クライアントがどう言った意味で3色印刷を考えているのか理解する必要が有りそうです。
1、単純に支給されたデータのMCK版を使って印刷するのか?
2、支給されたデータの色分けイメージ(黒、緑、赤)で特色を使って印刷するのか?
単にベタ塗りの黒(K)、緑(CY)、赤(MY)の内、緑赤に共通のYを除いた版を使えればいいと言うことでMCK版と言っているのであれば良いのですが、緑と赤の階調がベタでない場合は、ちょっと厄介だと思います。そのままそれぞれの版を使っても支給イメージの通りに印刷できないと思います。
先方に真意を確認された方がよいのでは。
[10375] たかこ (2010/09/03 Fri 11:51)