クリッピングがおかしくなります

はじめまして。
Mac10.5.6でイラレCS4です。

受験用の各校詳細を表にしたものを印刷用PDFにしたものを先方から貰い、
違う本として出すため、イラレに貼り込む作業をしているのですが

○○○○○　●●●●●●●　■　△△△△△　■■■■■■■
○のところだけ欲しいので丁度○が入るように四角を作ってクリッピング

○○○○○
になっているのを画面で確認、先方確認のためPDFにすると

○○○○○　●●●●●●●　■
というように、●●●●●●●　■が何故か余計に出てきているのです。

こんなこと有り得ない、と頭を抱えたいのですが実際そうなっていて
上に更に白い四角を乗せて隠している、ということになっています。
何故このようなことになるのでしょうか、誰か教えてくださると幸いです。

[10308] まだまだ初心者 (2010/08/26 Thu 14:39)

[ 返信 ]

Re: クリッピングがおかしくなります

こんな感じです。

[10310] まだまだ初心者 (2010/08/26 Thu 15:01)

[ 返信 ]

Re^2: クリッピングがおかしくなります

>上に更に白い四角を乗せて隠している

白にオーバプリントがかかっているとか

[10311] あんちゃん (2010/08/26 Thu 15:20)

[ 返信 ]

Re^3: クリッピングがおかしくなります

> >上に更に白い四角を乗せて隠している
>
> 白にオーバプリントがかかっているとか

お早いお返事ありがとうございます。

それは緊急対策でして、隠しても右と真ん中の文字が
出ているということではありません。

[10312] まだまだ初心者 (2010/08/26 Thu 15:25)

[ 返信 ]

Re^4: クリッピングがおかしくなります

少々説明不足となってしまい、すみません

先方に明日、確認PDFを送るので
訳がわからない状態である今は、その為に緊急対策として、
余計に出ている部分を白い四角で隠している、ということです。

知りたいのは、プリントも画面上でも、ちゃんと隠れているのに
何故、PDFにするとその余計な二つが（おまけに余計な二つの横にも下にも上にも
ワクや文字やオブジェクトもろもろがあるのに、それは出ない）
出てくるのか、その理由と対策が知りたいのです…

ウェブで似たようなものを
探しても、探し方が悪いのか、見当たりませんし…よろしくお願いします。

[10313] まだまだ初心者 (2010/08/26 Thu 15:51)

[ 返信 ]

Re^5: クリッピングがおかしくなります

PDFいってもいろんな種類とバージョンがあるよね。

[10316] うっしぃしぃ (2010/08/26 Thu 17:29)

[ 返信 ]

Re: クリッピングがおかしくなります

OSを10.5.7以上へアップさせる。Ind CS4もアップデート。
それでクリッピングの問題は解決するハズです。

[10585] 今更… (2010/09/24 Fri 22:06)

[ 返信 ]

Re^2: クリッピングがおかしくなります

イラレからの直書PDFではなく、
EPS保存してDistillerでPDFにしたら、どうでしょう？

[10608] マロン (2010/09/29 Wed 11:15)

[ 返信 ]

Re^3: クリッピングがおかしくなります

お久しぶりです。結局わからないまま入稿の運びとなり、半月が経過しましたが
大丈夫だったようです。出力は問題なかったから…？

ですが私めの質問に答えていただきながら
御礼のひとつも言わずに放置してしまい申し訳ございません。

今更ですが自宅に持ち帰っていただいた答えを行動に移してみようと思います。
レスがないままでしたら成功と思ってくださると幸いです、
どうもありがとうございました。

[10858] まだまだ初心者 (2010/11/02 Tue 16:49)