解決できましたので、ご報告いたします。
やはりフォントレジストリで Times → Times New Roman、Helvetica → Arial とフォントが置き換わるように設定されていました。
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes
で置き換わるフォントの一覧を表示し、HelveticaとTimesの置き換え設定を削除してから再起動させると、フォントが正常に使用されるようになりました。
それにしても、どうしてMicrosoft製品はおせっかい設定が多いのか…と思ってしまいます(苦笑)
ありがとうございました。
[12660] タカミ (2011/09/01 Thu 10:14)