DTP 駆け込み寺・ 400号
■素材集「natural images」
■プレゼント「DICセルリング型カラーチャート」
■400号おめでとうございます！
■NASへのデータバックアップの障害について
■Safari
■糸綴じ機について
■樹脂凸版は何を使ってますか？
■FWのHDDがつながらない
■文字が欠けるのはなぜでしょうか ?
■Wordで作られた数式をテキストに取り出すには？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ G&Ecorp PR ━━━━
DICセルリング型カラーチャート
http://www.gande.co.jp/DIC/DIC-SEL.html
カラーチャートのベストセラーがCTP/AMスクリーンで新版になりました。
制作:株式会社ジーイー企画センター 発行:大日本インキ化学工業株式会社
価格：￥3,150（税込）
色見本の通販 Ｇ＆Ｅｃｏｒｐ http://www.gande.co.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ G&Ecorp PR ━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
［［［［［［［［［［［［［ ＤＴＰ駆け込み寺 ］］］］］］］］］］］］
2006/5/23 第400号 (毎週水曜日発行) 発行部数 12,365
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ＤＴＰ駆け込み寺の和尚です。ご登録いただき、誠にありがとうございます。
このＤＴＰ駆け込み寺はＤＴＰ、印刷、パソコンに関する情報交換の場です。
このメルマガは下記の掲示板やメーリングリスト（ML）と連動しております。
そちらではリアルタイムでのご回答が期待できます。
掲示板・ＭＬURL http://www.dtptemple.jp/
メールマガジンへの投稿はリアルタイム性に欠けますが、匿名性があり、より
多くの方からのご回答が期待できます。それぞれの長所・短所を補いあって活
用していただければと願っております。
網羅すべき範囲が広い事、それぞれの環境が違う事など、なかなか難しい面も
ありますが、困った時の何かの手助けのきっかけにでもなれば幸いです。
堅苦しくなく、初心者の方にも読みやすい物にしたいと思っていますので、難
しい話が多く敷居が高いとお感じになるかもしれませんが、気軽にご参加下さ
い。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
初めての方もいらっしゃいますので、最初にみなさんへのお願いです。
読者のみなさんの活発な情報交換をめざし「うろ覚え」「たぶん」という類の
話でも掲載しています。どなたでも参加しやすいように、又、少しでもきっか
けになる情報が集まればと思い、このような形態にしております。
しかし、これは本来、公の場では難しい事で、誤解やまちがった情報でもお届
けしてしまう危険性が多々あります。それに発行者は「駆け込み寺・和尚」を
称しておりますが、決してＤＴＰの達人でも鉄人でもなく、いちオペレーター
にすぎません。
その事をご理解いただいた上で
・環境が違えば結果が違うことがある。
・思いこみによる、迂遠な方法を話している、または、思い違いをしている。
・説明が足りず、誤解をまねく。
・投稿していただいた内容を検証できるとは限らない。
等の危険性がある事をご理解の上、鵜呑みにされませんように、参考程度にと
らえて下さいますように。くれぐれもお願いします。出力側と相談して、出力
する環境に合わせる事が大事です。混乱や迷惑をおかけする事があれば、まっ
たく不本意です。それにより起こった、いかなる損害にも対処できかねますの
で、ご了承下さい。（和尚）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしながき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●風のうわさ
○素材集「natural images」
○プレゼント「DICセルリング型カラーチャート」
●七転び八起き
○400号おめでとうございます！
●「トンデモ」データ（笑）
●ちょっと便利な小ワザ（Tips）
●聞くも答えるも一時の恥・質問編
○NASへのデータバックアップの障害について
○Safari
○糸綴じ機について
○樹脂凸版は何を使ってますか？
●聞くも答えるも一時の恥・回答編
○FWのHDDがつながらない
●文殊の知恵
○文字が欠けるのはなぜでしょうか ?
