/09/13 13:29:08
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

001

１　ぶら下がりをきちんと設定していますか？
２　テキストボックスの縦のサイズが14Q×42＋0.001mmになっていますか？
３　テキストボックスの余白の値が0になっていますか？

あとはわからん。

QX　2005/09/13 13:42:35
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

002

ぶら下がりの設定サイズをいろいろ変えたり
ボックスサイズも1Hづめのルール通り（文字サイズ-1Q×42＋1Q＋0.001ミリ）、ちょっと変えてみたりしても駄目なのですよ・・・。
ボックスの余白は0です。

写楽　2005/09/13 15:55:00
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

003

　QuarkXPressであまり高度なことを求めてはいけません。
　どうしてもやりたいのなら、一行毎でボックスを作って、ボックスの長さを調節してください。カーニング値をいじるよりはましかと思います。

ron.　2005/09/13 17:34:46
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; .NET CLR 1.1.4322)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

004

当方でも同様の現象が起きました。

原因が不明なので根本的な解決ではありませんが
ルビに-20程度のトラッキングをかけることで
見た目は回避できました。

大石十三夫　2005/09/14 09:54:19
Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC; ja-JP; rv:1.0.2) Gecko/20030208 Netscape/7.02

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

005

お返事遅くなりましてすみません．
ありがとうございました．

写楽　2005/09/24 09:30:39
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

006

高価なわりに相変わらず酷いソフトですな

S　2005/09/24 09:52:02
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

[1430] 旧掲示板 (2005/09/13 Tue 13:29)