2007年11月アーカイブ

DTP 駆け込み寺・ 474号
■写真素材「パーティー」
■OSXへの移行をしたらいくら売り上げが上がるのかと迫られ
■そりゃ～文字もつぶれますぜ
■PDFのプリントで文字がすべて［□の中に×］になってしまう
■カーソルが止まってしまいます
■イラレCS2で、パターン等のスォッチを一気に開く方法？
■住宅情報誌などで使われる四角形の中に1文字が入っているフォント
■マイクロライン9800


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━
PANTONE フォーミュラーガイド・コート紙
カラーチャートの通販 G&Ecorp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］
　　　2007/11/28　　第474号　(毎週水曜日発行)　発行部数　　13,056
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

DTP駆け込み寺の和尚です。ご登録くださいまして誠にありがとうございます。
このDTP駆け込み寺はDTP、印刷、パソコンに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板・ＭＬURL http://www.dtptemple.jp/

メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。

しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を
称しておりますが、決して DTPの達人でも鉄人でもなく、いちオペレーターに
すぎません。

その事をご理解いただいた上で
・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。
等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。出力側と相談して、出力
する環境に合わせる事が大事です。

混乱や迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こっ
た、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●風のうわさ
○写真素材「パーティー」

●七転び八起き
○OSXへの移行をしたらいくら売り上げが上がるのかと迫られ

●「トンデモ」データ（笑）
○そりゃ～文字もつぶれますぜ

●ちょっと便利な小ワザ（Tips）

●聞くも答えるも一時の恥・質問編
○PDFのプリントで文字がすべて［□の中に×］になってしまう

●聞くも答えるも一時の恥・回答編

●文殊の知恵
○カーソルが止まってしまいます
○イラレCS2で、パターン等のスォッチを一気に開く方法？
○住宅情報誌などで使われる四角形の中に1文字が入っているフォント
○マイクロライン9800

●書籍感想文

●檀家通信

●おしらせ

●あとがき


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●写真素材「パーティー」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

写真素材「パーティー」シリーズ
http://www.dtptemple.jp/url/file/071128a.html

★写真素材集をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。
即日出荷　送料無料　代引き手数料無料。
http://www.gande.co.jp/ex/s2/ctg-sozai.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

駆け込み寺はDTP関連のメルマガですので、技術的な記事が多いですが、会社
での出来事など、投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●OSXへの移行をしたらいくら売り上げが上がるのかと迫られ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

和尚様 お世話様です。

過去に何度か質問などをさせていただきましたが、最近は参考になる記事を読
ませていただいております。

当方、未だにOS9でイラレ10という環境で、会社の実質決定権をもつ専務(社長
の息子)にOSXへの移行CSの導入をお願いしていましたが、DTP等の知識が皆無
で理解が得られず、導入したらいくら売り上げが上がるのかと逆に迫られてし
まします。

入稿されるデータもCSが増え、客先からも導入を依頼されることもしばしばで
つらいところです。
私としては導入しないが為に他社に仕事を持っていかれる売り上げが下がるこ
との方が気になるところです。（kk）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です
お疲れさまです。
金の問題なら、ビジネスチャンスの喪失という理論武装に活路がありそうな気
もしますが、専務さんの本意は何なんでしょうね～

貴社の業種が何か分かりませんが、業種によって、設備投資を好む業種と、あ
んまししたがらない業種があると思います。
この業界では、印刷会社が設備産業だと思いますし、カメラマンも機材への投
資は意欲的だと思います。

対して、デザイン、広告代理店などは、設備投資を好まない印象があります。

出版社などは、必要に応じて導入するので、投資意欲は中間かな？

私見ですが、業種ごとの投資意欲としては、そんな印象を持っております。
いずれにしても、貴社の専務さんは投資意欲が薄いのではないか？　と想像い
たしますが、マシンも古くなると、どうもかったるくなる印象がありますので
償却時期を定めて、新陳代謝することを経営感覚に織り込んでもらえることが
好ましいとは思います。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて...）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは「匿名」とします。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●そりゃ～文字もつぶれますぜ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

取引先のホテルの偉い人の奥様が「忘・新年会」のチラシをデータ入稿したい。
A4両面とA4片面の4Cの2種類というのでホイホイ受けたら、1つはIllustrator形式で（よしよし）
残りの２つはPhotoshop　RGB。（え～）で作ってありました。
RGBをCMYKにするとKのみでいいところが４色乗っていて、そこに明朝の白抜き。
そりゃ～文字もつぶれますぜ。

Photoshopレイヤー１つに一行の文字。
レイヤーの数50程。
どうやって作ったの？　私には作れません。
かえって尊敬したりしちゃったりして。本当に。
Illustratorで作り直しました。（匿名）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です
久しぶりのトンデモデータの投稿、ありがとうございます。

>４色乗っていて、そこに明朝の白抜き。
>そりゃ～文字もつぶれますぜ。

素人さんの作ったデータのようですが、本件をちょっと解説しますと、CMYKが
4版の部分で白い文字に印刷する場合は、白インキで刷るのではなく、白抜き
にします。
抜きとは、画像から文字の書体の太さ部分を透明にして（インキを印刷せず）
紙の白を露出させます。そうして、白というのものを再現します。
う～ん、言葉で説明するのって大変です(^^;

えっと、ところがCMYKが4版（たぶんほとんど黒）の部分で、明朝体を抜こう
としても、CMYKの4版が刷り重ねられる際に、少しずつ版ずれすると、明朝体
の横線は細いので、字が綺麗に抜けず、つぶれる懸念があるということです。

仮に１色（１版）であっても、インキ濃度が高かったりすれば、横線の細い明
朝体は文字がつぶれる懸念があり、小さな文字の白抜きは印刷技術の宿命で、
避けることが無難なのです。

ついてでですが、インクジェットやWebを画面で見る場合のデザインでしたら、
ほとんど心配せず、白抜きでもかまわずやっちゃってよいと思います。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●PDFのプリントで文字がすべて［□の中に×］になってしまう
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

和尚様
時々Mac環境でプリンターからPDFをプリントアウトすると、文字がすべて［□
の中に×］になってしまうことがあります。
Windowsでプリントアウトすると正常に出力されます。

検索してみてもそれらしきサイトが見当たりません。

MacOSは10.4.10、AcrobatはProfesssional 8.1.1、プリンタは非PSです。
画面上は正常に表示されており、症状はAdobe Reader7.0.8でも同様です。
何かご存知でしたらご案内いただければ幸いです。（うどん）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です。
私からもよろしくお願いいたします。
ご存知の方、なにとぞよろしくお願いいたします。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●カーソルが止まってしまいます
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いつも拝見させて頂いております。
MAC 0S9でカーソルの反応が悪くて（カクカクしたり動きが止まる）、そして
しばらくするとフリーズするという症状に悩まされています。

PRAMクリアやデスクトップの再構築。
キーボードとマウスの交換やUSBポートの差し替えなども試してみました。
それと、機能拡張を外しての起動などをやってみましたが、解決に至っており
ません。

1か月前に同じ様な症状があったときは、キーボードのチェンジで解決できま
した。

当方の機種は下記の通りです。
PowerPC G4 1.25 MHz OS9.2.2
外部接続の機器はありません。

同じ状況で解決された方、思い当たる伏のある方教えていただけないでしょう
か。
よろしくお願いします。

なお、過去ログに同じ様な質問がありましたがマウスの交換で解決？
しているようでした。（ごんべぇ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

OSの再インストールは試しましたか？
（上書きでなく、別途でいいので、クリーンな状況で試してみてください。）

それで駄目なら
・HDDの不良。
・メモリの不良。
・マザーボードの不良。
など、ハード的な不具合を疑わざるおえません。
その際、ご自身に技術があるならHDDの換装やメモリの付け替えで問題を絞り
込んでください。
技術が無いなら、修理に出した方がいいでしょう。（がび）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

がびさんご返答ありがとうございます。
OSの再インストールはまだ行っておりません。
時間がかかるという理由でOKして頂けませんでした。

先ほど進展がありまして、管理者が持ち歩いているHDDを差し替えてもらった
ところスムーズに動いております。
原因はHDDなのかもしれませんね。

現状では解決したような形になりましたが、今後他のMACでも同じ状況になる
可能性があるかもしれません。

原因が分かりましたら、こちらにご報告させていただきたいと思っております。
どうもありがとうございました。（ごんべぇ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

私のＧ４ ＭＤＤでも似たような症状があり、いろいろやってみましたが、電
源コンセントをたこ足にせずに、壁のコンセントから直接とることと、メモリ
の差し替え移動で落ち着きました。

私の場合は、ＣＰＵから一番遠いスロットを空にして、残りのスロットに
512MBを3本指しています。（通りすがり）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

そういや、G4シリーズはCPUから遠いほどメモリに対する要求が厳しいみたい
だね。
G4DAを使ってたときは、全部CL2のメモリに変えたっけ。（ののりり）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●イラレCS2で、パターン等のスォッチを一気に開く方法？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

よろしくお願いします。
MacOS 10.4、illustratorCS2　を使用しています。

最初から入っている、パターンやシンボルなどを一気に開くことはできないで
しょうか？
今は、[その他のライブラリ...]を選んで、ひとつひとつファイルを選択して
開いています。
数が多いので、全部開こうとするとけっこう時間がかかります。（ワークスペ
ースを保存]してみましたが、反映されないようです。

もしくは、開かなくても一覧で見られる方法とか、あったりしますか？（49）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「アプリケーション」→「IllustratorCS2」→「スウォッチ」フォルダの中身
を全選択して開くと駄目ですか？

質問の意図がこのことならば、同フォルダの中身のショートカットを作ってお
いて一気に開くのが、ひとつひとつ開くよりは多少速いですよね。
（温故知新）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「アプリケーション」→「IllustratorCS2」→「Adobe Illustrator 
Startup_CMYK.ai」または「Adobe Illustrator Startup_RGB.ai」を開いて、
必要なスウォッチやパターン、シンボルを追加して保存。以降新規ドキュメン
トはスウォッチ、パターン等がデフォルトとして読み込まれた状態になると思
います。
自分は不要なスウォッチ、パターン等を削除するのにこの方法をとっています。
（mg）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

mgさんのご指摘が正攻法ですね。
追加しておくなら、Adobe Illustrator Startup_CMYK.ai等は「プラグイン」
フォルダ内にあります。

Adobe Illustrator Startup_CMYK.aiを開いた時に同時にDIC等のスウォッチも
開くようにするには、スウォッチを開いた後でパネルから「固定」を選択して
おけばOK。
次回からは自動で開いてくれるようですね。（温故知新）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●住宅情報誌などで使われる四角形の中に1文字が入っているフォント
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

