DTP 駆け込み寺・ 418号
■素材「インテリア」
■Win DTPのマシンスペックについて
■Windowsで外字を作成したTEXTデータをMacで使いたい。
■IllustratorCS2で実寸表示が出来ない。
■ＭＡＣ画像（ＪＰＧ）がＷＩＮで表示できない。（ＣＤ−Ｒから）
■作成、保存バ−ジョン情報の残らない、イラストレ−タ−ファイル？
■レンタルポジの料金、どうしてますか？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ G&Ecorp PR ━━━━
書籍「印刷見本帳 ―実物で見る付加価値印刷の世界―」
http://www.explode.jp/b/japanprinter/487085175X.html
高精細印刷をはじめホログラムや立体印刷、盛り上げ印刷など
50種類を超える印刷物の実物を収録。A4判 120ページ＋付録CD-ROM
発行：印刷学会出版部 価格：10,500円（税込）
印刷関連書籍の通販 Ｇ＆Ｅｃｏｒｐ
http://www.explode.jp/b/ctg-japanprinter.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ G&Ecorp PR ━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［ ＤＴＰ駆け込み寺 ］］］］］］］］］］］］
2006/10/3 第418号 (毎週水曜日発行) 発行部数 12,523
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ＤＴＰ駆け込み寺の和尚です。ご登録いただき、誠にありがとうございます。
このＤＴＰ駆け込み寺はＤＴＰ、印刷、パソコンに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板・ＭＬURL http://www.dtptemple.jp/
メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。
網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。
堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。
読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。
しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を
称しておりますが、決してＤＴＰの達人でも鉄人でもなく、いちオペレーター
にすぎません。
その事をご理解いただいた上で
・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。
等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。出力側と相談して、出力
する環境に合わせる事が大事です。混乱や迷惑をおかけする事があれば、まっ
たく不本意です。それにより起こった、いかなる損害にも対処できかねますの
で、ご了承下さい。（和尚）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●風のうわさ
○素材「インテリア」
●七転び八起き
●「トンデモ」データ（笑）
●ちょっと便利な小ワザ（Tips）
●聞くも答えるも一時の恥・質問編
●聞くも答えるも一時の恥・回答編
○Win DTPのマシンスペックについて
○Windowsで外字を作成したTEXTデータをMacで使いたい。
●文殊の知恵
○IllustratorCS2で実寸表示が出来ない。
○ＭＡＣ画像（ＪＰＧ）がＷＩＮで表示できない。（ＣＤ−Ｒから）
○作成、保存バ−ジョン情報の残らない、イラストレ−タ−ファイル？
○レンタルポジの料金、どうしてますか？
●書籍感想文
●檀家通信
●おしらせ
●あとがき
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●素材「インテリア」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
素材「インテリア」シリーズ
http://www.explode.jp/s/words/lifestyle/ctg-interior.html
★素材集をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。
即日出荷 送料無料 代引き手数料無料。
http://www.gande.co.jp/body-sozai.html
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
駆け込み寺はDTP関連のメルマガですので、技術的な記事が多いですが、会社
での出来事など、投稿をお待ちしております。
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて...）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは「匿名」とします。
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ちょっと便利な小ワザ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・回答編】（以前の質問編への回答などの投稿）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Win DTPのマシンスペックについて
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