○Wordで作られた数式をテキストに取り出すには？
●書籍感想文
●檀家通信
●おしらせ
●あとがき
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【風のうわさ】（最近の情報など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●素材集「natural images」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
素材集「natural images」
http://www.gande.co.jp/sozai/natural-images/index.html
マイザのロイヤリティーフリーイメージシリーズnatural imagesはピープル、ラ
イフスタイルに特化した写真シリーズの総称です。
★素材集をお探しの方は通販会社G&Ecorp.へどうぞ。即日出荷 送料無料
http://www.gande.co.jp/sozai/index.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●プレゼント「DICセルリング型カラーチャート」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「DICセルリング型カラーチャート」は、リーズナブルなカラーチャートとして
広くご愛用をいただいております。
この度、CTP スクリーン版として新版となりました。
新刊の記念にDTP駆け込み寺様の読者様にプレゼントをいたしますので、ぜひご
応募をお願いいたします。
書名：DICセルリング型カラーチャート
http://www.explode.jp/b/dic/dic-sel2.html
発行：大日本インキ化学工業
制作：ジーイー企画センター
定価：￥3,150（税別）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
和尚です。大日本インキ化学工業様のご厚意により、プレゼント企画を行いま
す。上記の「DICセルリング型カラーチャート」を１名の方に進呈いたします。
件名を「プレゼント希望・DICセルリング型カラーチャート」として、メルマガ
の感想・近況・その他、何でも結構ですので一言書き添えて、メールにてご応募
下さい。メルマガに掲載不可の方はその旨お書き添え下さい。
抽選と発送はジーイー企画センター様が行います。
締め切りは5月29日メール到着分まで、当選者には直接お知らせし、送り先等を
おたずねしますので、申し込み時はコメントだけで結構です。
応募先 和尚→osyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【七転び八起き】（失敗談・体験談など）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
駆け込み寺はDTP関連のメルマガですので、技術的な記事が多いですが、会社
での出来事など、投稿をお待ちしております。
和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●400号おめでとうございます！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
和尚さま
通算400号おめでとうございます！
毎週たのしみにしておりますので、初代が退任されたときには、終わってしまう
のかとドキドキし、二代目和尚さまに引き継いでいただいた時には、本当にほっ
といたしました。いつもどうもありがとうございます。
お仕事のかたわら続けてこられて、いろいろご苦労も多いと思いますが、これか
らも500号、1000号めざしてがんばってください！
近況としては、年に一度の大仕事、カタログ入稿直前であった先月末、ＨＤから
カツンカツンと音がしたかと思うと、動きが怪しくなり、１時間後には逝ってし
まいました。。な〜む〜。
バックアップ用ＨＤにほとんどのデータはあったものの、メールのバックアップ
など忘れていて、何かと不便です。
人のＭａｃを借りて作業していましたが、どうにも使いにくく、また入稿用の
データ（Quark3.3）が突然ひらけなくなったり（よくあるけど）、ＭＯが読めな
くなったり（これもよくあるけど）、トラブル続出で参りました。
データ喪失恐怖症になっていて、内蔵と外付けＨＤ、ＭＯ、人のＭａｃなど
あちこちにバックアップをとりまくっています。
新ＨＤにソフトやフォントなど毎晩すこしずつ入れ、ＡＴＯＫ（ことえりはスト
レス溜まる〜！）も入れ、完全ではないものの、ようやく使える状態が戻ってき
たところです。
早く全入稿を終え、平穏な日常を過ごしたいものです。（けろんた）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
二代目和尚です。
400号のお祝いメールありがとうございます。
初代からもメールがありましたのでご紹介いたします。（二代目和尚）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
どもども初代です。もう400号なんですね、いつもご苦労様です。
最近はノートパソコンを安く購入しまして、家でwowowやaxnで録画した映画の
ファイルを入れて、お昼に弁当食べながら見てます。
さて、近況は「あいかわらず」で、ソフトバレー三昧、少々バンド。あ、そうそ
う、何故かニンテンドーDSにハマってます。ファミコンもロクにさわってないの
に、いまさら携帯ゲーム？？と我ながらおかしな話ですが、嫁さんを含め家族で
ハマってます(^^;
初代小坊主クンの近況は・・・やっぱ「あいかわらず」ですねぇ(^^;
小「いや〜昨日の日曜は久々に早起きしましたよ」
和「早起き？ 何時に起きたと？ いつも昼まで寝てるやん。」
小「7時に起きましたよ。もったいないんで。」
和「・・・・・何が？」
小「土曜の夜コンビニで朝飯の調理パンを買って帰ったんですよ。
帰って気付いたんですけど、賞味期限が日曜の朝7時！ 捨てるのもお百姓
さんに悪いし、根性で起きました！」
和「。。。。ひょっとして、キッチリと7時過ぎたら食べられなくなると思って
る？」
小「違うんですか？？」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 名刺ショップドットコム ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
