[ 返信 ]

文字が？で表示される

イラストレータ９（WinXP)を使用しています。

郅（シツ）という文字をイラストレータ上で
表示させようとすると
？　となって、表示されません。

当然印刷も　？　という文字が印刷されます。

表示する方法を教えて下さい。

すぅ　2005/08/16 17:51:31
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

001

至+おおざと、なら、
それはUnicode固有の文字。

なのでIllustrator9ではどうがんばっても無理だと思う。

コスゲタケシ　2005/08/16 18:55:07
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

002

>Unicode固有の文字。

あ、間違い。
JIS X 0212にもJIS X 0213にも入ってる。
Windows98以降のMS書体ならこの字は収録されている。

コスゲタケシ　2005/08/16 19:03:46
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

003

ありがとうございます。

至+おおざとの「しつ」です。

現在、フォントの設定を　ＭＳゴシックに
しています。
この状態で、「しつ」→変換とすると
候補には、「郅」が現れます。
しかし、確定すると「？」となってしまうのです。

方法が間違っているのでしょうか・・。

すぅ　2005/08/16 19:30:26
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

004

>Unicode固有の文字。

あ、間違い。
JIS X 0212にもJIS X 0213にも入ってる。
Windows98以降のMS書体ならこの字は収録されている。

コスゲタケシ　2005/08/16 19:33:10
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

005

ああ、私の書き方が悪かったですね。はっきり申せば、

【Illustrator9では、その字は表示できません】

ということです。

IMEの変換候補には上がってきますよ。
Windows自体はその字を使うことができるので。
でも、Illustrator9では使えないので、“？”になってしまうのです。

どうしても使いたければIllutratorのCS以上を使うしかありません。

コスゲタケシ　2005/08/16 19:37:45
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

006

Illustrator9で使える漢字はJISの第一水準、第二水準、Windowsの場合はそれらに
加えIBM拡張漢字。

問題の漢字はこれに該当しません。

コスゲタケシ　2005/08/16 19:41:34
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.17; Mac_PowerPC)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

007

ありがとうございます。
普通のやり方（標準の文字表示）では表示は無理なのですね。

例えば、Wordであれば、ドットでなんとか文字を作り、外字登録などを行えば
文字を表示する事が可能ですが、
イラストレータではそのような機能は
ありますでしょうか。

もしくは、表示できない文字を
なんらかの方法を用いて、表示することは
不可能なのでしょうか？

文字を他のソフトで画像として
1文字作り（GIFかなんかで作る事は不可能じゃないだろうな・・・とおもいます）
、イラストレータで配置すれば
できるのかな・・・とも思いましたが
「郅」子　という名前なので
画像配置すれば若干のゆがみや、不自然さが出てしまうような気がします。

やりもせずに、質問をして申しわけないのですが、
今回のように、イラストレータでは表示できない
文字を、表示する方法を御存知の方がいましたら
教えて下さい。

70人のパーティ形式の座席表を作っています。
微妙な文字配置が必要なため、Wordでは
かなり大変な作業となってしまいます。
全部で８ページ、イラストレータで作って
冊子を作っていますので
出来るだけ、同じソフト上でやりたいのです。

※イラストレータ自体は、最近使い始めて
　文字と画像を配置するくらいしか、機能をしらないので
　もしかすると、普通に簡単に出来る作業なのかもしれませんが、
　教えて下さい。

すぅ　2005/08/16 20:05:05
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

008

Illustratorは文字をアウトライン化（図形に変換する事）が出来るので、他の文字から必要な部分をアウトライン化して取り出して作字する方法があります。

たこらー　2005/8/16 21:39
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

9

ありがとうございました。

アウトライン化にして、文字を組み合わせることにより、無事に解決できました。
ありがとうございました

すぅ　2005/8/17 11:41
Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

[1352] 旧掲示板 (2005/08/16 Tue 17:51)