はじめまして。ご質問お願いいたします。
住宅情報誌や中古車情報誌などでよく使用されている、四角形や円形の中に文
字が入っている省略系フォントについて教えてください。
（例）建築　=「建」や、車庫　=「車」など。

ビブロスにはありませんし、フリーフォントか作成したものと思われますが、
調べきれませんでした。。。
ご教授お願いいたします。

私の環境はMacOS9
制作ソフトはイラストレータ8.0です。
よろしくお願いいたします。（マクマク）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

その手のもの（約物と呼ばれます）は、出版物ごとに（デザイン含め）決まっ
た物がありますから、売り物は使いません。
フォントとして作成するのがスマートです。そのためには、フォント作成ツー
ルが必要になります。（匿名）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

何を使って組版をやってるかにも依りますね。
例えばEdicolorなら、文字合成機能ありますから。
フォントを作っちゃう場合も当然あるでしょうし。（匿名その100）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

早速のご指摘ありがとうございます！
冊子自体が16pほど、問題の特種文字（約物というのですね）が入るページは
10ページくらいなので、制作から面付までイラストレータ8.0でおこなう予定
です。

フォント作成ツールですか。。。こちら検索してみます。
もしmacOS9で使用出来るオススメツールがあれば、お教えいただけると助かり
ます。（マクマク）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

作字ならFontographerが定番でしたが、マクロメディアに買収されたと思った
ら、更にアドビが買収、結局はFontLabに移っています。

サイトをちょっと覗いただけですが、当然ながらMac用はOSX対応版しか売って
なさそうです。
Illustratorだけの作業なら、Illustrator上で作ってしまうのが一番手っ取り
早いような気がしますけども......。（作字好き）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

http://www.koyoshagraphics.com/fontographer/index.html

OS9対応版も売ってるようですけど？
ダウンロード版だけとのことですが、ないよりましでしょう。（匿名その100）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

作字好きさん、匿名その100さん、ご指摘ありがとうございます。

四角形の中に1文字入れただけのものなので、制作するのは簡単なのです。
しかし、1ページに小さなオブジェクトが100以上散らばる事を考えますと、ズ
レ・カサネ・キエ（！）等が起きる頻度が高まります。。。
これをフォントとして扱えるようにして、その辺りの心配と手間を減らそうと
いうのが狙いです。

FONTOGRAPHER調べましたら結構色々できそうなソフトですね（macOS9版もあり
ますし）20個程度の約物を登録して使うだけには、もったいないような気がし
ないではないですが、フォント登録できるものがこれしかないようでしたらク
ライアントと検討し購入すると思います。（マクマク）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

匿名その100さん、フォローどうもありがとうございます。OS9版も、ちゃんと
恒陽社で売ってたんですね。
国内代理店がどうなったかを知らず、Fontlab（http://www.fontlab.com/）だ
けで確認していました。半端情報ですみません。

ですか、マクロメディアが買った直後はFreeHandの付録みたいになっていたの
に、恒陽社の値段設定は少し高いのかなぁ？（温故知新）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

>20個程度の約物を登録して使うだけには、もったいないような気がしないで
>はないですが、

であれば、面倒ではあるけれどイラストレーターの文字設定だけで囲み文字を
作る方法もあります。

1　最初に□（四角または丸）を入力。
2　次に中に入れたい文字を入力。文字パレットの文字比率を使って適宜縮小。
3　カーニングで2文字を重ねる。
4　ベースラインシフトで高さ調整。

一度作っておけば、文章中にコピペしていけば良いし、書体変更、級数変更も
可能です。

ただ、100箇所以上ある様ですし、レギュラーの仕事なら、やはりフォント化
するのが良いと思います。（Redfive）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●マイクロライン9800
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

上記のプリンタを使用しているのですが、コート紙にプリントしたいと思って
います。
説明書を読んでみるとコート紙は印刷不可。推奨コート紙を使ってくださいと
のこと。

普通の上質コート紙を使うと何か不具合が出てしまうのですか？
推奨のエクセレント光沢紙、ものすごく高いし・・　なにか代わりの用紙ない
かなぁ・・（てっちゃん）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

通常のコート紙には溶剤が塗ってある(吹き付けられている？)ので、マイクロ
ライン9800で出力すると汚れが付きます。
全面に色をのせていれば目立ちませんが、白い部分が多ければ多いほど汚れが
目立ちます。
これはコート紙だけでなく、印刷用の紙に出力した場合全般に言える用に思い
ます。(経験上)

なお、専用紙以外の紙を使用する場合、紙の目によっては紙詰まりを起こしま
すので、マニュアルに書いてある紙の目を注文することをお勧めします。
（tito）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

コート紙、要注意です。
当方ML3050cVですが、購入してまもなくコート紙を使用しました。
文字等、鮮明で印画紙出力の代わりに使えそうと思ってましたが、イメージド
ラムに粉が付き４本換えることになってしまいました。
紙を選びますね、Canonの純正の紙も相性が悪かった。（HS）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ML9800でコート紙の出力は、無理です。
私もいろいろ設定を変えて試してみましたが、titoさんのおっしゃるとおり、
トナーのかぶりが出ます。
純正紙でも、かぶりはでるようです。
(メーカー保守いわく)

後は、HSさんのおっしゃる通り、無理をすると、ドラムを4本とも交換するよ
うな、はめになってしまいます。(メーカー保証外)
あきらめたほうが、いいでしょう。

9500・9800と使用していますが、コート・マット紙だめ。
定着温度が高すぎるため、用紙によってはカールが大きい。
タンデムでスピードを追求するがゆえ、厚紙使用時、カラーの印字精度が悪い。
網点のムラが大きい。
悪いのは、そんなところでしょう。
それさえ、クリアされれば、
いいプリンターですが。（4MI）


---PR-----------------------------------------------------------------
■印刷通販『特売プレス』■　　データ入稿の長い実績で皆様をサポート！　
　■□■□■□■□■□■　　Adobe CreativeSuite・PDF/X-1a・PDF入稿対応

　 ソイインキ・無処理版・少部数印刷対応などの環境配慮型印刷をご提供
　　　　日印産連 グリーンプリンティング認定工場・ISO 9001取得済み　　
→ チラシ印刷・カタログ印刷・ポスター印刷・ポケットホルダー印刷 受付中
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.ddc.co.jp/index.html
-----------------------------------------------------------------PR---


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【書籍感想文】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんが読んで面白かった本や参考になった本をご紹介下さい。
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】近況などお知らせ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

弊社も９月からInDesignからPDF作成が始まりました。（私はまだEdicolorの
方が使い易いのですがお客様の希望で）PDF作成には吉田印刷様のHPから入稿
の手引きを参考にさせていただきました。

さて、先日、携帯電話のバイブが「ブ～ンブ～ン」。携帯を見ても着信無し。
お昼をはさんでまた「ブ～ンブ～ン」。着信無し。
携帯は右胸のポケット。音がするのは左袖口あたり。

？？袖口を広げると大きな蜂が出てきました。
きっと愚妻が洗濯物をたたんだ時入って、苦しくて「ブーンブーン」だったん
だろうけどマジで心臓止まるぜ（しおり・ゆうきのパパ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

先代和尚の時こちらのメールマガジンに出会って以来、ずっと勉強させてもら
っています。
当時はいろいろなトラブルがあり技術的なお話が多かったように思いますが、
最近は人的な相談も増えていて業界の変化を感じたりもします。

話題は変ろうとこれからもみなさんの拠り所としてがんばってください。
（小林）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

毎週水曜日、いつもお世話になっております。
大阪にてプリプレスを営んでいるものです。

私自身は現場から離れ、工程管理の業務に現在携わっているのですが、営業か
ら持ち込まれるお得意先様のデータチェックにて和尚様のメールが非常に役立
っております。
（注意すべきポイントリスト作成、お得意先様への説明資料etc...）

今後も有益な情報をいただけますようよろしくお願いいたします。（tsuchiya）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

翻訳会社で翻訳のコーディネーションをしていますが、編集みたいな作業やち
ょっとしたDTPもやってます。
根っからのDTP人間ではないので経験値は低いのですが、このメルマガを通し
てカバーさせてもらってます。

それと、このメルマガは雰囲気がいいですよね。荒れた掲示板やSNSのコミュ
なんかは読んでてつらくなることもありますが、これも和尚様の人徳と、あり
がたく拝ませてもらいます。（shiohara）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも拝見するばかりでこちらから発信できないのが心苦しいですが、これか
らもスキルアップにはげみ、ご恩返しできるようになっていきたいと思います。
よろしくお願いいたします。（鈴木）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつもお世話になります。
「ＤＴＰ駆け込み寺」を毎号愛読させていただいております。
当方、某建材メーカーのカタログ制作を行っていますが、この度クォークから
インデザインへ制作環境を変えることになり、それに伴ってＣＭＳとＰＤＦ入
稿を行うこととなりました。（高木）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚さま　こんにちは。いつもメルマガ読ませて頂いております。
素人から独学でＤＴＰのまねごとをやっており、わからないこと、常識知らず
なことも多々ございます。

そんな私ですので、和尚さまのメルマガはたいへん勉強になりありがたいです。
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。（純子）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

毎週届く「ＤＴＰ駆け込み寺」の情報に助けられることが多いです。
全通、永久保存版にしています。（Higuchi）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様　いつも大変お世話になっております。
直と申します。

私は専門学校を卒業後、今の会社に入社し早4年が経ちましたが、本当に広い
広い世界で、日々新たな問題や壁にぶつかります。
そんな時に駆け込み寺の記事や、同じ世界に生きる皆さまの声にとても救われ
ています。

徐々に寒くなって参りました。
どうぞお身体ご自愛くださいませ。
これからも楽しみにしております。（直）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

