DTP駆け込み寺
  1. [10672] 3文字の単位記号の縦組 2010/10/06 15:35
    1. [10674] Re: 3文字の単位記号の縦組 たか 2010/10/06 16:59
    2. [10676] Re: 3文字の単位記号の縦組 茶尾 2010/10/06 17:34
      1. [10686] Re^2: 3文字の単位記号の縦組 2010/10/07 12:34

[ 返信 ]

3文字の単位記号の縦組

通常、縦組で2文字の単位記号(km、cmなど)はその2文字を縦中横で組んでいます。
数字なども含め欧文2文字までは縦中横それ以上は縦組で組むルールになっています。

しかし、今回kHzという3文字の単位記号を縦組で入れなければなりません。
ルール通りだと

k
H
z

と組むべきなのですがどうもバランスが悪いです。
これだけ例外で3文字で縦中横にしたほうがいいでしょうか?

社内ルールなので自分で決めろよと言われそうですが参考意見を聞かせてください。

ちなみに後でテキストをホームページに流用するため単位記号にすると文字化けをしてしまうため不可です。

[10672] (2010/10/06 Wed 15:35)

[ 返信 ]


Re: 3文字の単位記号の縦組

単位まで分ける必要ないのかなって思います。
kは数値の単位語ですが、Hzは2文字で単位を表しています。
あえて組めば、


Hz

かな?(考え方は色々あるので参考まで)
kWhとかは悩んじゃうね!

[10674] たか (2010/10/06 Wed 16:59)

[ 返信 ]


Re: 3文字の単位記号の縦組

cal(カロリー)は1文字にしますよね。kHz(キロヘルツ)を1単位としてとらえるか、キロとヘルツで単位を分けるかだと思います。
ただタテ組にしてしっくりこない時は、キロヘルツに置き換えた方が無難だと思います。
参考:http://omachi.blog.ocn.ne.jp/preopen/files/Booster19Ap.pdf#page=22
http://www.hi-ho.ne.jp/y-komachi/committees/vma/confs/vma15/15-1.pdf#page=7

[10676] 茶尾 (2010/10/06 Wed 17:34)

[ 返信 ]


Re^2: 3文字の単位記号の縦組

たかさん>
茶尾さん>
ありがとうございます。

k
Hz

と組むとkをキロと認識しづらいかも?と思います。
kHzと3文字を縦中横にするとかなり長体にしないととなりの行にかかってしまいます。
キロヘルツも文字数が増えるので出来れば避けたいですね。

結局

k
H
z

と組むことになりそうです。

思考がぐるっと1周してしまった感じですが、貴重な意見が聞けて助かりました。
ありがとうございました。

縦組ってなかなか難しいですね。

[10686] (2010/10/07 Thu 12:34)