北白川と申します。
Mac環境で個人で10年ほどDTPの仕事をやっておりますが、そろそろWinの導入
を考えており、実際にwinで仕事をされている方々のご意見をお聞かせ願えれ
ばと思っております。
主にInDesign・Photoshop・illustratorを使用します。
バージョンはCS2です。
今、候補としてHewlett-PackardのCore Duoを考えています。
価格はモニター無しで15万前後位でと思っています。
1 CPU Core Duo clock数？
2 memory 1 or 2GB？
3 OS Windows XP PRO or Home？
4 チップセット・グラフィックボード（ON or option）？
5 パソコンメーカー？
出来ればストレスなく動いてほしいと思いますが、上述のスペックではどうで
しょうか？ ご教授いただけたらと思います。
それではよろしくお願いいたします。（北白川）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
旅の修行僧です。私なりの考えを答えさせていただきます。
> > 1 CPU Core Duo clock数？
2.5GHz以上がお薦めです。
> > 2 memory 1 or 2GB？
メモリはあればるだけストレスが減ります。2GB以上がいいのでは。
> > 3 OS Windows XP PRO or Home？
アプリを使用して作業するだけならHomeで十分です。
VISTAにするのに差はありません。
グループワークの管理までするのであればPROがいいと思います。
> > 4 チップセット・グラフィックボード（ON or option）？
Intel製のVPU対応の物ならば何でもいいのではないでしょうか。
グラボはあとから付けられますし、2D作業ならオンボードでも十分だと思いま
す。
> > 5 パソコンメーカー？
腕に自身が有れば自作でいいと思いますが、色々細かいスペックの希望を出し
て行き、保障も欲しければBTO対応のメーカーがいいでしょう。その際マウス
コンピュータやGatewayといった会社も視野に入れるといいでしょう。また、
ショップのベアボーンキットであればかなり格安で希望のスペックが手に入る
ことがあるので調べてみてはいかがでしょう。
あと、以外と重要なのが出力端子です。USBやIEEEなど周辺機器を取り付ける
のにHUBがあると場所をとりますし電源なしタイプのHUBではバスパワーも使え
ません。事前に必要数と拡張の可能性を考えて数を決めておくことをすすめま
す。わたしは最低6個は必要だと思っています。
以上、参考になれば幸いです。（旅の修行僧）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚です。
うちの会社のWin XP PROを使ってる人に聞いたら、Homeよりも機能が多くてよ
いと言ってました。
私としてはバックアップ機能があるのがいいなぁ という位しか分かりません
し、たしかにアプリを動かしているだけだと違いが分かりませんが、何か便利
な機能があるみたいですね。（和尚）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Windowsで外字を作成したTEXTデータをMacで使いたい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
小島と申します、はじめまして。
Windowsで作成した外字を含む.txtを、MacでのDTPで扱えるようにする場合の
注意についてお教えいただきたいのですが。
WindowsXP、Word2003で作成した文書を、.txt形式で納品することになってお
ります。.txtデータはMacのInDesignで作業する予定ということです。
しかし内容が仏教に関係するので難しい漢字が多く、今回初めて外字エディ
ターを利用して外字を作成しました。
作成した外字は.txt形式で保存すると、すべて「？」に変換されてしまい、
困っています。
.txtでは、必ずこのようになってしまうのでしょうか。MacでのDTPに適した状
態で.txtをお渡しするには、どうしたらよいのでしょうか。
Macで外字を作成したときには外字ファイルを添付すればよいと聞いています
が、同じ様に、外字のファイルを添付すれば良いのでしょうか。。。
アドバイスいただけましたら大変うれしく思います。
よろしくお願いいたします。（小島）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
旅の修行僧です。
> > う〜ん、無理じゃないかと思います...
> > 外字込みで汎用的なTEXT形式にするんですよね？ （和尚）
私もそう思いますが、ちょっとした情報を加えます。
>> >> WindowsXP、Word2003で作成した文書を、.txt形式で納品することになって
>> >> おります。.txtデータはMacのInDesignで作業する予定ということです。
>> >> しかし内容が仏教に関係するので難しい漢字が多く、今回初めて外字エディ
>> >> ターを利用して外字を作成しました。
>> >> 作成した外字は.txt形式で保存すると、すべて「？」に変換されてしまい
まず、この前提が問題ですね。
txtでということは、フォント属性などを無視した状態でJISの第3水準までの
文字しか使えないということです。
したがって外字エディタなどで作成した文字は通常、JISの文字が入っていな
い空き領域に設定して使用するのでtxtにすると「？」で表示されるのです。
ですからどうしてもtxtで納品する必要があるのならば、そのまま使えるもの
はできません。
もしMacでレイアウトする側がMac用にその字を作る用意があるのならば、作成
した外字一覧を作り、番号をつけておきその番号をtxt中に入れておき、どこ