よく、和尚は時間を見つけて、こまめに書かれ、編集されていますね。
その点が偉いと思います。
私は、新潟ですけれど、どうか良寛さまのような名僧になられること、御祈念
申し上げます。（松原）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも楽しく読ませていただいています
時には緊急駆け込みをして助けていただいたこともしばしば。
客観的で的確なアドバイスは心強い限りです。
皆さんの反応も早くてとても助かっています。（MIE）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ほとんどROMばっかりですが、いつも参考に読ませていただいております。
ありがとうございます。（相川）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも為になる情報、ありがとうございます。
これからもお身体に気をつけて頑張ってください。（藤田）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

はじめまして
いつも楽しく拝読...といいたいところなのですが、何のことやらさっぱり分ら
んということが多く、消化不良というかのども通らない状態です。

といいますのも、私はＤＴＰをやってみたいと、ただそれだけで２回目の成人
式をはるかに超えたにもかかわらず、一念発起、孤軍奮闘（？）している者で
なのです。（あまり奮闘していなしのが現実です）

それでもめげずに、読ませていただくのはメルマガの冒頭の
「初めての方もいらっしゃいますので...」
という他にはない心遣いのある言葉があるからです。

他の掲示板などを覗くと、質問者に対して
「そんなことも分らんのか！」「自分で調べろ」「資格なし」「やってられん」
のようなやり取りがみられ、ちょっとさびしい気がすることが多いのです。

私としては、基本的には自分でとことん調べて、それでも分らない場合に質問
するのがベストと思っていますし、確かにもう少し苦労して調べたほうがいい
のにと思うような質問者がいることも事実ですが、同じ内容のことを指摘する
にしても、言葉遣いには配慮があってもいいと思うのです。
その辺にちょっとついていけないというか。。

その点、「駆け込み寺」は和尚様のポリシーがとても良く行き渡っているため
か皆さんとても礼儀正しく、よい雰囲気です。

掲載されていることの１パーセントも分らない私ですが、分らないなりに、い
つかきっと１パーセントが２パーセントになり...
という事を夢見て（？）読ませていただくつもりです。

季節の変わり目、和尚様にはくれぐれもご自愛ください。（Ｆ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
はじめまして。駆け込み寺の掲示板に、お世話になって以来ずっとメルマガを
読んでいます。
マニュアル業界でＤＴＰの仕事をして15年。プロの先輩が居ない職場で、何度
駆け込み寺に助けられたことか。。本当に感謝しております。
今後ともよろしくお願いいたします。（えみぃ）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

失敗談・体験談。トンデモデータ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回答な
ど、いろいろな投稿をお待ちしております。

なお、誌面の都合により勝手ながら編集させていただく事があります。
メールで投稿いただいても、当方で掲載不適当と判断したものは、ご本人にお
知らせし、掲載を見送らせていただく事がありますのでご了承下さい。

投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。

いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、出張は多くなってきました。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれませんが、とりあえず返事を
書くだけしかできない状況も多いので、事情ご賢察の上、ご寛容をいただきた
くお願い申し上げます。m(_ _)m（和尚）

和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

駆け込み寺の和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.jp/index-ML.html


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こちらも、駆け込み寺の和尚が管理人の掲示板で、ML同様にメルマガと連動し
ております。メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしており
ますが、配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひぜ
ひのぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・などはこち
らまでosyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

○「DTP駆け込み寺」
http://www.dtptemple.jp/

○「DTP駆け込み寺」バックナンバー
http://dtptemple.sblo.jp/

○このメールマガジンは、「メルマ」ならびに「まぐまぐ」 を利用して発行
しています。
メルマID m00000185　登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-melma.html

まぐまぐID 0000128342 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-mag2.html

○「DTP駆け込み寺」掲示板
http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
過去ログ保管庫 http://www.dtptemple.jp/url/file/dtpbbs.html

○プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和尚です。
もう少しで師走ですね～
我が家では、年賀状の準備を始めましたが、私は普段パソコンばかり使ってい
ますので、リハビリのために年賀状の宛名書きはなるべく手書きしようと思っ
ています。

昔は、私の書く文字は「行書だ！」と言い張っていたのですが、最近は達筆に
磨きがかかってしまい、自分でも読めなくなってしまいました(^^;（和尚）


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ここまで読んでくださって、本当にありがとうございました。
今回の記事が、何かのヒントや息抜きにでもなれば幸いです。

メルマガのご感想など、お気軽にメールを下さい。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp
件名に「寺」の文字を挿入して下さい。

では、また来週～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
○メルマガの登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.jp/index-MM.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━　ジーイー企画センター　広告　━━
┃　ＤＩＣカラーガイド （1・2・3）
┃　ＤＩＣカラーガイドPART2（4・5・6）
┃　ＤＩＣ日本の伝統色
┃　ＤＩＣフランスの伝統色
┃　ＤＩＣ中国の伝統色
┃　ＤＩＣグレイトーンカラーガイド
┃　ＤＩＣプロセスカラーガイド1000（10・11・12）
┃　http://www.explode.jp/b/dic/dic-19.html
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

DTP 駆け込み寺・ 473号
■写真素材「正月」
■OS10.5とQX6.5
■ドイツ語入力の方法
■Quark のアップグレード
■イラレの文字がテキストのままメールソフトへコピペできない


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━
PANTONE フォーミュラーガイド・コート紙
カラーチャートの通販 G&Ecorp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］
　　　2007/11/20　　第473号　(毎週水曜日発行)　発行部数　　13,050
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

DTP駆け込み寺の和尚です。ご登録くださいまして誠にありがとうございます。
このDTP駆け込み寺はDTP、印刷、パソコンに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板・ＭＬURL http://www.dtptemple.jp/

メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。

しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を
称しておりますが、決して DTPの達人でも鉄人でもなく、いちオペレーターに
すぎません。

その事をご理解いただいた上で
・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。
等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。出力側と相談して、出力
する環境に合わせる事が大事です。

混乱や迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こっ
た、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●風のうわさ
○写真素材「正月」

●七転び八起き

●「トンデモ」データ（笑）

●ちょっと便利な小ワザ（Tips）

●聞くも答えるも一時の恥・質問編
○OS10.5とQX6.5

●聞くも答えるも一時の恥・回答編
○ドイツ語入力の方法

●文殊の知恵
○Quark のアップグレード
○イラレの文字がテキストのままメールソフトへコピペできない

●書籍感想文

●檀家通信

●おしらせ

●あとがき


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●写真素材「正月」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

写真素材「正月」シリーズ
http://www.dtptemple.jp/url/file/071120b.html

★写真素材集をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。
即日出荷　送料無料　代引き手数料無料。
http://www.gande.co.jp/ex/s2/ctg-sozai.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

駆け込み寺はDTP関連のメルマガですので、技術的な記事が多いですが、会社
での出来事など、投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて...）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは「匿名」とします。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●OS10.5とQX6.5
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Gouともうします

このたび会社でようやくMacPROが導入されOSもXに移行しました。
さらにOS10.4から、OS10.5にアップグレードしたのですが、クオーク6.5から
出力がうまくいかなくなってしまいました。
具体的には、欧文書体のPS type1がばけてしまうのです。

PDFには正確にできるし、PDFからの出力は問題なく、クオーク6.5から直でプ
リントアウトすると化けます。
プリンタはXrox DocuColor 5065 P + Print Server UPです。
しかたなくOS10.4に落として使用中です

クオーク社にはメールにて問い合わせ中ですが、和尚様のところのほうが話が
早いのではと思い投稿しました

皆さんはいかがでしょうか？（Gou）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・回答編】（以前の質問編への回答などの投稿）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ドイツ語入力の方法
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

以前に質問させていただいたエヌ・エー工房のゴンです。
またお知恵をお借りしたく、メールいたしました。

クオークで（縦組み）ドイツ語入力の際、どうしても特殊文字（u"?a"等）の
文字が打てません。
文字の回転では出来ないのでひとつひとつイラストレータで作って埋め込んで
作業しております。
これしか方法はないのでしょうか？

毎回、頁数が100頁以上あり、気の遠くなる作業です。
何か方法があれば教えていただきたいのですが...
よろしくお願いいたします。（ゴン）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です
Mac OSXは多言語ですので、何か活路があるような気がします。
マシン環境はどういう内容でしょうか？
OS、アプリのバージョンなどです。（和尚）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
はじめましてこんにちは。
いつもメールマガジン楽しく（？）拝見してます。
メールマガジンにありましたドイツ語入力ですが、基本的にMacだと問題なく
打ち込めます

言語環境はいじらず、変なマークの付いたアルファベットは、打ち方にくせが
あります
http://deutsch.c.u-tokyo.ac.jp/gakushu/kihonbunpo/doitumoji.html
にある様に、たいていの場合はオプションキーと併用したりで出てきます。
検索すればもっと出てくるとは思いますが見つけられませんでした申し訳ない。
この打ち方で打ち込んだ文字はＰＤＦ等の書き出しでも化ける事はありません
のでお試しください。

これからもメールマガジン楽しみにしてます。（ももすけ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

クオークでのドイツ語入力の方法ですが、Mac OS9.2.2上のQuarkXPress3.3で
試してみたら、出来ました。
アルファベットの上の２つの点（ウムラウト）は、欧文フォントを選んでる場
合、入力をUSモード(アメリカ国旗)にして、オプション+Uの後に母音になるア
ルファベットをタイプしたら入力出来ます。
文字の回転もOKでした。

但し、使用フォントに該当するリガチャー(文字)が入ってないと使えないと思
うので、フォントを差替えたりして試して下さい。(muta)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ありがとうございました！
大変助かりました。
また困ったことがありましたら質問させてもらってもよろしいでしょうか？
（ゴン）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Quark のアップグレード
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いつも参考にさせていただいております。
今回ようやく重い腰を上げてＯＳＸへの移行を決めました。

ところで QuarkXPress6.5　日本語版はアップグレードだと新規購入の１／４
価格で購入できるようなので、申し込もうかと思っていますが、当方のQuark
は3.1です。（古）

ほとんど使っておりませんが、今からInDesignを学習する気にもなれなかった
ので、この価格なら購入しても良いかなと思ってます。

3.ｘからということなので、3.1でも問題なくアップグレードできるんですよ
ね？
Quark社のサイトがどうも敷居が高くて、こちらに質問させていただきました。

ほかにアップグレードした際の思わぬトラブルやこんなところに注意！など
お教えいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。（Ohashi）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

