イラストレータに配置したフォトショップの色が変わる

フォトショップ（CS4）の画像データ（CMYK）を、イラストレータ（CS4※カラーモードはCMYK）に配置すると、フォトショップで作ったCMYKの％が変わってしまいます。画像を埋め込にすると正確な値になる場合もありますが、微妙な色指定だとやっぱり合わない。
例えば、フォトショップで「C100+M100」のデータをイラストレータに配置し、その画像を埋め込みにして、スポイトツールで色を拾うとイラストレータ上でも「C100+M100」を示します。
ですが、フォトショップ「C88+M89」などの微妙なデータの場合、イラストレータ上に埋め込んだ画像は「C87.45+M88.63」と変わってしまいます。
どなたか解決方法を教えていただけないでしょうか。

[13548] sib428 (2012/02/22 Wed 19:06)

[ 返信 ]

Re: イラストレータに配置したフォトショップの色が変わる

> ですが、フォトショップ「C88+M89」などの微妙なデータの場合、イラストレータ上に埋め込んだ画像は「C87.45+M88.63」と変わってしまいます。

それぞれのアプリケーションのカラー設定はどうなってますか？

[13552] （z-） (2012/02/23 Thu 12:05)

[ 返信 ]

カラー設定

> > ですが、フォトショップ「C88+M89」などの微妙なデータの場合、イラストレータ上に埋め込んだ画像は「C87.45+M88.63」と変わってしまいます。
>
> それぞれのアプリケーションのカラー設定はどうなってますか？

それぞれ
RGB→Adobe RGB 1998
CMYK→Japan Color 2001 Coated
です。

[13555] sib428 (2012/02/23 Thu 19:07)

[ 返信 ]

Re: カラー設定

↓同じ現象について書かれています。
http://dtp-bbs.com/mt/dtpbbs/archives/illustratorpsdcmyk_20081013175556.html
私も試してみましたが、同じことをRGBでやってみると正確な値が表示されるんで、CMYKの場合、スポイトツールがどうやら配置画像については、RGB→CMYK変換みたいなことをして数値表示してるんじゃないでしょうか。そういう仕様みたいです。
解決策はなさそうですね。
私は特別不都合を感じたことはないですけど、正確な数値を知りたい場面は、例えば「配置したPSD画像の平網部分に隣接したIllustratorオブジェクトの色を合わせたい」というようなことでしょうか？

[13558] リゲル (2012/02/24 Fri 08:48)

[ 返信 ]

Re^2: カラー設定

> ↓同じ現象について書かれています。
> http://dtp-bbs.com/mt/dtpbbs/archives/illustratorpsdcmyk_20081013175556.html
> 私も試してみましたが、同じことをRGBでやってみると正確な値が表示されるんで、CMYKの場合、スポイトツールがどうやら配置画像については、RGB→CMYK変換みたいなことをして数値表示してるんじゃないでしょうか。そういう仕様みたいです。
> 解決策はなさそうですね。
> 私は特別不都合を感じたことはないですけど、正確な数値を知りたい場面は、例えば「配置したPSD画像の平網部分に隣接したIllustratorオブジェクトの色を合わせたい」というようなことでしょうか？

印刷データにおいて問題は無いのですが、この画像を配置したイラストレータデータをPDFに変換して（PDF/X-1a:2001)クライアントに送り、先方で出力した際、同色に設定したはずの背景色と画像色に色の差が出るという現象があったため、このコンマ数％の差に原因があるのではと思いました。解決策が無いようなら仕方がないですね。

検証ありがとうございました。

[13563] sib428 (2012/02/24 Fri 18:09)