イラストレーター全バージョン対応 データ入稿専門の『名刺ショップ』
CS2対応 驚愕の短納期 平日17時まで入稿は当日発送最短翌日納品！
◎片面墨１C ５９０円 ◎両面墨 ８４０円 ◎片面４C ８４０円
◎４C／墨１C １,０５０円 ◎両面４C １,２６０円
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今なら会員登録ですぐ使える５００ポイント（500円分）をプレゼント中
さらに最大３０％ポイント還元あり！ まずはサンプルご請求下さい！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ http://meishishop.com/
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【「トンデモ」データ（笑）】（正しいデータ作製の普及に願いを込めて...）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
データを作った人を攻撃する、というのではなく、こんなデータだと印刷出力
はダメなんですよ、という事を広める場になれば、と思っています。このコー
ナーは「匿名」とします。
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ちょっと便利な小ワザ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・質問編】（投稿・掲示板・ＭＬでのご質問）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
聞くのがはずかしいなんて思わないで、いっしょに恥をかきましょう(^^;
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●NASへのデータバックアップの障害について
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
いつも楽しく拝読し、勉強させて頂いております。
monmonと申します。
現在弊社では、DTPデータの共用とバックアップ用にNAS (Logitec LHD-LAN250)
を接続していますが、コピーできないデータがあり、ローカルのデータをまとめ
てバックアップというような使い方ができなくて困っています。
「こういうデータはコピーできない」というような制限があるのでしょうか？私
が調べた限りではみつかりませんでした。
コピーできなかったデータを確認してみると、レイヤー名が日本語以外の2バイ
トフォントでつけられており、その辺がだめなのかなあとは思うのですが、その
他にも制限があるように思えます。
どなたかご存じでしたら教えてください。
なお、使用しているのはPower Book G4
OSは9.2.2です。
コピーしようとしているデータは、
・QuarkXpress 4.x（日本語版・中国語版・韓国語版）
・Illustrator 8 〜10
・Photoshop 6
・MS office
などで作成したデータです。
よろしくお願いいたします。（monmon）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Safari
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
始めてメール致します。
OS10以降のOSにしか入っていないサハリというソフトがないと、あるHPの閲覧が
不可とのことです。私はOS9.2なので見られないのですが、やはりOS10以降にす
るしか方法がないのでしょうか？
ご存じの方はお教え頂けますか？ よろしくお願い致します（wakae）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
二代目和尚です。
MacOS附属のSafariというWWWブラウザですね。
あれ？ どうっだったかな？ 昔OS9用もあったような気もします...
けど、今、Appleのサイトに行っても無いですね〜
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●糸綴じ機について
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
図書館製本用のオーバーソーイングマシン（ミシン）は、どこで扱っているか教
えて頂きたく存じます。
最新の自動機ではなく、昔からあるような低速手差しの機種で十分なのです。
よろしくお願いします。（ティーグル）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●樹脂凸版は何を使ってますか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
シール屋ですが、同業の方へ。
樹脂凸版は何を使っていますか？
うちは富士トレリーフWF95CIIで、10年来使っています。
製版機は富士トレリーフウォッシャーFTW350lII、印刷機は岩崎のLR25や恩田の
平圧です。
WF95CIIは前任者から引き継いだものですが、これがベストチョイスかどうか
訝っています。
硬度やレリーフ深度など、印刷にどんな影響があるのか判らないまま使っていま
す。
他の版材を試すにあたり、何かアドバイスありましたらよろしくお願い致しま
す。（stik）
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【聞くも答えるも一時の恥・回答編】（以前の質問編への回答などの投稿）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●FWのHDDがつながらない
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
HD の相談です。
品名：HD-IU シリーズ（BUFFALO）
この度、会社のMacの移動があり、今まで使用していた
PowerPC G4：400 MHz AGP
System：9.1
から↓
PowerPC G4：800 MHz Qick Silver
System：9.2.2
に、変更となりました。
AGP 400 MHz では、FW経由で使用出来ていたのに800 MHz Qick Silver では、
FW が認識されません。B'sCrew では、出ているのですが...