メール見て３０秒もかからないで検索できました。
http://www.dtptemple.jp/url/file/071120a.html

今後はInDesignの独壇場でしょうね。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ご返答ありがとうございます。
Quarkのサイトでは3.ｘとあるのですが、もしかして3.3？からという疑念があ
ったので3.1からアップグレードできたよ！という方の声を聞きたくて質問さ
せていただきました。（疑り深くて...）

でも2年前のリリースではバージョン3.ｘから5万9850円（通常12万6000円）も
したんですね。今は1万9800円です。
（こんなだから、つい疑り深くもなります）

まだまだ見ていて答えてくれる方がいるということだけで嬉しいですね。
よろしくお願いいたします。（Ohashi）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

山田と申します。
G４DualでQuark6.5を使っています。

印刷会社の対応と言う点で、各社に聴いてみましたが、Quark6.5の対応は、一
応準備しているところが多かったです。
InDsignの入稿は増えているのも確かですが、レイアウトソフト自体を使わず
に、Illustrator とPhotoshopだけで作られているものが案外多いとも聞きま
した。私のところでは過去の資産も多いのでQuarkも大事です。

Quark6,5とClassic環境のIllustrator8.0 とPhotoshop7.0の組合せの制作、
Illustrator CS2 とPhotoshop CS2の組合せの制作、の２つの方法を印刷会社
の事情により選択しています。

広告、ポスター、リーフレット、ちらし、ページ物のカタログ、ページ物の取
扱説明書などによっても使うソフトはいろいろです。
フォントとの関連もあるので、かなり時間をかけて環境を整えています。

後輩にはWindows環境でIllustrator CS2 とPhotoshop CS2とOpentypeフォント
での組合せを推奨し、Mac環境との違いなどを確かめながら研究中ってところ
です。
アップグレードの価値はあると思います。（山田）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●イラレの文字がテキストのままメールソフトへコピペできない
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

macOSX10.3.9でイラストレーター10を使用しています。
メールソフトはmacの「メール」です。

イラストレーターで打った文字（文章）を「メール」へコピペすると、文章す
べてがひとつの画像データのようにペーストされてしまい、「メール」上で文
字修正ができません。
書体を色々変えたり、拡張子を.txtに変えてトライしましたが結果は変わりま
せん。

試しにワードやテキストエディットにコピペしてみても、やはり画像データの
ようにペーストされます。
イラストレーターで打った文字（文章）はテキストデータのままコピペできな
いのでしょうか？
どなたか御指南よろしくお願いいたします。（mini-mini）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

テキストエディットで新規ファイルを作成し、フォーマットを標準テキストに。
イラレ→テキストエディット→メール
（匿名その1246）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

匿名その1246さんありがとうございます。

この手順でやってみましたが、テキストデータにはなったものの文字化けして
しまいます。
もし解決法をご存じでしたら、またよろしくお願いします。（mini-mini）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

画像として貼り付きますからね。
http://www.bluem.net/downloads/plain-clip_en/
これ、使ってみる？

一口にテキストをコピーするといっても、それぞれのアプリケーションでクリ
ップボードに送られた中身は違ってきますから、上記のリンク先ツールは、そ
れを素のテキスト（プレーンテキスト）に変換しちゃおう！　というものです。

ダウンロード後、ドックに登録。
イラレでテキストをコピーし、Plain Clipのアイコンをワンクリック。
その後、「メール」にペースト。簡単です。

InDesign等お使いでしたら、制作作業でも結構重宝しますよ。（トリス）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

http://tama-san.com/
たまさんの【浮紙】はどうでしょうか。（匿名その1246）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

「Change into Plain Text 3.6」ってのもありますね。（かたやなぎ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

トリスさん、匿名その1246さん、かたやなぎさん、
どうもありがとうございました！

すべて試してみました。
最初は全部文字化けしましたが、再起動してみると、浮紙が成功しました！

浮紙もCIPT3.6も動作環境がMac OS X 10.4.10だったので（私のは10.3.9）ダ
メかなと思ったのですが出来ました！！！

トリスさんの「それぞれのアプリケーションでクリップボードに送られた中身
は違ってきます」のコトバで、そりゃそうだナと納得もできました。
みなさんとても助かりました★★★（mini-mini）


---PR-----------------------------------------------------------------
■印刷通販『特売プレス』■　　データ入稿の長い実績で皆様をサポート！　
　■□■□■□■□■□■　　Adobe CreativeSuite・PDF/X-1a・PDF入稿対応

　 ソイインキ・無処理版・少部数印刷対応などの環境配慮型印刷をご提供
　　　　日印産連 グリーンプリンティング認定工場・ISO 9001取得済み　　
→ チラシ印刷・カタログ印刷・ポスター印刷・ポケットホルダー印刷 受付中
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.ddc.co.jp/index.html
-----------------------------------------------------------------PR---


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【書籍感想文】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんが読んで面白かった本や参考になった本をご紹介下さい。
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】近況などお知らせ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

印刷の現場からCTP出力を一人でまかされて約2年になります。
上司も同僚も居なくて試行錯誤の繰り返しでやってきましたが、和尚さんのメ
ールは大変参考になりました、困っているのは僕だけではないんだとホッとし
ています。
これからもとんでもないデータの対処法をあれこれ教えてください（かっか）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも楽しく拝読させていただいています。
私は現在出力に携わっておりますが、問題のあるデータに直面することも多く、
メルマガや掲示板の記事を参考にして大変役立っています。

PDFでの入稿はまだほとんどありませんが、来る日のために私も力を蓄えてい
きたいと思っています。（竹井）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚さま、こんにちは。
ワガママなクライアントの部下でございます。

自分でPDFをつくる機会は、サイトに貼るための見本づくり、スキャンしたも
のをメール送信するため、Macユーザのデザイナーさんあてのの文書...
と限られているうえ、印刷用ではないことが多いのですが、いったん事故があ
ると、DTPをやっているかたと刷る立場のかた、双方の説明を素人なりに理解
しなくてはならない身...

場合によっては、それを同じ部署内の人に説明しなおさなくてはならない身なので、多くのかたの知恵のかたまりには、興味津々です。
（ワガママなクライアントの部下）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
はじめまして、いつも楽しく拝見させていただいております。

エラーが出て困った時には過去ログを読みふけり、なんとか対処して日々乗り
切ってます（笑）
私の働いている会社ではまだPDF入稿は行ってないのですが、いずれうちも...。
これからもどうぞよろしくお願い致します。（ぽんぽこ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様　おひさしぶりです。
老母の介護で６年、彼女(96才）も９月に永眠しました。今は、鹿児島市の墓
地で、53年前に53才で亡くなった父と、桜島を眺めながら語らっていることで
しょう。最期まで呆けることなく、わたしの手を握って逝きました。

その間、ただひたすら介護にかかりきりで、今は寂しさに私の方がウツ気味で
す。
でも、次男に励まされて、ようやく　Leopard　のインストールに、気持ちを
切り替えようと努力しています。

長いブランクでしたが、今年初めには、母の入院先にノートを持ち込み、ｗｉ
ｎ＆ｍａｃ共用の　「ハイパー漢字辞典」の検索システムの構築を手伝いまし
た。
すでに78才の白頭女、これから、なにかやれるでしょうかしら？
4月からＨＰも更新出来ていない！（おごじょ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

毎週お世話になっております。
メルマガで読んだ事例が、何故か数日後の自分に降り掛かるということが何回
もあり、ありがたいやら、びっくりするやら、感心するやら...
いつも多彩な情報をありがとうございます。

先日も印刷へまわすPDFに不都合が出てしまい（イラレデータでは大丈夫だっ
たのですが）PDFの勉強をしなくてはと決心（！）していたところです。
どうぞ、宜しくお願いいたします。（むう）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚樣　何時も楽しく(?)拝読させ頂いております
業界との接点はどうも蝙蝠に近いようです

出稿側にいますがプロになれず、いつも入稿側に迷惑をかけてきた一人です。
「フルデジタル化」の余波で今まで以上に・・・
この先展開するPDF化に際してはスムーズな連携を模索しています（鱸）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

初代和尚さまの頃から拝読していますが、この頃は軸足がweb専業となりDTPと
は縁が薄くなってしまいました。

先日、愛用のiBookがスリープから復帰できず、かなり焦りました。
スリープじゃなくて昏睡、意識不明って感じでした。
パワーマネージャのリセットで解決しましたが、肝が冷えました～。
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=14449-ja
（すずめ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様はじめまして。
50号くらいあたりから参考にさせていただいています。
PDFに関してはトラブルが多くてどうすればいいのか本当に困っています。
（Masako）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

イラストレーターでの印刷依頼は経験が有るのですが、PDFでの印刷依頼の経
験が有りませんので、どの様にするのか興味があり、宜しくお願いいたします。
（nasi）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

DTP駆け込み寺のメルマガは最近購読を始めました。
ちょっとした疑問が解決します。
もっと早く登録していたら良かったと思いました。
よろしくお願い申し上げます。（山田）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様　いつも楽しく読ませていただいております。
ありがとうございます。

仕事は、新聞広告関係が多いのです。
ご存知だと思いますが、新聞広告業界は即PDF入稿ということではなく読売新
聞さんなどがイラレのアウトラインデータに確認用（？）にPDFを添付という
くらい。
ほかに1～2社。

ただメルマガを読んでいくと、いずれそうなるのかなと、研究したいと思って
おります。

メルマガの内容は、時にためになり、時に難しく、時にヘーエこのひと詳しい、
時にこんな世界もあるんだ...
といったところですが、なにごとも長続きするものは、マネージャのキャラに
依ると思っています。

良い方を得ているのだなと感じています。
頑張ってください。（中村）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも有益な情報をありがとうございます。
製版会社出身のグラフィックデザイナーです。
現在は自宅でフリーランスでやってますので会社にいた頃のように現場に直接
質問ができないので駆け込み寺の情報は非常に重宝しております。

PDF入稿は経験がありませんが非常に興味があります。（和田）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
最近、印刷関係の仕事に就くことになったものです。
メルマガは拝見させてもらっていますが、当方の知識不足な為さっぱりわかり
ません。
これから勉強をしてメルマガの内容についていければと思います。
よろしくお願いします。（ド素人より）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