にどの文字が入るかを記しておき、レイアウト時に入れ替えてもらうことは可
能です。
なお外字を作ったファイルをMacに渡しても互換性がありませんし、Mac側でど
のフォントでレイアウトするかもわからないのであまり意味がありません。
双方の作業がどこまでかをもう少しうち合わされてはいかがでしょうか？
（旅の修行僧）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
具体的なアドバイスをいただき、大変参考になりました。
やはりこの前提では無理があるということで、自信を持って？ お打ち合わせ
ができます。
ありがとうございました。（小島）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●IllustratorCS2で実寸表示が出来ない。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お世話になります。
IllustratorCS2で実寸表示が出来ないのですが、どうしたらいいでしょうか？
「コマンド1」を押しても、メニューの方からしても、明らかに大きさが違う
のです。
どこかに設定があるのでしょうか？（アド）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
モニタの解像度じゃないの？( ＾ω＾)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ご回答ありがとうございます。
おっしゃるとおり、解像度の問題でした。＿＿；
横幅1280を1024にしたら実寸表示になりました。
その代わり、横幅全面にデスクトップが表示されないのですね...。
きっちり横幅に背景がくるか、実寸表示を優先させるか。それが問題ですね...。
ありがとうございました。（アド）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＭＡＣ画像（ＪＰＧ）がＷＩＮで表示できない。（ＣＤ−Ｒから）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
タイトルの通りですが、イラストレータさんからＣＤ−Ｒに焼いて送られてき
たＭＡＣデータがＷＩＮ上で開けず困っています。
今までメールでデータをやり取りしていたときは開いました（拡張子を付け足
して）。
ＣＤ−Ｒでも大丈夫だと思って、[.jpg]とデータ名の後ろに付け足したところ、
開こうといても「不正または無効なデータが見つかりました」といわれてしま
います。（アドビソフト・ポトショップ）
どなたか解決策をご存知の方がいましたら教えてください。
※メールで送ってもらうことはできません。
なぜならイラストレータさんが、三日間国外に旅行に行かれてしまったからで
す。。。
よろしくお願い致します。（本日納期なのに）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
すみません、「.pict」を拡張子につけたら解決いたしました。
お騒がせ致しました。（本日納期なのに）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●作成、保存バ−ジョン情報の残らない、イラストレ−タ−ファイル？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
イラストレーターファイル（作成バージョン8、保存バージョン8）を、ウイン
ドウズイラストレーターファイルに変換（ウインドウズイラストレーターで開
いてフオントを変換して保存する）の後、そのファイルでマックとウインドウ
ズのハイブリット版CDを作成してもらい（外注）、そのCDを多量複製するた
め、プレスに出しました。
プレスされたCDのイラストレーターファイルはイラストレーターCS2ではイラ
ストレーターファイルとして認識されませんでした。（マック版のみ確認）開
かないのです。イラストレーター10と8では何とか開きました。
ハイブリット版作成、それをプレスしたCDで今までは、8以後のどのバージョ
ンでも必ず認識したのに、今回に限り認識しませんでした。
アイコンもイラストレーターのアイコンにならず、情報で調べたところ、プレ
スされたCDではイラストレーターファイルの作成、保存バージョンが表示さ
れませんでした。
どうも、拡張子は.aiだけど、作成、保存バージョン情報が抜けたため、CS２で
イラストレーターファイルと認識されなかったようです。
不思議なのは、どこでバージョン情報が抜けたか。イラレストレーターの作業
では、保存の時必ず、バージョンを指定しないと保存出来ません。それがその
ファイル情報として残るのだと思います。作成、保存バージョン情報の残らな
い、イラストレーターファイルなんて出来るのでしょうか。
或は、CDを作成するドライブの欠陥とかで、作成、保存バージョン情報が抜
けたりするのでしょうか。（吉田）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
> > ウインドウズイラストレ−タ−ファイルに変換
ここで抜けたものと思われます。
Mac版の「バージョン情報」はリソースフォークに格納されるようですので。
Windowsにはそれはありませんから。（コスゲタケシ）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
早速のお返事をありがとうございます。
複数の方と電話やメールで相談しあっているため、思い違い等があるかもしれ
ませんが、ウインドウズ版にはバージョン情報があるようなのです。
ご回答を元にもう少し調べます。
なお、変換前の元データは勿論CS２で開きます。
ですので、CDにコピーしたとき、デスクトップにコピーした時のトラブルか