結局現在はUSB経由で使用しています。当たり前ながらコピー速度の遅さに
参っています。以前の3倍の時間が...
ちなみに、G5でも問題無くつなぐだけで認識されました。
アップデータとか有るのでしょうか？
何か、ヒントでもあればと駆け込みです。（地下室の住人）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
旅の修行僧でございます。
私の方で調べた限りでは原因がよく分かりません。
マニュアルでは普通に使えることになっています。
また「※B'sCrew では、出ているのですが...」
ということですが、B's Crewがどういうメッセージを出しているのかが分かりま
せん。
そこで、次の確認を提案します。
1.他のIEEE1394接続HDはマウントするのか試す。
2.「※B'sCrew では、出ているのですが...」ということですがそのさい
ドライバの更新をしたときどうなるか。
3.まさかと思いますがバスパワーで使用してないかどうか？
4.「G5でも問題無くつなぐだけで認識されました」といことですが何接続をし
たのか？
以上よろしくお願いします。（旅の修行僧）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
コメント有難うございました。
報告が遅くなりまして、すいませんでした。
> 1.他のIEEE1394接続HDはマウントするのか試す。
自宅で使用のHD（ロジテック）は、FWで問題なく認識されます。
> 2.「※B'sCrew では、出ているのですが...」ということですがそのさい
> ドライバの更新をしたときどうなるか。
ドライバ更新をしてもダメでした。
やっと問題のバッファロー製HDのデータを退避させ、ばっさりと初期化致しまし
た。が、ダメでした。
社内にあるもう１台のクイックシルバーもダメでした。
> 3.まさかと思いますがバスパワーで使用してないかどうか？
電源をつないで使用しています。
> 4.「G5でも問題無くつなぐだけで認識されました」といことですが何接続を
> したのか？
FW接続です。
「初期化したところ認識しました！」というご報告ができることをイメージして
いたのですがうまくいきませんでした。
現状、問題のHD（会社支給品）は、USB接続で使用しています。
個人のHD（ロジテック）は、FW接続で社内使用しています。
多分、他の人の使えるMacで使用→その人のと交換 になりそうです。
原因は究明できませんでしたが、初期化でダメで、心の決着がつきました。
罪名？は『相性』って事で今回の騒動は終焉とさせて頂きます。
本当に皆様、有難うございました。
これからも相談宜しくお願い致します。（地下室の住人（悶々））
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【文殊の知恵】（メーリングリスト・掲示板から抜粋）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●文字が欠けるのはなぜでしょうか ?
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
イラストレーターを使って店の垂れ幕、ポスターを作りたいのですが、例えば、
A3の用紙を横長に使って横断幕のような印刷物を作ろうとするのですが、途中で
文字が欠けてしまうのはなぜですか ?
原因が判らなくて困っています。
イラストレーターを使うと大きなポスターも自作出来ると聞き、購入したのです
が、一枚物などはそれなりに出来るのですが、複数を組み合わせて大きな物をと
考えましたがうまくいきません。
聞く人物もいないのでお手上げ状態です、どなたか良きアドバイス、関連サイト
をご紹介していただけれは幸いです。よろしくお願い致します。(yutta 29)
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
作成環境も出力環境も明記されていないので答えようがありません。
バージョン，ＯＳ，プリンターを明記して下さい。
プリンターの印刷可能領域もプリンターのマニュアル等で確認して下さい。
（NC）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
長尺印刷はQuarkXPressの方が適していると思う。（ハグバーン）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
アートボードの表示を確認してみては？
点線（印刷可能範囲）に収まらない場合は欠けて当然・初歩中の初歩ですが...念
のため。（匿名）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
書類設定をカスタムにして、印刷可能範囲で分けるにチェックを入れる。そした
ら看板の大きさの数字を入れる。
用紙サイズをＡ3にして縦か横かを指定すると画面が変わるのでページツールで
番号を組み合わせると出来ます。（ノラ猫）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
yutta 2です。敏速な対応感謝します。
OS X 10.4で、i Book G4をブリンターはキャノンの PIXUS 6500 i を使用してい
ます。イラストレーター10 を使って横断幕、ないしは大きめのポスターを作り
たいと思っております。
例えば A3サイズ3枚で横断幕を作るため、書類設定で 全体の大きさを設定し
て、用紙設定でA3フチナシを設定しています。
文字が欠けるというか、切れるというか、例えば3行の文字列を印刷すると、縦
に一直線で文字が切れるのでなく、上一列のある箇所の文字の一部が縦に切れて
印刷され、上二列は正常に、上三列は上一列とは別の箇所の文字が途中で切れて
しまいます。
アートボードの点線（印刷可能範囲）は書類に合わせてあるのですが
うまくいきません。（yutta 29）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