失敗談・体験談。トンデモデータ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回答な
ど、いろいろな投稿をお待ちしております。

なお、誌面の都合により勝手ながら編集させていただく事があります。
メールで投稿いただいても、当方で掲載不適当と判断したものは、ご本人にお
知らせし、掲載を見送らせていただく事がありますのでご了承下さい。

投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。

いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、出張は多くなってきました。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれませんが、とりあえず返事を
書くだけしかできない状況も多いので、事情ご賢察の上、ご寛容をいただきた
くお願い申し上げます。m(_ _)m（和尚）

和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

駆け込み寺の和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.jp/index-ML.html


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こちらも、駆け込み寺の和尚が管理人の掲示板で、ML同様にメルマガと連動し
ております。メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしており
ますが、配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひぜ
ひのぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・などはこち
らまでosyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

○「DTP駆け込み寺」
http://www.dtptemple.jp/

○「DTP駆け込み寺」バックナンバー
http://dtptemple.sblo.jp/

○このメールマガジンは、「メルマ」ならびに「まぐまぐ」 を利用して発行
しています。
メルマID m00000185　登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-melma.html

まぐまぐID 0000128342 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-mag2.html

○「DTP駆け込み寺」掲示板
http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
過去ログ保管庫 http://www.dtptemple.jp/url/file/dtpbbs.html

○プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和尚です。
最近、携帯電話に将棋をダウンロードして遊んでいます。
携帯はマシンパワーが足りないようで、対戦相手の強さレベルを上げると、い
ちいち長考されますので、しかたなく最弱設定で遊んでいます。

私が中学三年生の時に、学校では私が一番将棋が強いと思っていたのですが、
中一の後輩に将棋が強い子がいるというので、ちょっと遊んでやるつもりで指
したところ...

まったく歯が立ちませんでした。彼はプロ候補だったので当然でした。
いやぁ、力の格差はどうしようもないです(^^; （和尚）


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ここまで読んでくださって、本当にありがとうございました。
今回の記事が、何かのヒントや息抜きにでもなれば幸いです。

メルマガのご感想など、お気軽にメールを下さい。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp
件名に「寺」の文字を挿入して下さい。

では、また来週～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
○メルマガの登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.jp/index-MM.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━　ジーイー企画センター　広告　━━
┃　ＤＩＣカラーガイド （1・2・3）
┃　ＤＩＣカラーガイドPART2（4・5・6）
┃　ＤＩＣ日本の伝統色
┃　ＤＩＣフランスの伝統色
┃　ＤＩＣ中国の伝統色
┃　ＤＩＣグレイトーンカラーガイド
┃　ＤＩＣプロセスカラーガイド1000（10・11・12）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

DTP 駆け込み寺・ 472号
■写真素材「クリスマス」
■OS10のテキストエディタ
■ドイツ語入力の方法
■OSXへの移行
■ハードディスクがブンブン振動
■PageMakerのページ番号
■ギャングアップ
■MacOS9のOutlookでディスクがいっぱいです

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━
PANTONE フォーミュラーガイド・コート紙
カラーチャートの通販 G&Ecorp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］
　　　2007/11/13　　第472号　(毎週水曜日発行)　発行部数　　13,037
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

DTP駆け込み寺の和尚です。ご登録くださいまして誠にありがとうございます。
このDTP駆け込み寺はDTP、印刷、パソコンに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板・ＭＬURL http://www.dtptemple.jp/

メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。

しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を
称しておりますが、決して DTPの達人でも鉄人でもなく、いちオペレーターに
すぎません。

その事をご理解いただいた上で
・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。
等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。出力側と相談して、出力
する環境に合わせる事が大事です。

混乱や迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こっ
た、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●風のうわさ
○写真素材「クリスマス」

●七転び八起き
○OS10のテキストエディタ

●「トンデモ」データ（笑）

●ちょっと便利な小ワザ（Tips）

●聞くも答えるも一時の恥・質問編
○ドイツ語入力の方法

●聞くも答えるも一時の恥・回答編
○OSXへの移行
○ハードディスクがブンブン振動
○PageMakerのページ番号

●文殊の知恵
○ギャングアップ
○MacOS9のOutlookでディスクがいっぱいです

●書籍感想文

●檀家通信

●おしらせ

●あとがき


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●写真素材「クリスマス」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

写真素材「クリスマス」シリーズ
http://www.dtptemple.jp/url/file/071113a.html

★写真素材集をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。
即日出荷　送料無料　代引き手数料無料。
http://www.gande.co.jp/ex/s2/ctg-sozai.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

駆け込み寺はDTP関連のメルマガですので、技術的な記事が多いですが、会社
での出来事など、投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●OS10のテキストエディタ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

和尚様　お世話になっております。
雑誌系デザインを生業としておりますが、やっと来春辺りにはOS10環境に移行
できそうな雰囲気にクライアントもなって参りました。

同様のデザイナー＆デザイン事務所も多そうなので、OS10は初めてなのに、Intel＋OS10.5＋CS3環境という質問が多くなりそうですね(^ ^;)

例えば...

今までYooEditを使っていたのですが、OS10で使えるエディタで「1行選択する」
と言うコマンドがあるテキストエディタは無いのでしょうか？......とか。
って自分の事なのですが（爆）

実はコレ、QuicKeysと組み合わせてショートカットを作っておくと、見出しな
どを選択する時に便利なんです。
カーソルが行の中盤にあっても1行選択してくれますし...。
2行取りの見出しも同様にショートカットを設定しています。
焦っている時にマウスでやると行頭の文字をコピペし忘れたりしますし...。

マジに探しているんですが、意外と無いんですよね...。

仕事と平行しながら毎週メルマガを発行するのは
想像以上の苦労とは思いますが、これからも宜しくお願い致します m(_ _)m
（青柳）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です
YooEdit、懐かしいです～
エディターとしては、あれで充分ですよね！

けど、OSX版のYooEditはありませんから、結局
miとか<http://www.mimikaki.net/>
Jeditでしょうね～（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて...）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは「匿名」とします。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ドイツ語入力の方法
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

以前に質問させていただいたエヌ・エー工房のゴンです。
またお知恵をお借りしたく、メールいたしました。

クオークで（縦組み）ドイツ語入力の際、どうしても特殊文字（u"?a"等）の
文字が打てません。
文字の回転では出来ないのでひとつひとつイラストレータで作って埋め込んで
作業しております。
これしか方法はないのでしょうか？

毎回、頁数が100頁以上あり、気の遠くなる作業です。
何か方法があれば教えていただきたいのですが...
よろしくお願いいたします。（ゴン）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です
Mac OSXは多言語ですので、何か活路があるような気がします。
マシン環境はどういう内容でしょうか？
OS、アプリのバージョンなどです。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・回答編】（以前の質問編への回答などの投稿）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●OSXへの移行
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ある会社の宣伝部にいる私ですが、最近カタログのPDFが欲しいと社内の人間
に言われることが多々...
データを担当している私ではありますが、宣伝部でマックを使っているのは
私だけ...
PDF変換が一苦労なんです。それは...まだOS9.2.2だからです。

クォークで作られたカタログや、イラレで作られたカタログがあるのですが、
まあ、イラレはまだ「別名保存」があるからいいのですが、クォークが...

そこで、クォークをEPS保存→アクロバットディスティラー6.0（ウィンドウズ
に入ってます）でPDFに変換、としてみました。マックからウィンドウズへの
データ移動は、サーバー間で移動してます。

できた！！！　と見てみると...フォントが...！
ああ、そうか...フォントなあ...と。

次に、EPS保存したクォークのデータを一旦イラレで開き、アウトラインをか
け、ディスティラーで変換しています...。しかし、アウトラインをかけたEPS
ファイルが300MBくらいいってしまうんですよね...
AIファイルでも、200MBくらい...

時間がかかって仕方がありません。その間PCが使えなくなるので、もう、他の
仕事をしながら待ちます...

OS9.2が、古いんですよね。ええ。わかっています...

でも、PDF変換、この状況を知らない人は、簡単に言うんですよ！
まあ、最近はそれが当たり前ですから、しょうがないと思うんです...

そこで、同僚と画策しているのが、この9.2のマックはこのままで
（まだ、OS9.2　イラレ8.0制作のモノは多いので...）
新しいOSXのマシンを共有として買ってもらおうと。（エセ先生より）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも楽しく拝見しています。
旧環境での、エセ先生は、ＰＤＦ化は解決しましたでしょうか?

New CIDフォントさえ使っていれば埋込めるんで問題ないですよ。
古いイラレからも、アウトライン取っちゃ重いだけじゃなくPDFとしてテキス
トになっていないデータになってしまいますからね。

New CIDフォントが入ってると仮定して書きます。
Distillerで変換する前に、QuarkのEPS書き出しではなくプリントダイアログ
の下、用紙設定の右にある「プリント」のボタンを押して、出力先をプリント
ではなく、ファイルを選びPSファイルを作成します。それをDistillerで、
PDF化すればＯＫ！

あと、OSX環境ならQuarkはあきらめて、Indesignを検討するべきでは!
(よしを)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつもありがとうございます。
早速やってみました...
でも、

> プリントダイアログの下、用紙設定の右にある「プリント」のボタン

これが出てこないんですよねえ...