と思いましたが、200点程のデータが全てバージョン情報を失っているのです。
（吉田）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
こちらも調査中で色々な情報が飛び交っています。
頭の中を整理しています。
1.元マックファイルからウインドウズに変換した時に、バージョン情報が抜け
る。
2.そのファイルをウインドウズのフォントに変換して保存したら、ウインドウ
ズのファイルシステムで、バージョン情報が残る。だからウインドウズファイ
ルにはバージョン情報がある。
3.変換したウインドウズファイルと元のマックファイルで、ハイブリット版を
制作する。
でも、これなら、両方にバージョン情報が残るはずだと思うのですが？違うの
ですか？
何故かマック版だけがバージョン情報が、抜け落ちているようです。元データ
にはバージョン情報があるのですから。
...私の書き方が間違っているかも知れません。マックファイルをCDにコピ
ーして外注へ。ファイル名は半角英字、拡張子付なので、「ウインドウズで変
換」と言うより、「ウインドウズで開いて」の方が正しいかも。
日SUN様
ウインドウズ変換、ハイブリット制作は外注で、今まで何の問題もなかったの
で、制作過程の詳しい事は任せっぱなしです。保存バージョンは8と電話で聞
きました。ハイブリット版をどう作るのかもわかりません。（吉田）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
> > ウインドウズ変換、ハイブリット制作は外注で、今まで何の問題もなかった
> > ので、制作過程の詳しい事は任せっぱなしです。保存バージョンは8と電話
> > で聞きました。ハイブリット版をどう作るのかもわかりません。
状況が1〜3の通りなら、まずはココを確認するのが先決だと思います。
作業の担当者が変わったとかで、Mac版のデータもWinで保存したのを使ったと
か、案外そういったことかもしれませんね。もしくはハイブリッドでは無く
Macでも読めるWinのフォーマットで単に焼いているとか。
これまでの運用と、今回の運用とどこが違うのか、見極めてください。(^_^;)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
どこで抜けたかを知りたいとなると、CDを作成した側の作業手順や工程を洗わ
ないと。
あるいはデータの渡し方とか。
これは[(^_^;)]氏の指摘どおりですよね。
なぜ抜けたかに関しては、リソースが消えたからでしょうねえ、やはり。
（コスゲタケシ）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
> > 作業の担当者が変わったとかで、Mac版のデータもWinで保存したのを使った
> > とか、案外そういったことかもしれませんね。
これがアタリ！と思います。
フォーマットはMacOS標準になっていましたが、使用フォントがMS明朝になっ
ていました！（吉田）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
> > なぜ抜けたかに関しては、リソースが消えたからでしょうねえ、やはり。
バージョン情報などに関してはそうでしょうけどねぇ。
問題になってるのは、ＣＳ２で開かないということだと認識しているのです
が、違うのかな？
リソースなどなくても（バージョン情報など付いていなくても）、拡張子が
あって、関連付けが正しければ開きますよねぇ。
アプリケーションから開く（あるいはアプリケーションにドロップする）で
も、開きませんかねぇ。開かなかったら、なにがしかのエラーがありそうです
が。（徳明）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
拡張子が全角だったりして（スビーサータフア）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
> > これがアタリ！と思います。フォーマットはMacOS標準になっていました
> > が、使用フォントがMS明朝になっていました！
かもしれないですね。
でも、ちゃんと担当業者にてん末を確認すべきと思います。
仕事に対する責任というのはそういうものかと......。（コスゲタケシ）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
皆様、色々なご意見をありがとうございます。書き込みが遅れて申し訳ありま
せん。
徳明様
リソースがついてなくてもCS2で開く場合もありました。
開かなかったCS2の方も、私の元データのコピーからは問題なく開きました。
イラストレーター10（OSX）ではアイコンが白くても、アイコンクリックで開
き（イラストレーターが起動する）、イラストレーター8(OS9.2)ではアプリ
ケーションからしか開きません。
ただ、常にアイコンは白いまま。イラストレーターのアイコンになっていませ
ん。その当たりから調べるしかなかったので。
完全な解決ではありませんが、今の所、これで精一杯です。
> > 拡張子が全角だったりして
拡張子が全角という事はありません。何年も続けていた仕事ですので。
> > ちゃんと担当業者にてん末を確認すべきと思います。
勿論、外注先には時期を見て確認はとるつもりです。（吉田）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
> > リソースがついてなくてもCS2で開く場合もありました。
> > 開かなかったCS2の方も、私の元データのコピーからは問題なく開きました。
データを見られれば、すぐ分かることも多いのですけどねぇ..（徳明）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ご報告