どうせ貼り合わせるなら、単ページで、マージン多めにとって印刷範囲ずらしな
がらやった方が手っ取り早いのでは? （く）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
>PIXUS 6500 i
ソフトリップを通していますか？
PSではないので，イラレから直接，出力すると何が起こるか分かりません。
ソフトリップを通していないのならば，せめて，pdfを作成し，acrobatから出力
しましょう。（NC）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Wordで作られた数式をテキストに取り出すには？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Wordでつくられた支給データからテキストを取り出してInDesignで制作をしたい
のですが、Word内で数式エディタを使って作られた数式の部分がが抜けてしまい
ます。
まとまった数式だけでなく、文中のAの2乗とかも抜け落ちるので、手入力するに
しても見落としそうで困っています。
テキストに取り出す方法をご存知の方、いらしたら教えて下さい！（pino）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
>Word内で数式エディタを使って作られた数式の部分がが抜けてしまいます。
数式の作成はWordの「Microsoft数式3.0」でしょうか？
たぶんテキストデータを取り出すにはＰＤＦにするのが一番楽だと思います。
＃ でもΣとかはアウトライン化されるので出ないと思います。（匿名）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
> Word内で数式エディタを使って作られた数式
OLEオブジェクトであることをお忘れなく。（NC）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
>テキストに取り出す方法
これができれば。。。と何度も思いましたが、結論的には書きおこすのが一番早
いかと。理由は上で書かれているとおりでしょう。上付きの数字もひとつずつ直
してください。（e_team）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
レス遅くなり済みません。
コメントいただき、ありがとうございます。
匿名さま
作成はそのまま、Wordに含まれている「数式エディタ」というものを使って
作られています。PDFに落としても駄目でした。
NCさま
OLEオブジェクトという意味がわからないのですが...
すみません。教えていただけたら光栄です。
e-teamさま
やはり無理なのでしょうか。
以前から徐々にこの種のデータは増えてきていて、一太郎でもあったりするので
すが、もしかして自分が知らないだけで何か方法があるのではないかと思い、投
稿させていただきました。
Wordをバリバリに使いこなす著者には苦労させられます（苦笑）。
プレーンなテキストでデータをもらえた頃の方がよかったかも？（pino）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
なかなかRESがつかないので...
> OLEオブジェクトという意味がわからないのですが...
端的に言えば、Wordに挿入されたグラフなどと同じ扱い。
数式エディタは厳密に言えば、Wordの一機能では無く別のプログラムです。
> すみません。教えていただけたら光栄です。
googleなどで「OLEオブジェクトとは」で検索すると答えは出てきますよ。
（がび）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
OLEの意味
http://e-words.jp/w/OLE.html
数式エディタについて
http://www.presentation.jp/prjp/soft/pro/equation.html
（NC）
━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.ddc.co.jp/tokupre/ ━━
■印刷用PDF変換のための手順書＆解説書（2,980円）
A5サイズ64ページ。画面も数多く取り入れ、全ページカラー印刷！
★Illustrator8〜Adobe CreativeSuite2まで幅広く掲載。
★実体験に基づくエラーを20頁31項目掲載。回避方法も可能な限り掲載。
PDF/Xについての概念や規格内容も解説。今後のPDF運用の参考に。
Vectorにてちょっと安いPDF版の冊子も販売中！（2,100円）
特売プレスでの印刷はPDF入稿がお得！ ぜひチャレンジしてください！
http://www.ddc.co.jp/tokupre/pdfbook/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【書籍感想文】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
みなさんが読んで面白かった本や参考になった本をご紹介下さい。あるいは、
逆につまらなかった本でもいいです(^_^;
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【檀家通信】近況などお知らせ下さい。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
投稿をお待ちしております。和尚のアドレスosyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おしらせ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●投稿を募集しています。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