ちょっと再度明日にでもやってみて、また返答します！！
よしをさんにはひとまず、コメント感謝です！
一筋の光が見えたように思います！（エセ先生）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハードディスクがブンブン振動
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

現在OS9からXに移行しようとしておりますが、結局OS9も残しておかなければ
ならないので、G4/466が末永く無事であることを願っているのですが、時々ハ
ードディスクがブンブン振動し始めることがあります。
クラッシュのあきらかな前触れでしょうか？（酒井）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です
安全策としては、HDDの交換をするのが得策です。
今はHDDは安いですから、HDDの故障など、ハプニングの代償を考えれば躊躇う
ことはないと思います。（和尚）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも興味深く拝見しております。

みなさんのハードトラブルなども非常に参考になっている近頃です。
先日は、ついに自分のPowerMac G5もいろいろトラブルが出て参りまして......。
DVD-ROMの読み込みはできるんですが、光学ドライブでCD-Rが焼けなくなり換
装。
その後、メインの内臓ハードディスクから異音が発生。現在、急いで外のハー
ドディスクにデータを移行中......。

使い込んだ機械もそろそろガタがきてるのですかね。
肌寒い日も増えて参りました。どうぞご自愛くださませ。（ポッパー）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

『ハードディスクがブンブン』の件ですが、内蔵ファンの音ではない？
内部をエアダスタ等を使って綺麗に掃除したら直る可能性が高いですよ。
それで直ってもハードディスクのバックアップを取るってのは必要不可欠です
けどね。（匿名希望69）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

アドバイスありがとうございました！　
そういえば一年くらいお掃除してませんでした。HDD交換、どうも自信がなく
てためらっていたのですが、チャレンジしてみます。ありがとうございました。
こんごともよろしくお願い申し上げます。（酒井）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●PageMakerのページ番号
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

駆け込ませていただきます＾＾；
ページメーカー７．０を使用しているのですが、突如、ページの下に表示され
る ページ番号、というか、ページ表示のＲから始まって１、２、３、４、 
５・・・・と続くガイドが出なくなってしまいました。
どこも触っていないのですが・・・
どうか、ご教唆をお願いいたします。（坂井）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です

ページ番号（ノンブル）は、「マスターページ」に「ページ番号マーカー」と
か？　そういうものを設定するだと思います。
それを消してしまったとか？　どこか遠いところへずらしてしまったとか？
何かそういうようなことではないでしょうか？
WwindowsのPageMakerは、Ctrl - Alt - P
MacのPageMakerは、Command - Option - P
でRMなどのノンブルが作成できるみたいです。

ガイドラインが消えたのでしたら、画面の上や左の定規（ルーラー）から引っ
張っれば、また出るみたいです。（和尚）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚さま

せっかくお返事を下さったのに、お礼が遅れて申し訳ございません。
PageMakerですが、何となく直りました？？？
今度時間のあるときに、行方不明のマニュアルを探し出して、ちゃんと調べま
す。
どうもありがとうございました。（坂井）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ギャングアップ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

教えてください
ギャング製版について知っている方いませんか？（ビビ)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ギャングアップ印刷のこと？
ならググれば意味はわかるが、、、（匿名その100)


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●MacOS9のOutlookでディスクがいっぱいです
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

はじめまして。
Mac OS9を使用しています。
Outlookでメールを受信しようとしたところ、「ディスクがいっぱいで受信で
きません」という表示がでました。
何をどうすればいいかわからないので誰か教えていただけませんか？
よろしくお願いします。（SUN)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

HDDの残容量は？（ほげ)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

17.60GBです。（SUN)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

メッセージファイルの容量はどうですか？
もし上限2ギガになっていたら不要なメールを削除してメッセージファイルの
最適化してを下さい。（optionを押しながらOutlook起動。）（ぺ)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

最適化をしたらメール受信できました！
ありがとうございます。

ちなみに、初歩的な質問かもしれませんが、メッセージファイルの容量と上限
ってどうやって確認したらいいんですか？（SUN)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

シャーロックにメッセージって入れてごらん
くそ奥深いところにあるから。（匱名)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

os9で作成できる単一ファイルの容量上限が2ギガです。
「メッセージ」ファイルは、「Microsoft ユーザー データ」フォルダの中に
サダに数段階深いところに「メッセージ」と言うファイルがあります。
この「メッセージ」ファイルが肥大化してその容量に達すると受信できなくな
ります。

最適化した場合、同一フォルダ内に「古い」と付いたファイルは出来ますが、
最適化前のファイルですから削除しても特に問題ありません。
Outlook内でメールを削除しても「メッセージ」ファイルの容量は肥大化した
ままですので、特に添付ファイルのあるメールなど容量の大きいメールをやり
取りする機会が多い場合は、定期的に最適化して最大に達しないように注意が
必要です。（ぺ)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ありがとうございます！
「メッセージフォルダ」ありました。
皆様、御親切に教えて下さってとても助かりました。
ホントにありがとうございました。（SUN)


---PR-----------------------------------------------------------------
■印刷通販『特売プレス』■　　データ入稿の長い実績で皆様をサポート！　
　■□■□■□■□■□■　　Adobe CreativeSuite・PDF/X-1a・PDF入稿対応

　 ソイインキ・無処理版・少部数印刷対応などの環境配慮型印刷をご提供
　　　　日印産連 グリーンプリンティング認定工場・ISO 9001取得済み　　
→ チラシ印刷・カタログ印刷・ポスター印刷・ポケットホルダー印刷 受付中
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.ddc.co.jp/index.html
-----------------------------------------------------------------PR---


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【書籍感想文】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんが読んで面白かった本や参考になった本をご紹介下さい。
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】近況などお知らせ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

初めまして。大住と申します。
零細企業の出力業務にあたっている者ですが普段はフィルムや印画紙やカラー
プリント等の媒体を提供してます。

目まぐるしく変化していく紙媒体への出力方法に追い付いて行くべく勉強した
いと思っております。

現在使用しているRIPではPDFが出力出来ない状況なのですが、今後、導入する
のでも、会社の判断で出力業務を畳んで制作（デザイン）へ転向するにしても
PDFのノウハウは大切になる知識だと思います。（大住）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
いつも楽しく、かつ有効に読ませていただいています。女性ばかりが集まって
独学で始めたDTPということもあり、この「駆け込み寺」は文字通りなくては
ならない、導きの書となっています。

校正ではPDFを使うことが多くなってきましたが、まだ入稿はしていません。
これから勉強するにあたってぜひ強力な助っ人として「PDF変換の手順」を使
わせていただければと思います。

お忙しいでしょうが、これからも「駆け込み寺」がんばってください。
(spring) 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
購読はしていますが、困ったときに駆け込むことが多いので、実はマメに読む
ことが少ないです。
（ときどき知識を広げたい欲が出たときに読みあさりますが。。）

DTP歴（＝Mac歴）も短くはなくなってきましたが、駆け込むといつでも知識の
狭さを思うことが多くあります。

印刷物が好きなので、これからもDTPで生きていこうと思っております。
これからも応援しています。
では失礼します。（千佳）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

こんにちは。
いつも楽しく読まさせてもらっています。

当方、仕事はDTP関係ではないのですが、所属している市民管弦楽団の広報担
当としてチラシや演奏会のプログラムの製作を担当しています。

現在、主にイラストレーターで完全データを入稿していますが、PDF入稿にも
挑戦したく思っております。（ビタミン）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

PDF変換に関する業務は年々増えています。
ユーザー閲覧環境の違いによる問題は少なくなってきましたが、それでも時々
どうしてよいものやら不明なことも起こります。
経験の積み重ねだけでなく、制作時の設定や条件に関する情報収集が必要です
ね。（KARI）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
いつも楽しく読ませて頂いています。
DTPを始めて数年、印刷会社から小さなデザイン事務所へ転職し、少ない作業
員の環境で働いています。

時代の波がとうとうここにもやってきまして、intel mac osX tigerの導入と
相成りました。
そしてそのまま大量の仕事の波へいざ乗り出しています（無謀だ～）
新しいosに感心しながらも勝手が違ったりで戸惑うことも多い中、メルマガの
情報は心強くとっても参考になっています。

いや、正しいPDF入稿の仕方、勉強せねばですね＾＾！
PDF入稿は未知の分野ですが、どの工程の人間もこれで少し楽になったらいい
なぁ...。

ようやっと秋らしい（ような）気候になってきました。
お体に気をつけて頑張ってください。
一週間に一度のオアシス、これからも愉しみにしております。（saki）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様、こんにちは。

毎週届く度に、初代和尚様をはじめ仕事をしながらよくここまで編集している
ものだと感心するばかりです。本当にお疲れさまでございます。

さて、こちらでは、PDF入稿ももちろんあるのですが、入稿の手引きみたいな
ものは当然のことながら印刷会社のシステムによっても異なります。
偶然にも今回受けたクライアント先の印刷会社がPDF入稿を希望してるような
ので、遅ればせながら自分でも勉強しておいた方が、トラブル回避にも繋がる
だろうと考えております。

では、日本はこれから冬まっしぐら（シンガポールはそろそろ雨期に入ります）
ですが、お体ご自愛ください。（Mana）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

初代和尚からお世話になっております、Dr.ヒラドシと申します。
PDFは、分かったような分かんないような...未だにあやふやです（笑）。
この際、しっかりと知識を得ようと思い応募させて頂きます。

巷では風邪が流行っておりますので、お身体にお気をつけくださいませ。
そ～ゆ～ワタシも、ちと体調が悪いんですが...。
がんばろっと。（Dr.ヒラドシ）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

失敗談・体験談。トンデモデータ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回答な
ど、いろいろな投稿をお待ちしております。

なお、誌面の都合により勝手ながら編集させていただく事があります。
メールで投稿いただいても、当方で掲載不適当と判断したものは、ご本人にお
知らせし、掲載を見送らせていただく事がありますのでご了承下さい。

投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。

いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、出張は多くなってきました。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれませんが、とりあえず返事を
書くだけしかできない状況も多いので、事情ご賢察の上、ご寛容をいただきた
くお願い申し上げます。m(_ _)m（和尚）

和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

駆け込み寺の和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.jp/index-ML.html


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こちらも、駆け込み寺の和尚が管理人の掲示板で、ML同様にメルマガと連動し
ております。メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしており
ますが、配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひぜ
ひのぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・などはこち
らまでosyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

○「DTP駆け込み寺」
http://www.dtptemple.jp/

○「DTP駆け込み寺」バックナンバー
http://dtptemple.sblo.jp/

○このメールマガジンは、「メルマ」ならびに「まぐまぐ」 を利用して発行
しています。
メルマID m00000185　登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-melma.html

まぐまぐID 0000128342 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-mag2.html

○「DTP駆け込み寺」掲示板
http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
過去ログ保管庫 http://www.dtptemple.jp/url/file/dtpbbs.html

○プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和尚です。
Windowsマシンが１台必要になりました。あまり高性能な機種は必要なく、な
るべく小型の機種がよいという条件でした。
結果は、量販店の展示品で型落ちのノートパソコンを買いました。