外注先である、出力センターの社長さんに問い合わせました。そこはプログラ
マーさんもいらっしゃる会社であり、私よりPCのプロである社長さんにミスを
指摘するのは、それなりの調査や知識が必要と思い、皆様にご相談致しました。
マック版にウインドウズのデータが載って、リソースがなくなったのは、電話
だけで理解していただきました。
ただ、リソースフォークがなくても基本的には開くそうですし、事実、他で開
いています。やはり、何故あるCS２利用者だけがどうしても開けなかったのか
は、わからないとのことです。
1枚だけのプレスされたCDが開かないのではなく、そちらに送った新たなCDも
開かなかったのです。そのCDだけにキズが付いているわけでもありません。
それでその出力センターにプレスされたCDを検証していただく事になりまし
た。ご報告と御礼まで。（吉田）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●レンタルポジの料金、どうしてますか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
レンタルポジについて質問です。
私の場合、個人で印刷屋さん（あるいは直接企業）から仕事を受けデザインを
し、データで入稿するまでを仕事としているのですが、その中にはレンタルポ
ジを選び、購入し加工したりという作業もしばしばあります。
そこで、質問なんですが、同じ様な仕事をされているみなさんは、お客さんに
提示する明細の中で、レンタルポジ業者からの請求をそのまま「レンタルポジ
代」として出していますか？
それとも幾らか乗せて請求していますか？
そんなの自分の気持ち次第だろうと思う部分もあるんですが
そこは気弱なボクなんで・・。
どうぞよろしくお願い致します。（弱気なデザイナー）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
発注側の人間です。
レンタルポジが安く借りられれば、その差額は利益にしてもらっても問題ない
と思います。ただ、こちらも複数から見積もりを取りますから、どこが安いか
は判断基準の１つにしていますけど。
それから、仕入れ値に上乗せ（管理費等）をするのは、ある意味当然だと思い
ます。発注側が探す手間を惜しんでる訳ですから。上乗せを嫌う発注者には、
「じゃあ、自分で手配して下さい。そうすれば安くできますよ。」って、きち
んと説明すべきです。トドの親父）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
レスありがとうございました。
レンタルポジも、なんとか定価より安く仕入れる方法を考えてみます。
（弱気なデザイナー）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚様 いつも駆け込み寺、楽しく、そしていろいろ勉強しながら読ませてい
ただいています。
大変な管理作業、ご苦労様です。そしてありがとうございます。
弱気なデザイナーさんの零細ゆえの苦しいお仕事、身につまされます。
弊社も零細な仕事ですが
レンタル写真屋さんは「本当に予算のない仕事なので少しでも割引になりませ
んか？」とお願いすると少ししてくれる所もあります。
まとめた数のレンタルを、長いつきあいでないと難しいですが...
でもくれぐれも支払いは早めに、
それと仕事相手が意識の低いようであれば尚更、くれぐれも勝手に再使用とか
しないように言っておいた方がよいかと。
弊社、勝手に先方に再利用されてレンタル写真屋から訴えられ、「再利用だめ
って聞いてないし最初にお金払ったじゃん」と言い切られて、泣く泣くレンタ
ル写真屋に巨額な違約金を払ったことがあります。（よっぱら）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
吉田印刷所・特売プレスの印刷のメニューは色々。
チラシ印刷・フライヤー印刷・小冊子印刷・カタログ印刷・ポスター印刷
ポケットホルダー印刷・ポストカード印刷・選挙ポスター印刷 など...。
印刷向けPDFでのご入稿・PDF/X-1a入稿対応です。実績多数あります。
入稿件数の4割程度はPDFにて行われています！ PDF変換については↓
http://blog.ddc.co.jp/mt/dtp/archives/20050726/141027.html
━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.ddc.co.jp/tokupre/ ━━
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【書籍感想文】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
みなさんが読んで面白かった本や参考になった本をご紹介下さい。あるいは、
逆につまらなかった本でもいいです(^_^;
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】近況などお知らせ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp
失敗談・体験談。トンデモデータ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回答な
ど、いろいろな投稿をお待ちしております。
なお、誌面の都合により勝手ながら編集させていただく事があります。
メールで投稿いただいても、当方で掲載不適当と判断したものは、ご本人にお
知らせし、掲載を見送らせていただく事がありますのでご了承下さい。
投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。
いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、出張は多くなってきました。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれませんが、とりあえず返事を
書くだけしかできない状況も多いので、事情ご賢察の上、ご寛容をいただきた
くお願い申し上げます。m(_ _)m（和尚）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
駆け込み寺の和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.jp/index-ML.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こちらも、駆け込み寺の和尚が管理人の掲示板で、ML同様にメルマガと連動し
ております。メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしており
ますが、配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひぜ
ひのぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・などはこち
らまでosyou2@vesta.dti.ne.jp
○「ＤＴＰ駆け込み寺」
http://www.dtptemple.jp/
○「ＤＴＰ駆け込み寺」バックナンバー
http://www.dtptemple.jp/index-back.html
○このメールマガジンは、「メルマ」ならびに「まぐまぐ」 を利用して発行
しています。
メルマID m00000185 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-melma.html
まぐまぐID 0000128342 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-mag2.html
○「ＤＴＰ駆け込み寺」掲示板
http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
過去ログ保管庫 http://bbs.ddc.co.jp/mt/dtpbbs/
○プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
和尚osyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
正しい日本語の本がよく売れるようになって数年。
私は日本語の変化については寛容な立場をとっております。
古けりゃエライ。ということにしてしまうと、言語の発達も認めませんし、そ
もそも古いものが正しいということも怪しい基準で、ドンドン過去に遡ると、
しまいには類人猿の鳴声にまで、戻ってしましますから、んなものを高級言語
が有難がることもありません。
ただ、ビジネスの電話においては、断定を避ける表現は曖昧で誤解を招きやす
いな。と思うことがあります。明快だが冷たくない表現というのは、立場に応
じて工夫したいとは思います。
さて、最近は女子高生達と一緒の機会がとても多くなりまして、オジサンはコ
ギャル言葉に目をパチクリしております。
ま、けど、かわいさ満点ですので、なんでも許しちゃうオジサンです(^^)
ある日の夕方、女子高生達と一緒にいましたら、彼女達が突然
「ええっ！、やっば〜い！」、「微妙〜！」とざわめきだしました。
ヤバイとビミョーだけを連発しています。
私は、何かヤバイ事故でも起きたのか？ どうしたんだ！ とビックリしまし
たが、ナント、彼女達が騒いでいたのは、夕焼けが綺麗ということでした。
まったくもう、おどかさないでよ。ちっともやばくありません。
感情表現をヤバイとビミョーだけでするから、慣れてない私はびっくりしまし
た。
コギャル言葉やら流行語の問題じゃなくて、ボキャブラリーが不足していると
思うよ。君達。「ヤバイ」ってのは、いけないことをしてたら、先生にでも見
つかって、一目散に逃げるときにでも使いましょう。
「微妙〜！」ってのも、一体全体なんじゃらほい？
ま、感情表現だったので、なんでもいいんですけど...
けど、絶対、言葉の意味が間違ってると思う。
女子高生も夕焼けをみた感情表現は「いとビミョ〜！ なむヤバ〜イ！」など
と古風に強調すれば、日本語にうるさい諸先輩に対する配慮も伺え、若いのに
気が利くね。と同意が得られそうです。
いや、んな訳はございません。（和尚）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ここまで読んでくださって、本当にありがとうございました。
今回の記事が、少しでも何かのヒントになれば幸いです。
メルマガのご感想など、お気軽にメールを下さい。
和尚osyou2@vesta.dti.ne.jp
では、また来週〜
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○メルマガの登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.jp/index-MM.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━ ジーイー企画センター 広告 ━━
┃ ＤＩＣカラーガイド（1・2・3）
┃ ＤＩＣカラーガイドPART2（4・5・6）
┃ ＤＩＣ日本の伝統色
┃ ＤＩＣフランスの伝統色
┃ ＤＩＣ中国の伝統色
┃ ＤＩＣグレイトーンカラーガイド
┃ ＤＩＣプロセスカラーガイド1000（10・11・12）
┃ URL http://www.explode.jp/b/ctg-guide.html
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