和尚への投稿先osyou2@vesta.dti.ne.jp
失敗談・体験談。トンデモデータ。ちょっと便利な小ワザ。質問やその回答な
ど、いろいろな投稿をお待ちしております。
なお、誌面の都合により勝手ながら編集させていただく事があります。
メールで投稿いただいても、当方で掲載不適当と判断したものは、ご本人にお
知らせし、掲載を見送らせていただく事がありますのでご了承下さい。
投稿いただいた方の、メールアドレス、ホームページのアドレスは、通常掲載
しないようにしています。
掲載希望の方は「メールアドレス掲載希望」、「ホームページアドレス掲載希
望」と明記して下さい。
いただいたメールには、必ずご返事はしておりますが、結構、外出もしますの
で、ご返事が遅くなることもあると思います。何日も不在というのは。あまり
ありませんが、出張は多くなってきました。留守中はメールが出せませんので
ご返事に日数がかかる場合もあるかもしれません。
また、ぶっきらぼうな短文の場合もあるかもしれませんが、とりあえず返事を
書くだけしかできない状況も多いので、事情ご賢察の上、ご寛容をいただきた
くお願い申し上げます。m(_ _)m（和尚）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込みML（メーリングリスト）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
駆け込み寺の和尚が管理人のMLで、当メールマガジンと連動しております。
メルマガでは一部しかご紹介できませんが、大変、活発な情報交換が行われて
います。非常にたのもしい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜ
ひご参加下さい。
登録・解除
URL http://www.dtptemple.jp/index-ML.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ＤＴＰ駆け込み寺掲示板
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
こちらも、駆け込み寺の和尚が管理人の掲示板で、ML同様にメルマガと連動し
ております。メルマガでは、可能な限りその雰囲気をお伝えしようとしており
ますが、配信データ量の関係もありまして泣く泣く割愛して掲載しております。
こちらも、大変詳しい知恵者の方々が日々悩み相談にのっております。ぜひぜ
ひのぞいてみて下さい。
掲示板URL http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○各コーナーへの投稿、ご意見・ご感想・ご要望、苦情(^^;・・・などはこち
らまでosyou2@vesta.dti.ne.jp
○「ＤＴＰ駆け込み寺」
http://www.dtptemple.jp/
○「ＤＴＰ駆け込み寺」バックナンバー
http://www.dtptemple.jp/index-back.html
○このメールマガジンは、「メルマ」ならびに「まぐまぐ」 を利用して発行
しています。
メルマID m00000185 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-melma.html
まぐまぐID 0000128342 登録・解除
http://www.dtptemple.jp/index-mag2.html
○「ＤＴＰ駆け込み寺」掲示板
http://www.dtptemple.jp/index-keijiban.html
過去ログ保管庫 http://bbs.ddc.co.jp/mt/dtpbbs/
○プレゼント企画、広告のお申込はこちらまで
和尚osyou2@vesta.dti.ne.jp
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【あとがき】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
和尚です。
ホントは先週が400号だったのですが、パソコンが故障してしまいました。
HDDの故障でした。
ま、直せばいいだけのことですが、問題は、まだ新しかったのでバックアップを
怠っておりまして...
この１週間は復旧を祈っておりましたが、なんと、運良く回復いたしました。
いやぁ バックアップ。大切ですね！ (^^;
同じHDDを２機つけてミラーリングしようか？ （OS標準の機能でできます）
Dantzなどのバックアップソフトを使おうか？
.MacのBackupでも使うか？
どうしようかなぁ（和尚）
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ここまで読んでくださって、本当にありがとうございました。
今回の駆け込み寺のご感想などありましたら、メールをいただければ幸いです。
和尚osyou2@vesta.dti.ne.jp
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
○メルマガの登録・解除などはこちら↓にて。必ずご自身でお願いします。
http://www.dtptemple.jp/index-MM.html
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━ ジーイー企画センター 広告 ━━
┃ ＤＩＣカラーガイド（1・2・3）
┃ ＤＩＣカラーガイドPART2（4・5・6）
┃ ＤＩＣ日本の伝統色
┃ ＤＩＣフランスの伝統色
┃ ＤＩＣ中国の伝統色
┃ ＤＩＣグレイトーンカラーガイド
┃ ＤＩＣプロセスカラーガイド1000（10・11・12）
┃ URL http://www.explode.jp/b/ctg-guide.html
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