買う前には社内でどんなのを買うか話題になったのですが、なんと、Windows
パソコンの候補として、Mac miniが検討されました。

いやぁ　そうですよね。正しい選択肢の一つです。
いや、でも、Windowsを買おうとしてるのに候補にMacがあがってくるとは、
ちょっと驚きました。（和尚）


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ここまで読んでくださって、本当にありがとうございました。
今回の記事が、何かのヒントや息抜きにでもなれば幸いです。

メルマガのご感想など、お気軽にメールを下さい。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp
件名に「寺」の文字を挿入して下さい。

では、また来週～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
○メルマガの登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.jp/index-MM.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━　ジーイー企画センター　広告　━━
┃　ＤＩＣカラーガイド （1・2・3）
┃　ＤＩＣカラーガイドPART2（4・5・6）
┃　ＤＩＣ日本の伝統色
┃　ＤＩＣフランスの伝統色
┃　ＤＩＣ中国の伝統色
┃　ＤＩＣグレイトーンカラーガイド
┃　ＤＩＣプロセスカラーガイド1000（10・11・12）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

DTP 駆け込み寺・ 471号
■写真素材「サンタクロース」
■OSXへの移行
■ハードディスクがブンブン振動
■PageMakerのページ番号
■CS3/2からイラレ9.0へダウンコンバート
■イラレの「実行可能な限界を超えています」表示
■イラレのバージョンによって、同フォントの英数字半角入力字の文字幅が違う！？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━
PANTONE フォーミュラーガイド・コート紙
カラーチャートの通販 G&Ecorp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━　G&Ecorp　PR　━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［　ＤＴＰ駆け込み寺　］］］］］］］］］］］］
　　　2007/11/7　　第471号　(毎週水曜日発行)　発行部数　　13,024
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

DTP駆け込み寺の和尚です。ご登録くださいまして誠にありがとうございます。
このDTP駆け込み寺はDTP、印刷、パソコンに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板・ＭＬURL http://www.dtptemple.jp/

メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。

網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。

堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。

読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。

しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を
称しておりますが、決して DTPの達人でも鉄人でもなく、いちオペレーターに
すぎません。

その事をご理解いただいた上で
・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。
等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。出力側と相談して、出力
する環境に合わせる事が大事です。

混乱や迷惑をおかけする事があれば、まったく不本意です。それにより起こっ
た、いかなる損害にも対処できかねますので、ご了承下さい。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

●風のうわさ
○写真素材「サンタクロース」

●七転び八起き
○OSXへの移行

●「トンデモ」データ（笑）

●ちょっと便利な小ワザ（Tips）

●聞くも答えるも一時の恥・質問編
○ハードディスクがブンブン振動
○PageMakerのページ番号

●聞くも答えるも一時の恥・回答編
○CS3/2からイラレ9.0へダウンコンバート

●文殊の知恵
○イラレの「実行可能な限界を超えています」表示
○イラレのバージョンによって、同フォントの英数字半角入力字の文字幅が違う！？

●書籍感想文

●檀家通信

●おしらせ

●あとがき


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●写真素材「サンタクロース」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

写真素材「サンタクロース」シリーズ
http://www.dtptemple.jp/url/file/071107a.html

★写真素材集をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。
即日出荷　送料無料　代引き手数料無料。
http://www.gande.co.jp/ex/s2/ctg-sozai.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

駆け込み寺はDTP関連のメルマガですので、技術的な記事が多いですが、会社
での出来事など、投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●OSXへの移行
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こんにちは。先日DXF変換の件を投稿した「エセ先生」です。

さて...と、ある会社の宣伝部にいる私ですが、最近カタログのPDFが欲しいと
社内の人間に言われることが多々...
データを担当している私ではありますが、宣伝部でマックを使っているのは
私だけ...
PDF変換が一苦労なんです。
それは...まだOS9.2.2だからです。

クォークで作られたカタログや、イラレで作られたカタログがあるのですが、
まあ、イラレはまだ「別名保存」があるからいいのですが、クォークが...

そこで、クォークをEPS保存→アクロバットディスティラー6.0（ウィンドウズ
に入ってます）でPDFに変換、としてみました。マックからウィンドウズへの
データ移動は、サーバー間で移動してます。

できた！！！　と見てみると...フォントが...！
ああ、そうか...フォントなあ...と。

次に、EPS保存したクォークのデータを一旦イラレで開き、アウトラインをか
け、ディスティラーで変換しています...。しかし、アウトラインをかけたEPS
ファイルが300MBくらいいってしまうんですよね...
AIファイルでも、200MBくらい...

時間がかかって仕方がありません。その間PCが使えなくなるので、もう、他の
仕事をしながら待ちます...

OS9.2が、古いんですよね。ええ。わかっています...

でも、PDF変換、この状況を知らない人は、簡単に言うんですよ！
まあ、最近はそれが当たり前ですから、しょうがないと思うんです...

そこで、同僚と画策しているのが、この9.2のマックはこのままで
（まだ、OS9.2　イラレ8.0制作のモノは多いので...）
新しいOSXのマシンを共有として買ってもらおうと。

噂によるとOSXなら、どの書類も普通にPDF変換ができるとか...

しかし、この辺りの事情が全くわかりません！！
変換の手順も...。
いや、これから上司を説得するんですがね...＾＾；
どうぞ宜しくお願いします！（エセ先生より）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です

> （まだ、OS9.2　イラレ8.0制作のモノは多いので...）

フォントは、PDFに埋め込めるもので制作するようにして、Mac版のディスティ
ラーで変換したらどうでしょうか？
マシンをOSXに変えたりすると、アプリも最新版をそろえるようになるでしょ
うからイラレ8.0ともお別れすることになり、ディスティラーもいらないか？
という成り行きな気もします。（和尚）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様
たびたびお世話になってます。エセ先生と申します。

業務では、OS9.2.2（G4）イラレ8.0　10.0　フォトショ7.0　クォーク4.10.2
を使用しております。当方はまだまだ、これらのデータが多いんですよ...。

そんな当方も、そろそろOSXの波が...
で、皆様に、仕事で使うなら、これがお薦めですよ！というマシンはあります
か？

当方は、カタログを制作されたデータをマックで開きます。
そのカタログはB４サイズ。マック上でそのデータを開くと、見開きで画像が
どーんとあるようなものを扱ってます。制作はクォークもあれば、イラレも
あります。

しかし、OSXならクォークは6.0を購入しなければいけないんでしょうかね...

まだまだ勉強不足なので、自分でも調べてみますが、実際に使っておられる
方々のお声も参考にマシンを決めたいなあ、と思っております。

まあ、最後は会社の予算なんでしょうが（笑）
どうぞ、宜しくお願いします！！（エセ先生）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です

> 仕事で使うなら、これがお薦めですよ！というマシンはありますか？

高い機種の方が速いとか利点はあるでしょうが、今のパソコンはそこそこ性能
がいいので、どれでもいいと思います。

私はiMacを使っています。
私の愛機の買い替えは、たぶん半年程先ですが、次回の買い替えの際もiMacに
しようかと思っています。

> OSXならクォークは6.0を購入しなければいけないんでしょうかね...

QuarkXPressの最新版は、Ver6.5みたいですね。
現行Macはクラシック環境もありませんから、古いソフトやフォントはあきら
めるようになります。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて...）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは「匿名」とします。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハードディスクがブンブン振動
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

和尚さまお世話様です。

いろいろわからないことだらけで、質問自体とりとめなくなってしまい、なか
なか投稿できずにおりました。

現在OS9からXに移行しようとしておりますが、結局OS9も残しておかなければ
ならないので、G4/466が末永く無事であることを願っているのですが、時々ハ
ードディスクがブンブン振動し始めることがあります。
クラッシュのあきらかな前触れでしょうか？　

気温が高かったり湿気が多かったりするとなりやすいようなのですが、長時間
仕事をつづけているときもそうなります。G4を乗せている台に足が軽く当たっ
たりするとそれがきっかけになって振動し始める事もあります。

そうなった場合は即仕事をやめて、電源を落とし、しばらく休ませると今のと
ころは治まります。自分で修理する知識もないので、そのような消極的な対処
しか思いつかないのですが、どうしたらいいでしょうか？（酒井）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です

> 時々ハードディスクがブンブン振動し始めることがあります。
> クラッシュのあきらかな前触れでしょうか？　

すぐに壊れるかどうかは誰も分かりませんが、けど当然、好いことじゃありま
せん。
ブンブンする原因としては、ホコリなどがたまってこすれているのかもしれま
せん。私は開けて掃除したりするかもしれません。

HDDは１年くらいで壊れても不思議はないようなことになっていますし、その
Macはしばらく使用したいようですから、安全策としては、HDDの交換をするの
が得策です。
今はHDDは安いですから、HDDの故障など、ハプニングの代償を考えれば躊躇う
ことはないと思います。（和尚）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●PageMakerのページ番号
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

駆け込ませていただきます＾＾；
ページメーカー７．０を使用しているのですが、突如、ページの下に表示され
る ページ番号、というか、ページ表示のＲから始まって１、２、３、４、 
５・・・・と続くガイドが出なくなってしまいました。
どこも触っていないのですが・・・
どうか、ご教唆をお願いいたします。（坂井）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です

PageMaker Ver.7は使ったことがないので、詳しいことは分かりませんが、ネ
ットで検索してみますと、

ページ番号（ノンブル）は、「マスターページ」に「ページ番号マーカー」と
か？　そういうものを設定するだと思います。
それを消してしまったとか？　どこか遠いところへずらしてしまったとか？
何かそういうようなことではないでしょうか？
WwindowsのPageMakerは、Ctrl - Alt - P
MacのPageMakerは、Command - Option - P
でRMなどのノンブルが作成できるみたいです。

ガイドラインが消えたのでしたら、画面の上や左の定規（ルーラー）から引っ
張っれば、また出るみたいです。（和尚）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・回答編】（以前の質問編への回答などの投稿）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●CS3/2からイラレ9.0へダウンコンバート
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

CS3/2で制作したドキュメントをイラレ9.0へダウンコンバートすると配置画像
のリンクが切れてしまいます。
日本で制作したものを中国で印刷するため、先方ではCS3/2に対応していない
そうです。

何とか、配置画像のリンクを切らさない方法はあるのでしょうか？
ご教授お願いします。（早川）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

PDF化して送るのはどうでしょうか？（和尚）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

kumaboonと申します。

当方はOS10.4＋クラッシク環境ですが、イラレの別名保存（CSでは書出し）で
「レガシー.eps形式、リンクを保持」を選んでいますが、リンク切れがおきた
ことはありません。

Macの場合は、クラッシク環境設定からデスクトップの再構築を実行する。
同一フォルダ内にリンクファイルを集めてからイラレファイルを開く。などで
直る場合もあります。
しかし、海外に送稿するなら、和尚さんオススメの「PDFX1a」がベストでしょ
う。
ノウハウや仕事を盗まれないよう、しっかりロックも掛けましょう。
（kumaboon）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ありがとうございます。
早速、試してみます。（早川）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●イラレの「実行可能な限界を超えています」表示
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Windows XP/illustrator10.02
で作業をしているももと申します。

イラレで作業していると、時々「実行可能な限界を超えています」という表示
がでて、アートボードが勝手に大きくなり、オブジェクトが下の方に移動して
しまう現象が起こります。

それまで引いていたガイドラインや座標軸が役に立たなくなるので、細かな修
正のときに非常に困るのですが、これを解消する方法は何かございませんでし
ょうか。

以前カスタマーセンターに問い合わせた所、ネットワーク経由で作業すると、
その現象が起きると言われ、ローカル内で作業するようにしていますが、それ
でも起こります（もも）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

保存ファイルを深い階層のフォルダに保存していると、その様な現象がおきた
ので浅い階層のフォルダに保存するようにしています。（toki）


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●イラレのバージョンによって、同フォントの英数字半角入力字の文字幅が違う！？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

WindowsXP SP2にて、イラレ9.0.2と11.0.0を使用しています。
モリサワの新ゴL（Open Type）の英数字を半角入力をすると、文字幅が違いま
す。
Ver9で入力するとのようになります；；
Ver11で入力すると全角入力した様に、幅にゆとりができます。
あるデータではVer8で作成した環境にて、Ver11の様に幅の広い英数字が半角
にて入力されています。

何かイラレの設定の問題でしょうか？
初歩的な質問で申し訳ありませんが、ご教授お願いします。（ライ）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

確か、、、
AI10までは、半角固定。
AI11からは、プロポーショナル。（匿名）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

> モリサワの新ゴL（Open Type）の英数字を半角入力をすると、文字幅が違い
> ます。
> Ver9で入力するとのようになります；；

Ver.10まではOpenTypeフォントに完全には対応していません。

> Ver11で入力すると全角入力した様に、幅にゆとりができます。
> あるデータではVer8で作成した環境にて、
> Ver11の様に幅の広い英数字が半角にて入力されています。

バージョンも関係ありますが、WINとMACでの違いにも左右されます。
Ver.10以前のIllustratorで入力した場合、英数字はMACだとプロポーショナル、
WINだと等幅半角に固定です。

Ver.11以降であればOpenTypeフォント完全対応なので字形切り替え可能です。
（いき）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

http://www.dtptemple.jp/url/file/071107b.html

↑こちら参照。
たしか、ViewFontもこういう扱いだった。
なので、組み替え用の欧文が付属してたと記憶する。
要は、OpenTypeというより、CIDフォントの仕様。

ちなみに、Ver.8でOpenTypeは使えない。（匿名その100）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

早速のご回答有り難うございました。
Windows環境では、イラストレーター11以降がOpenTypeに対応しているのです
ね。
Ver.8や9で何とか表示できるものかと、いろいろ調べておりましたが、なかな
か分かりませんでした。

ココはスゴイですねー！
私も協力できるようガンバリマス！
今後共宜しくお願いします。。。（ライ）


---PR-----------------------------------------------------------------
■印刷通販『特売プレス』■　　データ入稿の長い実績で皆様をサポート！　
　■□■□■□■□■□■　　Adobe CreativeSuite・PDF/X-1a・PDF入稿対応

　 ソイインキ・無処理版・少部数印刷対応などの環境配慮型印刷をご提供
　　　　日印産連 グリーンプリンティング認定工場・ISO 9001取得済み　　
→ チラシ印刷・カタログ印刷・ポスター印刷・ポケットホルダー印刷 受付中
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.ddc.co.jp/index.html
-----------------------------------------------------------------PR---


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【書籍感想文】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

みなさんが読んで面白かった本や参考になった本をご紹介下さい。
投稿をお待ちしております。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】近況などお知らせ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは、メルマガの配信いつも楽しみにしています。
社内ＤＴＰに転職して一年、ＤＴＰの奥深さを感じているところです（笑）。
メルマガも、時に自分の心境と似たような質問などがあり、参考にしています。
これからも頑張ってください。（furuya）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚様こんにちは。
毎回、毎回プレゼント企画には応募しますが、いつもはずれております。
是非今回はゲットしたいと思います。宜しくお願いします。
あっ、それとも選ばれるコツなんかがあるんでしょうか？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です
抽選をするスポンサー様の会社や担当者によっても審査基準は違うと思います
が、応募メールを読んで抽選していただきますので、やはり、そこで、なんら
か波長が合うコメントを書いておくと当たりやすいと思います。
あと、たま～に、抽選方法がアミダという場合もありますので、その場合は運
です。（和尚）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも楽しく（？苦笑）拝見させていただいています。
印刷・製版関係の仕事は、どこも同じような環境なんだなーと思いながら、自
分を励ます毎日。

今勤めている会社のpdf変換技術が遅れているのか、毎回違う結果になり、営
業さんとは喧嘩の毎日。
オペレータ内の合い言葉は『出来ない』に決定しそうな勢いの中、毎週のメル
マガ、楽しみにしていますが、あまり無理はなさらず、がんばってください。

これにてドロン。（p1200）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

いつも楽しく読ませていただいてます。
私も、製版の仕事について13年ほどたちますが、技術の進歩は凄いなあと感じ
ます。
さて、この業界では夜勤は普通なのでしょうか？
私は、13年間日勤と夜勤を繰り返しております。（げんた）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

和尚です

> この業界では夜勤は普通なのでしょうか？

夜勤はあると思います。
職場にもよるとは思いますが、珍しくないと思います。（和尚）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

DTP駆け込み寺をお送りいただくようになってから一年未満でしょうか？
内職程度の規模ですが、印刷版下を仕事にしていますので、いろいろと参考に
させて頂いています。

最近になってやっと、Mac OS9からXに乗り換えの準備をしていますが、大変で
す。いちおうイラレ10とフォトショップ7を用意していましたが、ホントはイ
ラレ8とフォトショップ5のすばらしくシンプルな世界のままでいたかったです。

資金もないので細々といっても、製版にはちゃんとしたデータをださなければ
いけないし、最近はCS2のデータが持ち込まれ「ちょっと直してね」とかいう
ことも増えました。

しかたがないのでCS3無料バージョンアップを機会にCS2も揃えましたが、クリ
エイティブスーツなんて右も左もわけわからなくて困っちゃいます。
あーあ、もっと勉強しないとなあ！

と、いってる間に「入校はPDFで」なんて突然いわれかねないので、よろしく
お願いいたします（酒井）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

百太郎と申します。
いつもDTP駆け込み寺で色々と勉強させていただいてます。

最近、暗室で製版カメラでコンタクトスクリーン（死語か？）を使って色分解
から始まってスキャナーオペレータを経てアナログレタッチをやったいた頃が
懐かしく思えてます。

最近は主にオンデマント印刷担当になりフィルムを扱うより紙を扱う方が多く
なってきて、また、カッターを使うより断裁機を使う方が多くなってきてます。

たまにスキャナーを使うのですが今ではほとんどデジカメのデータ入校が増え
今まで培ってきた技術があまり生かせなくなってきてます。

世代交代か・・・・？
なんて考えながらも細々とこの業界で生きてるって感じですね。（百太郎）


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

失敗談・体験談。トンデモデータ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回答な
ど、いろいろな投稿をお待ちしております。

なお、誌面の都合により勝手ながら編集させていただく事があります。
メールで投稿いただいても、当方で掲載不適当と判断したものは、ご本人にお
知らせし、掲載を見送らせていただく事がありますのでご了承下さい。

投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。

いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、出張は多くなってきました。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれませんが、とりあえず返事を
書くだけしかできない状況も多いので、事情ご賢察の上、ご寛容をいただきた
くお願い申し上げます。m(_ _)m（和尚）

和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

駆け込み寺の和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.jp/index-ML.html


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

こちらも、駆け込み寺の和尚が管理人の掲示板で、ML同様にメルマガと連動し
ております。メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしており
ますが、配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひぜ
ひのぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・などはこち
らまでosyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。

○「DTP駆け込み寺」
http://www.dtptemple.jp/

○「DTP駆け込み寺」バックナンバー
http://dtptemple.sblo.jp/

○このメールマガジンは、「メルマ」ならびに「まぐまぐ」 を利用して発行
しています。
メルマID m00000185　登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-melma.html

まぐまぐID 0000128342 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-mag2.html

○「DTP駆け込み寺」掲示板
http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
過去ログ保管庫 http://www.dtptemple.jp/url/file/dtpbbs.html

○プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp件名に「寺」の文字挿入希望。


◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

和尚です。
あとがきなのに、妙にマニアックな話ですが、印刷物の網点で、点がドーナツ
型（点の中に白場がある）のConcentric Screenというものがあるらしいです。
ネットで検索しても探せませんが、CTPになってから、網点はいろんな種類が
増えてますね～（和尚）


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ここまで読んでくださって、本当にありがとうございました。
今回の記事が、何かのヒントや息抜きにでもなれば幸いです。

メルマガのご感想など、お気軽にメールを下さい。
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp
件名に「寺」の文字を挿入して下さい。

では、また来週～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
○メルマガの登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.jp/index-MM.html
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━　ジーイー企画センター　広告　━━
┃　ＤＩＣカラーガイド （1・2・3）
┃　ＤＩＣカラーガイドPART2（4・5・6）
┃　ＤＩＣ日本の伝統色
┃　ＤＩＣフランスの伝統色
┃　ＤＩＣ中国の伝統色
┃　ＤＩＣグレイトーンカラーガイド
┃　ＤＩＣプロセスカラーガイド1000（10・11・12）
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━